Voorbeelden van het gebruik van Het lesrooster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe gaat dit werken met het lesrooster?
¿Cómo funciona esto con el cronograma de lecciones?Het lesrooster staat weergegeven op de website.
Los horarios de clase se pueden consultar en nuestra página web.Extra informatie positieve aspecten van de school Locatie, studenten en het lesrooster.
Información adicional Aspectos positivos de De school bepaalt het lesrooster op basis van je niveau van het Spaans.
Op het station de Gracia,de meest gunstige ding is om op te zitten die zijn aangegeven in het lesrooster"MD".
En
Mensen vertalen ook
Het lesrooster varieert tussen semesters met een aantal lessen aangeboden in de avond.
El horario de clases varía entre semestres con algunas Daarnaast krijgen ze les op het Thorbecke Lyceum, waar het lesrooster om de trainingen heen wordt gebouwd.
Además, se les enseña en De ouders kunnen het lesrooster van hun kinderen bijhouden en zien wat het onderwerp is van elke les.
LingQ is altijd beschikbaar zodat u kunt studeren wanneer het u uitkomt,niet volgens het lesrooster van school.
LingQ está siempre disponible por Als je'BODYJAM+' op het lesrooster van je club ziet staan, betekent dit dat de BODYJAM les een meer geavanceerde choreografie heeft in vergelijking tot de reguliere les.
Si ves¨BODYJAM™+'en el cronograma de tu club, esto significa que se esta enseñando una coreografía más avanzada en comparación con una clase regular.El In het Verenigd Koninkrijk en Ierland begint het lesrooster om 9 uur 's ochtends, net als in Spanje, behalve voor kinderen die eerder op langere uren naar school gaan, maar de lessen worden nog niet gegeven.
En Reino Unido e Irlanda, el horario de clases comienza a Tegelijkertijd is het de moeite waard om het menu “af te vallen” enminstens 3 keer per week lichamelijke activiteit in het lesrooster in te voeren.
Al mismo tiempo, vale Met de app van Bodyconditioningkunnen alle leden direct informatie ophalen over het lesrooster, de laatste nieuwtjes lezen, informatie over onze instructeurs opvragen en een foto's bekijken van alle evenementen.
Con Honours secties van zowel lagere als bovenste divisie werktuigbouwkundige cursussen worden regelmatig aangeboden enzijn opgenomen in het lesrooster.
In dit verband is het goed om via een proces van open coördinatie de schoolsystemen in de verschillende landen tewijzen op de noodzaak om onderwijs in de hoge kunsten op het lesrooster te houden. Dit moet ook in Europees verband gebeuren, omdat Europa bekend staat om zijn diversiteit, pluralisme, omvangrijke kunsttraditie en cultuur.
A este respecto, es correcto recordar a Deze hoop is nu de bodem ingeslagen. De communistische regering was zich ervan bewust dat zij met vuur speelde door het Russisch in tevoeren en geschiedenislessen met een stalinistische inslag op het lesrooster te plaatsen.
Esto ya se ha frustrado, y el gobierno comunista es consciente de que ha jugado con fuego al introducir la lengua rusa yal hacer obligatoria una enseñanza de la historia desde Daarom die oproep in het verslag aan de lidstaten en aan de regio's om minimumdrie uur per week aan sport te besteden en in het lesrooster van de lagere en de middelbare scholen op te nemen.
De ahí que La enseñanza de la lengua y de la cultura del país de origen debe considerarse enseñanza«curricular», es decir, no relegada al rango de disciplina facultativa y voluntaria eimpartida fuera del horario y del núcleo escolat.We verwelkomen onze radio-, televisie-en filmstudenten met een overeenkomstige perceptie van technologie en onderwijs, het lesrooster en een wetenschappelijk personeel.
Damos Op het niveau van het kleuteronderwijs en het lager onderwijs waren de maatregelen van het ministerie van Onderwijs speciaal gericht op de werkzaamheden ter voorbereiding van de herziening van de onderwijswet,het leerplan en het lesrooster.
Als je graag een EMF Balancing Technique praktijkbeoefenaar wilt worden, neem dan alsjeblieft contact op met een EMF leraarin jouw omgeving, waarvoor je onze Leraren Lijst of het Lesrooster Trainingen kunt raadplegen.
Si quisieras volverte un profesional Aspirant PTA's kunnen contact opnemen met elk van de meer dan 200 programma's die door de Commissiezijn geaccrediteerd voor accreditatie in de fysiotherapieopleiding over de mogelijkheid om het lesrooster te versnellen.
Het nieuwe lesrooster en al die zieke kinderen?
Als je het kunt regelen met je lesrooster. Daar kan ik je bij helpen.
Es un horario de clase.El calendario de clases In de gesubsidieerde vrije inrichtingen die zichzelf van het confessionele type noemen,omvat het wekelijks lesrooster twee uur godsdienst die met het type van de inrichting overeenstemt.
En En ik heb geen controle over mijn werkschema of lesrooster of het gevangenis-systeem, dus ik heb eerlijk gezegd geen idee wanneer ik terug kan gaan en met Ray praten.
Y no tengo Daarom betreuren wij het dat enkele Duitse collega's van de EVIO een amendement op de tekst van de ontwerpresolutie hebben ingediend,die het onderwijs van de taal en cultuur van het land van oorsprong in het normale lesrooster.
Por ello no nos gusta que algunos colegas alemanes del PPE hayan presentado una enmienda al texto unitario 
