Wat Betekent HET MANAGEMENT HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Het management heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het management heeft een care factor nul houding.
Gestión tiene un factor de cuidado cero actitud.
Een cursus in de luchtvaart het management heeft veel voordelen.
Un curso de gestión de la aviación tiene muchas ventajas.
Maar het management heeft dat niet graag.
Pero la administración lo desaprueba.
De natuur is onvoorspelbaar en het management heeft geen zin.
La naturaleza es impredecible y no tiene sentido para la administración.
Het management heeft de doelstellingen reeds geaccepteerd.
La gestión ha alcanzado los objetivos.
Kijkend naar jaar-op-jaar veranderingen in deze u een idee van wat het management heeft gedaan kan geven.
Ver los cambios año tras año en estos puede darle una idea de lo que la administración ha estado haciendo.
Meneer, het management heeft geen contact met.
Señor, la administración no tiene ningún contacto con.
Een korte lijst met redenen is datde producten te verschillend zijn om effectief te kunnen samenwerken en het management heeft verschillende meningen.
Una breve lista de razones es quelos productos son demasiado diferentes para poder colaborar de manera efectiva y la administración tiene opiniones diferentes.
Het management heeft autoriteit om regels op te leggen;
La gerencia tiene la autoridad para imponer reglas;
Het feit dat de maximale sponsor van vorig seizoen gestoptis met het verlenen van steun aan de club is iets dat het management heeft gemarkeerd.
El hecho que el máximo patrocinador de la temporada pasadahaya dejado de prestar su apoyo al club es algo que ha marcado la gestión.
De Food and Drug Het management heeft niet overwogen deze zinnen.
La Administración de Alimentos y Medicamentos no ha considerado estas frases.
Het management heeft gevraagd of u zich wilt terugtrekken voor de avond?
La administración pregunta… ¿cuándo tiene considerado retirarse esta noche?
Het management heeft besloten, het hotel dit weekend te sluiten.
La gerencia decidió cerrar las instalaciones este fin de semana.
Het management heeft altijd aan slechts één doel gewerkt: Het uwe.
La dirección siempre ha trabajado de cara a un objetivo: el suyo.
Het management heeft echter een lange ervaring met het product en zijn markten.
La gerencia tiene sin embargo una larga experiencia con el producto y sus mercados.
Het management heeft echter een langdurige ervaring met het product en de markt.
La gerencia tiene sin embargo una larga experiencia con el producto y sus mercados.
Maar het management heeft geen exacte datum gegeven voor de lancering vanaf nu.
Pero la administración no ha dado una fecha exacta para el lanzamiento a partir de ahora.
Het management heeft een goede touch, nauwkeurig en een strakke gewicht, het niveau van een Volkswagen Golf of Ford Focus.
La dirección tiene un buen tacto, preciso y con un peso ajustado, al nivel de un Volkswagen Golf o un Ford Focus.
Voorbeeld Het management heeft u gevraagd of het mogelijk is een aantal extra taken aan het project toe te voegen.
Ejemplo Supongamos que ha recibido sugerencias de la administración que indican que tiene que agregar al proyecto algunas tareas adicionales.
Het management heeft hun bezorgdheid geuit over het Lockhart/ Gardner verleden van de vervolging van grote farmaceuten met class actions.
La administración ha expresado preocupación por la historia de Lockhart/Gardner- por perseguir a las grandes farmacéuticas con demandas colectivas.
Het management heeft meer dan 50 aanvragen ontvangen om het maximum geplaatste aandelen per rekening, wat momenteel vastgesteld is op 999.990, te verhogen.
La dirección ha recibido más de 50 solicitudes para aumentar el límite máximo de acciones suscritas por cada cuenta, que actualmente está establecido en 999.990.
Het management heeft niet bevestigd dat het om NOx-emissies gaat, maar gezien de sectoren die onderzocht zijn denken we dat het mogelijk is.”.
La administración no ha confirmado que tenga que ver con emisiones de NOx(óxido de nitrógeno), pero dado los sectores que fueron inspeccionados, creemos que podría estar relacionado».
Het management heeft enige moeite, vooral in de eerste auto en eventuele ongevallen en calamiteiten gereduceerd tarief taxichauffeur en daarmee de hoeveelheid contant geld besparingen te verminderen.
La administración tiene alguna dificultad, especialmente en el primer coche, y los accidentes y emergencias reduce taxista cuota y así reducir la cantidad de ahorros en efectivo.
Het management heeft de aard en verwerking van deze transacties niet besproken met de met governance belaste personen binnen de entiteit, en er is geen adequate documentatie beschikbaar;
La dirección no ha discutido la naturaleza ni la contabilización de dichas transacciones con los responsables del gobierno de la entidad, y la documentación es inadecuada.
Het management heeft geprobeerd om nieuwe investeerders te vinden om de toekomst van het team voor de lange termijn veilig te stellen, maar helaas is dit niet binnen de beschikbare tijd gelukt'', aldus Rowley.
El equipo de gestión ha trabajado para traer nuevos inversores y asegurar el futuro de la estructura a largo plazo, pero no se ha logrado en el tiempo disponible”, explicó Rowley.
Enige tijd geleden, het management heeft echter aangegeven dat zij verwachten problemen, de contractuele verplichtingen van de Grand Prix van Hongarije ook"te ontmoeten, legt teammanager Dave Ryan de situatie.
Hace algún tiempo, su gestión ha, sin embargo, indicó que esperan que los problemas, las obligaciones contractuales del Gran Premio de Hungría también"para cumplir, explica el director del equipo Dave Ryan la situación.
Het management heeft onlangs de expertise van het bedrijf op het gebied van plastic spuitgietprocessen in de lucht- en ruimtevaartindustrie uitgebreid en is nu van plan de aanwezigheid in de lucht- en ruimtevaart te vergroten.
La dirección ha ampliado recientemente la extensa experiencia de la compañía en procesos de moldeo por inyección de plástico en la industria aeroespacial y ahora planea expandir su presencia en dicha industria.
Top-down' initiatieven van het management hebben hierbij een bepalende rol gespeeld, maar Yngve was ook verrast over de ‘spontane' bijdragen van de medewerkers van Volvo CE en de dealers.
Las iniciativas de la dirección han sido muy importantes para este éxito, pero Rosen se ha visto sorprendido por la colaboración espontánea de los empleados de Volvo CE y sus concesionarios.
Om dit te doen, moet het een interessant plot, het gemak van het management, hebben een smaak die het zich onderscheidt van de rest van het spel biedt te hebben..
Para ello, debe tener una trama interesante, facilidad de gestión, tienen un sabor que lo distingue del resto de las ofertas de juego.
Het management had de autoriteit(zoals de meesten van hen doen) om de eenheid te verhuren tegen elke gewenste prijs, en in dit geval besloten ze om de prijs te verlagen om de eenheid te vullen.
La gerencia tenía la autoridad(como la mayoría de ellos) de alquilar la unidad al precio que quisieran, y en este caso, decidieron recortar el precio para llenar la unidad.
Uitslagen: 6157, Tijd: 0.0457

Hoe "het management heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Het management heeft zich vast geamuseerd.
Het management heeft vaker vergeefs geprotesteerd.
Het management heeft momenteel veel verantwoordelijkheden.
Het management heeft hierin een voorbeeldfunctie.
Het management heeft het autobudget bevroren.
Het management heeft inzicht door overzicht.
Het management heeft echter eenzelfde verplichting.
Het management heeft hierop positief gereageerd.
Het management heeft een duurzame langetermijnfocus.
Het management heeft gewoon onvoldoende opgelet."

Hoe "la administración tiene, la dirección ha" te gebruiken in een Spaans zin

Primero la Administración tiene que querer acometer esta regulación.
La administración tiene que seguir siempre un procedimiento.
La administración tiene obligación de resolver los procedimientos.
Así, la administración tiene penrales contra el crimen organizado.
La dirección ha huido, cómplice de una relocalización expréss.
En la dirección ha recibido aplausos por "Blackbird" y "Filóctetes".
La administración tiene tres meses para resolver la solicitud.
El incumplimiento por la Administración tiene serias consecuencias.
Veo cómo la dirección ha cambiado con el tiempo.?
La administración tiene diferentes enfoques: como filosofía, el.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans