Voorbeelden van het gebruik van Het logboek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het logboek van de captain?
¿La bitácora del capitán?Está escrito en la bitácora,¿ves?Het logboek is hier niet, sir.
El diario no está aquí, señor.Noteer het weer in het logboek.
¡Datos en la bitácora meteorológica!Ik heb het logboek bekeken.
He comprobado los registros.
Mensen vertalen ook
Verificatie van de gegevens die worden vermeld in het logboek.
Comprohará Uit het logboek van 'n Fenicisch schip.
Es una página de la bitácora de un barco fenicio.Hoeveel duiken kunnen er opgenomen worden in het logboek van de Sea-Touch?
¿Cuántas inmersiones se pueden registrar en el logbook del Sea-Touch?Wat ik in het logboek las was al enorm behulpzaam.
De datum en tijd stempel klopt met het logboek in zijn kantoor.
Het Logboek is DE LOCATIE voor chatters.
La Bitácora es 
Drie vossen op het logboek over de rivier.
Tres zorros en el tronco sobre Het logboek dat de tekeningen bevat voor de chronometer.
La bitácora que contiene Está listado en los registros como una petición.Het logboek, de gegevens laten geen bewijs zijn van een complex leven.
Los registros, Krummy, controleer het logboek op alle aangesloten apparaten.
Krummy, saca todos los registros de todos Een belangrijk hulpmiddel in het creatieve proces is het logboek.
Una importante herramienta dentro del proceso creativo, es el logbook.Dit is het logboek dat ik heb bijgehouden sinds ik Jack ken.
Es el diario que estoy redactando… desde que conocí a Jack.Na de duik kunt u de details van uw duik doorzoeken in het logboek.
Después de Ik ga het logboek lezen terwijl het systeem zich reset.
Iré a ver los registros mientras se da Voer de coördinaten van de planeet in het logboek in en blijf op koers.
Anote Volgens het logboek had hij niet genoeg tijd om weg te glippen.
De acuerdo con los registros de vigilancia, Él no tuvo mucho tiempo como para escaparse.Lieutenant Cadman ontdekte 2 gaten in het logboek dat twee verwijderingpunten.
Cadman descubrió una laguna en los registros que indicaba dos puntos de supresión.In het logboek worden alle trainingen op datum en tijd opgeslagen.
En el diario, U kunt alleen gegevens bewerken die handmatig in het logboek zijn opgeslagen. Rapporten.
Solo puede editar Volgens het logboek heeft Roberts de afgelopen vier maanden 53 bezoekers gehad.
Tolerantiemarge bij de raming van in het logboek geregistreerde hoeveelheden.
Margen Teken het logboek en plaats de geocache op de oorspronkelijke verstop plek terug.
Kopieer details uit het logboek van de geselecteerde revisie naar het klembord.
Copia los detalles de registro de las revisiones seleccionadas al portapapeles.Wanneer het logboek vol is, worden de oudste logs het eerste overschreven.
Cuando el diario esté lleno, 
