Wat Betekent HET MAXIMUMAANTAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el número máximo
• la cantidad máxima
• el límite

Voorbeelden van het gebruik van Het maximumaantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het maximumaantal tekens is 20.
La cantidad máxima de caracteres es 20.

Kinderen zijn inbegrepen bij het maximumaantal personen per kamer(3 of 4).
La cantidad máxima de personas por habitación(3 o 4) incluye a los niños.

Het maximumaantal poorten voor dit apparaat.
Número máximo de puertos para este dispositivo.

Manieren om te winnen(243 ways to win): dit is het maximumaantal combinaties op een standaard speelautomaat met vijf rollen.
Formas de ganar: es la cantidad máxima de combinaciones de una tragamonedas estándar de cinco cilindros.

Het maximumaantal foto's is afhankelijk van de.
La cantidad máxima de fotografías dependerá de la..

De quaestoren stellen aan het begin van elke zittingsperiode het maximumaantal medewerkers vast dat door elk lid kan worden geaccrediteerd.
Los Cuestores fijarän, al comienzo de cada legislatura, el nümero mäximo deasistentes que cada diputado podrä acreditar.

Wat is het maximumaantal deelnemers voor een Hangout?
¿Cuál es el límite de participantes de un Hangout?

In recentere tijden finishte Michael Schumacher in elke race in 2002 op het podium en scoorde 144 van het maximumaantal van 170 punten.
En época más reciente Michael Schumacher terminó en el podio en cada carrera de 2002 para obtener 144 de un máximo de 170 puntos.

Het maximumaantal opneembare beelden dat weergegeven kan worden is 9999.
La cantidad máxima de imágenes grabables que se puede visualizar es 9999.

In recentere tijden finishte Michael Schumacher in elke race in 2002 op het podium en scoorde 144 van het maximumaantal van 170 punten.
Más recientemente, Michael Schumacher terminó en el podio en todas las carreras de 2002 para obtener 144 de un máximo de 170 puntos.

Het maximumaantal DHCP Relay-agenten dat via DHCP doorgegeven verkeer verwerkt.
Número máximo de agentes de retransmisión DHCP que controlará el tráfico DHCP retransmitido.

Op basis van door hen vast te stellen objectieve criteria het maximumaantal van 90 dieren per bedrijf en leeftijdstranche wijzigen of niet toepassen; en.
Modificar o suprimir, basándose en criterios objetivos fijados por ellos, el límite de 90 cabezas por explotación y tramo de edad, y.

Het maximumaantal dollarbijdragen aan het plan, gemaakt door de werknemer of de werkgever, is afgetopt op$ 54.000.
El monto máximo en dólares de las contribuciones al plan, ya sea que lo haga el empleado o el empleador, tiene un límite de$ 54,000.

U moet eerst een downgrade uitvoeren naar Google Apps(gratis), waarbij u gebruikers moet verwijderen totdat er minder zijn dan het maximumaantal van 10 gebruikers.
Primero deberás cambiar a Google Apps(versión gratuita), lo que requiere que elimines usuarios hasta quedarte con menos del máximo de 10.

Nokian Tyres behaalde het maximumaantal van 100 punten en daarmee de eerste plaats in de categorie bandenindustrie.
Nokian Tyres recibió el máximo de 100 puntos, alcanzando el primer puesto en la categoría.

Als er een foutbericht wordt weergegeven waarin staat dat je met dit telefoonnummer al het maximumaantal accounts hebt gemaakt, moet je een ander telefoonnummer gebruiken.
Si aparece un mensaje de error que indica que ya se ha creado el número máximo de cuentas con ese número de teléfono, tendrás que utilizar otro número.

Nokian Tyres behaalde het maximumaantal van 100 punten en daarmee de eerste plaats in de categorie bandenindustrie.
Nokian Tyres recibió el máximo de 100 puntos, alcanzando el primer puesto en la categoría de la industria del neumático.

Als er een foutbericht wordt weergegeven waarin staat dat u met dit telefoonnummer al het maximumaantal accounts heeft gemaakt, moet u een ander telefoonnummer gebruiken.
Si aparece un mensaje de error que indica que ya has alcanzado el número máximo de cuentas que puedes crear con tu número de teléfono, tendrás que utilizar otro número.

Het maximumaantal in de installatie werkzame personen en het aantal personen dat direct met het(de) microorganisme(n) omgaat.
Número máximo de personas que trabajarán en las instalaciones y número de personas que trabajarán en contacto directo con d(los) microorganismo(s).

De maximumprijs en/of het maximumaantal effecten, voor zover deze beschikbaar zijn, of.
El precio máximo y/o la cantidad máxima de valores, en la medida en que esta información esté disponible, o.

Het maximumaantal beschikbare plaatsen is 230, dus studenten krijgen veel persoonlijke aandacht en een-op-een lessen van hun leraren.
La cantidad máxima de plazas disponibles es de 230, por lo que los estudiantes reciben una gran cantidad de atención personalizada y una enseñanza personalizada por parte de sus profesores.

Als de datum is verstreken of het maximumaantal reacties is bereikt, hebben respondenten geen toegang meer tot uw enquête.
Si la fecha pasó o se alcanzó la cantidad máxima de respuestas, los encuestados no podrán acceder a tu encuesta.

Het maximumaantal threads wordt als volgt berekend: aantal_ processoren vermenigvuldigd met Als de waarde buiten de maximale of minimale waarden valt, wordt de standaardwaarde gebruikt.
El número máximo de subprocesos se computa como'número de procesadores' multiplicado por Si el valor se establece por debajo del valor mínimo o por encima del valor máximo, se utiliza el valor predeterminado.

Bij die gelegenheid is tevens besloten dat het maximumaantal vergunningen van korte duur wordt verhoogd tot 15% van het totale contingent van de betrokken Lid-Staat.
En dicha ocasión, decidió que el límite para las autoriza ciones de corta duración aumente a 15% del contingente global del Estado miembro concernido.

Het maximumaantal voertuigen van één of meer typen mag niet meer bedragen dan 10% van alle voertuigen van de betrokken typen die in die lidstaat in het voorgaande jaar in het verkeer zijn gebracht.
El número máximo de vehículos de uno o más tipos no podrá superar el 10% de los vehículos del conjunto de los tipos correspondientes puestos en circulación en ese Estado miembro el año anterior.

Wanneer een lidstaat het maximumaantal van 90 dieren per bedrijf en per leeftijdstranche wijzigt of niet toepast, stelt hij de Commissie hiervan vóór 1 januari van het betrokken kalenderjaar in kennis.
En caso de que el Estado miembro modifique el límite de 90 cabezas de ganado por explotación y por grupo de edad o establezca excepciones al mismo, lo comunicará a la Comisión antes del 1 de enero del año civil de que se trate.

Het maximumaantal van 55 documenten is ingevoerd om ervoor te zorgen dat leveranciers zich kunnen focussen op wat relevant is en om het principe van transparantie en verslaggeving te ondersteunen.
El límite de 55 documentos en las cargas de los proveedores se implementó para ayudar a los proveedores a centrarse únicamente en lo que es pertinente y para apoyar el principio de transparencia y documentación.

Het werkprogramma bepaalt het maximumaantal deelnemers en, waar nodig, het maximumaantal onderzoekers dat kan worden gebruikt als basis voor de berekening van het maximale forfaitaire bedrag ingevolge lid 1.
El programa de trabajo establecerá el número máximo de participantes y, en su caso, el número máximo de investigadores que pueden utilizarse como base para el cálculo de la cantidad a tanto alzado máxima con arreglo al apartado 1.

Het maximumaantal reizigers in elke groep is 12 personen, dus het zal niet te druk zijn, maar toch zal het gevoel hebben van een klein team, verenigd door gemeenschappelijk belang bij het ontdekken van nieuwe plaatsen, samen reizen.
El número máximo de viajeros en cada grupo es de 12 personas, por lo que no estará demasiado abarrotado, pero aún tendrá la sensación de tener un equipo pequeño, unido por el interés común de descubrir nuevos lugares, viajar juntos.

Daarnaast is het maximumaantal activiteiten per standaard Dynamic Scheduling Engine (DSE) voor dynamic responsive processing significant verhoogd;
Además, se ha aumentado significativamente la cantidad de actividades del motor de programación dinámica(DSE) para un procesamiento reactivo dinámico.

Hoe "het maximumaantal" te gebruiken in een Nederlands zin

Het maximumaantal blokken per dag bedraagt acht.

Het maximumaantal gasten mag niet worden overschreden.

Het maximumaantal deelnemers per cursus is 10.

De betovering Plundering verhoogt het maximumaantal niet.

Het maximumaantal deelnemers per workshop is 19.

Het maximumaantal is vijf foto's per inzender.

Het maximumaantal contacturen bepalen de opleidingen zelf.

Het maximumaantal is onafhankelijk van het fouttype.

Het maximumaantal deelnemers per feestje is 12.

Misschien heb je het maximumaantal tickets bereikt.

Hoe "el límite" te gebruiken in een Spaans zin

En el límite del bien, el límite del bien.

El límite superior este, y el límite inferior este.

Teclee o seleccione el límite permitido o el límite de variación.

el límite de estas tartas está en el límite de tu imaginación….

El límite superior sur, y el límite inferior sur.

La transgresión lleva el límite hasta el límite de su ser.

Su tamaño aumenta desde el límite superficial hasta el límite más profundo.

¿Podemos estar alcanzando el límite del beneficio?

- El límite se puede ajustar más bajo que el límite superior.

El límite del humor es el límite de la libertad de expresión.?