Wat Betekent HET MARKTSEGMENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el segmento de mercado
• el sector

Voorbeelden van het gebruik van Het marktsegment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De overname van Creative vulde het marktsegment waar de Live!
La adquisición de Creative llenó el segmento de mercado donde Live!

Euromonitor meldt dat het marktsegment voor gewichtsbeheersing en welzijn in Spanje in 2016 met 9% is toegenomen1.
Euromonitor informa que el segmento del mercado de control de peso y bienestar en España aumentó un 9% en el año 20161.

Door deze algemene concur rentie zullen Ford en VW enoe genoodzaakt zijn ook in het marktsegment voor PW's rechtstreeks te concurreren.
Esta competencia global forzará a Ford y VW a com petir también dé manera directa en el segmento de los VP.

In het marktsegment blijft Growatt concurrerend door kwaliteit en efficiënte ondersteuningsdiensten aan zijn klanten te bieden.
En el segmento de mercado, Growatt sigue siendo competitivo al proporcionar servicios de soporte de calidad y eficientes a sus clientes.

Bestaande bedrijven binnen het marktsegment kunnen worden geacquireerd.
Empresas existentes dentro del segmento del mercado pueden ser adquiridos.

Dankzij de massieve constructie, wordt de Masterflame houtkachel geplaatst in het marktsegment van hoge kwaliteit.
Gracias a su construcción masiva, la estufa de leña Masterflamme se posiciona en el segmento de mercado de alta calidad.

Onze apparaten worden overal ingezet binnen het marktsegment van de specialiteitschemicaliën en chemische eindproducten.
Nuestros equipos se usan, de forma extensa, en el segmento del mercado de productos químicos especiales y de productos químicos finales.

Al onze spa's hebben de kwaliteit en de kenmerken om te worden beschouwd als exclusief binnen het marktsegment.
Todos nuestros spas reúnen la calidad y las prestaciones para ser considerados exclusivos En el interior de su segmento en el mercado.

Het enorme ei is geïnspireerd op het marktsegment waarin de Vencomatic Groep opereert.
El enorme huevo está inspirado en el segmento del mercado en el que Vencomatic Group desarrolla su actividad.

Het marktsegment voor PW's in Europa wordt gedomineerd door de Renault„ Espace", waarvan kon geleden een vernieuwde versie op de markt is gebracht.
El segmento del mercado europeo de los VP está dominado por el Renault«Espace», del que se ha comercializado recientemente una nueva versión.

De samenwerking tussen Ford en VW zal geen uitschakeling van de mededinging in het marktsegment voor PW's tot gevolg hebben.
La cooperación entre Ford y VW no provocará la supresión de la competencia en el segmento de los VP.

La x geeft het marktsegment aan met 3 voor het lage einde, 5 voor het middenbereik e 7 voor het hoge einde.
La x Indica el segmento de mercado, con 3 para el extremo bajo, 5 para la gama media e 7 para la gama alta.

Bevatte ooit de technische kenmerken die, om te moeten rapporteren, overeenstemmen met het vereiste niveau voor het marktsegment waartoe het behoort.
Enfrentó una vez las características técnicas que, por tener que informar, corresponden al nivel requerido para el segmento de mercado al que pertenece.

Ondanks dat het aanbod aan verschillende rassen in het marktsegment voor sinaasappelen enorm is, vallen onze sinaasappelen in de massa op.
Por lo tanto, aunque la variedad de productos en el mercado de las naranjas es enorme, nuestras naranjas destacarán entre la multitud.

Meer dan 200 diepte-interviews worden uitgevoerd voor elk rapport met een breed spectrum van belangrijke deelnemers en opinieleiders in het marktsegment.
Sobre 200 entrevistas profundizadas conducto para cada parte con una amplia gama de participantes y de líderes de opinión dominantes en el segmento de mercado.

Acrylverven bekleden een leidende positie in het marktsegment van materialen voor de behandeling van metalen oppervlakken.
Las pinturas acrílicas ocupan una posición de liderazgo en el segmento de mercado entre los materiales para el tratamiento de superficies metálicas.

Intel Corporation heeft vandaag twee krachtige, programmeerbare microprocessors voor digitale media onthuld die zijn geoptimaliseerd voor het marktsegment voor imaging van documenten.
Intel Corporation presentó hoy dos microprocesadores de medios digitales programables de alto rendimiento que se han optimizado para el segmento de mercado de imágenes de documentos.

Nogal wat klanten in het marktsegment van De Kempen Verhuur hebben geregeld werk voor trekkers met een hydraulische pomp, om walking floor trailers aan te drijven.
Un buen número de clientes en el segmento de mercado de De Kempen Verhuur trabajan regularmente para tractores con una bomba hidráulica para conducir remolques con piso móvil.

Bevestigde eens te meer de alomvattende sterkte en leidende positie van Shandong Chemsta in het marktsegment van de productie van geconcentreerde eiwitapparatuur.
Confirmó una vez más la fuerza integral y la posición líder de Shandong Chemsta en el segmento de mercado de fabricación de equipos de proteína concentrada.

Waarden waren en zijn de leidraad voor ons handelen als bedrijf, vanaf het moment dat onze familie het marktsegment van de textielservice meer dan 100 jaar geleden veroverde.
Los valores eran y son el modelo para nuestras acciones empresariales desde que nuestra empresa familiar conquistó el sector de los servicios textiles hace más de 100 años.

Specifiek voor getrouwheidsprogramma's kunnen we ook bedrijfsinformatie verwerken(bv. het marktsegment of het doelpubliek) en het land van waaruit u zakendoet.
Para programas de fidelidad, específicamente, también podemos procesar información de la compañía(por ejemplo, segmento de mercado o clientela objetivo) y el país desde el que usted opera.

Het grootste marktsegment is dat van de industriële vision-systemen;
El segmento de mercado más grande es el de los sistemas de visión industrial;

Professionele servers uit het hogere marktsegment:.
Servidores informáticos profesionales de gama alta:.

De unieke code waarmee een transactie kan geïdentificeerd worden in het desbetreffende marktsegment.
Código único que permite identificar una operación en el segmento del mercado correspondiente.

Zoekt u een hoogwaardige NVR met verbluffende prestaties voor het hoge marktsegment?
¿Busca una NVR premium con un funcionamiento sobresaliente para el mercado más exigente?

Een NVR voor het hoge marktsegment.
Una NVR para el mercado más exigente.

Voedsel voor huisdieren Exturder/Voedsel voor huisdieren die Machine maken het grootste marktsegment vormen.
El alimento para animales Exturder/alimento para animales que hace la máquina constituye el segmento de mercado más grande.

Voor het eerst sinds de Tweede Wereldoorlog had Renault een reële kans om in het grote marktsegment buiten Frankrijk te breken.
Por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, Renault tenía una oportunidad real de introducirse en el segmento de mercado de gran tamaño fuera de Francia.

Experts voorspellen dat de prijzen voor Russische hedendaagse kunst zullen stijgen, omdat dit nu het goedkoopste marktsegment is.
Los expertos predicen que los precios aumentarán para el arte contemporáneo ruso, ya que ahora es el segmento de mercado más barato.

Hoe "het marktsegment" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat is het marktsegment dat je wilt bereiken?

Ingenieursbureaus binnen het marktsegment worden als concurrenten gezien.

Kies eenvoudig het marktsegment en volg de menukeuzes.

Belanghebbende bewerkt het marktsegment van de betere wijnen.

Het marktsegment van elektrische meeloop pallettrucks groeit snel.

Opvallend is het marktsegment dat het stuurhandvat bestrijkt.

Eveneens worden verdere acquisities in het marktsegment overwogen.

Hoe groot is het marktsegment van niet-chemisch onkruidbeheer?

Afhankelijk van het marktsegment zullen retourzendingen vaker voorkomen.

Hoe "el segmento de mercado, el sector" te gebruiken in een Spaans zin

Una novedad que revoluciona el segmento de mercado de la decoloración.

¿Qué sucede si quito el segmento de mercado menos rentable?

El porcentaje esperado de consumidores en el segmento de mercado seleccionado.

La colaboración entre el sector público y el sector privado.

Por el sector privado, pero por el sector público también.

El sector agrario y el sector ambiental están fuertemente entrelazados.

El sector preferentemente es el sector energético ( luz, gas,.

Unen el sector urbano con el sector del Morro Solar.

Desde el sector operacional hasta el sector administrativo.

El sector más afectado por esta pandemia es el sector turístico.