Wat Betekent HET MEDIUM IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el medio es

Voorbeelden van het gebruik van Het medium is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het medium is de boodschap.
El medio es el mensaje.

Zullen we doen wie het medium is?
Juguemos a…"¿Quién es el psíquico?"?

Het medium is niet de boodschap.
El medio es el mensaje.

Muziek is een kunstvorm, waarvan het medium is geluid en stilte…“.
La música es un arte cuyo medio es sonido y silencio”.

Het medium is de categorie van de bron.
Medio es la categoría general de la fuente.

Muziek is een kunstvorm, waarvan het medium is geluid en stilte…“.
La música es una forma de arte cuyo medio es el sonido y el silencio.

Het medium is helder, maar vertoont een blauwe fluorescentie.
El medio es claro, pero presenta una fluorescencia azulada.

In feite is het principe hetzelfde, maar het medium is anders.
De hecho, el principio es el mismo, pero el medio es diferente.

Zoon van het medium is de meest problematische van de familie, zegt studie.
Hijos del medio es el más problemático de la familia, afirma estudio.

CIE-tint Beschrijft hoe neutraal, onverzadigd of niet-chromatisch het medium is.
Tono CIE Describe lo neutro, no saturado o no cromático que es el papel.

Verwijder het medium is het probleem, zoals u gevoelige huid kan pijn doen.
Retire el medio es el problema, ya que puede dañar la piel delicada.

Hoe te repareren van een PC-netwerk Adapter wanneer het medium Is verbroken.
Cómo arreglar el adaptador de red de la PC cuando los multimedios están desconectados.

Het medium is ontvankelijk voor de geesten en stromen uit de onzichtbare wereld.
El médium es receptivo a los espíritus y a las corrientes del mundo invisible.

Enige ding dat ik 5'4 131lbs ben met een beker, het medium is beetje los rond de borst….
Lo único que tengo es 5'4 131lbs con una taza ab, el medio es un poco flojo alrededor del cofre.

Het medium is verzegeld en gerecycleerd en heeft geen invloed op het milieu en bespaart de kosten.
El medio está sellado y reciclado y no afecta el medio ambiente y ahorra el coste.

Vorm beïnvloedt stof, of, zoals Marshall McLuhan zei ooit:"het medium is de boodschap".
La forma afecta la sustancia, o, como ordenar McLuhan una vez que esté dicho,"el medio es el mensaje".

Het medium is vast noch vloeibaar en de industrie begint hier nu de vele mogelijkheden van te zien.
El medio no es ni sólido ni líquido, y la industria ahora está empezando a ver que hay muchas posibilidades.

De transparante buis is met een hoge mate van transparantie, de vloeiende status van het medium is gemakkelijk te zien;
El tubo transparente tiene un alto grado de transparencia, el estado de flujo del medio es fácil de ver;

Het medium is dus de dialoog die fungeert als een energie die confronteert, verdiept, ontwaakt en reconstrueert.
Así, el medio es ese diálogo que actúa como una energía que confronta, que ahonda, que despierta y reconstruye.

COBRA- De oneindige leegte is de leegheid wat het medium is waarin de Bron bestaat.(dank je).
COBRA- El vacío infinito es el vacío que es el medio en el que se encuentra la Fuente.(gracias).

De basis van het medium is de wortel extract Maleisische Eurycoma, normaliseert de werking van het mannelijke voortplantingssysteem.
La base del medio es el extracto de raíz de Malasia Eurycoma, normaliza el funcionamiento del sistema reproductor masculino.

Het is misschien zelfs de grootste van de kunst zijn, omdat het medium is de menselijke geest en ziel. ”John Steinbeck.
La enseñanza puede ser la más grande de las artes, ya que el medio es la mente y espíritu humanos”(John Steinbeck).

Het medium is olie of acryl op doek, maar ook grafische werken maken deel uit van zijn artistieke productie.
El medio es óleo o acrílico en tela, pero obras gráficas también han sido parte de la producción artística de Knudsen hasta ahora.

Dit is een belangrijk punt, aangezien de aanwezigheid van serum in het medium is vereist voor het analyseren van de effecten van uranium blootstelling tijdens het gehele proces van osteoclastic differentiatie.
Esto es un punto importante, como la presencia de suero en el medio es necesaria para analizar el efecto de la exposición de uranio durante todo el proceso de la diferenciación osteoclástica.

Het medium is steen, het deel is vlak en groot, dus kiezen de stenen ervoor om kleine te gebruiken.
El medio es de piedra, la parte es plana y grande, por lo que las piedras eligen usar las pequeñas.

Terwijl de meeste van het medium is geschreven in Egyptische monumenten met hiërogliefen, ook geschreven door een cursieve variant en aanverwante hiëratische.
Mientras que la mayoría del egipcio medio está escrito en monumentos mediante jeroglíficos, también se escribe mediante una variante cursiva y la hierática relacionada.

Het medium is door het scheidingsmembraan uitsluitend in contact met het behuizings- en afdichtmateriaal.
El fluido está en contacto con el material de la carcasa y el material de estanqueidad solamente por la membrana separadora.

Het medium is de boodschap” omdat het het medium is dat de schaal en vorm van menselijke associatie en actie vormt en bestuurt.
El medio es el mensaje" porque es el medio el que modela y controla la escala y forma de las asociaciones y trabajo humanos.

Gezien de veelzijdigheid van het platform van Ethereum en de reikwijdte van de gedecentraliseerde applicaties, geloven ze dat de blockchain van Ethereum het ideale medium is om deze revolutie in asset exchange aan te kunnen.
Dada la versatilidad de la plataforma ethereum y el alcance de sus aplicaciones descentralizadas, consideran que el blockchain del ethereum es el medio perfecto para acomodar esta revolución en el intercambio de activos.

Hoe "het medium is" in een zin te gebruiken

Het medium is vooral een razendsnel organisatie-instrument.

Het medium is bovendien bijna incontournable geworden.

Het medium is uitermate geschikt voor kennisdeling.

Het medium is hierin belangrijker dan reclamefolders.

Het medium is dus een goede zeef.

Het medium is niet rijk aan koolstof.

Althans het medium is anders: social media.

Het medium is het meest generieke niveau.

Het medium is ondergeschikt aan het onderwerp.

Het medium is zelfs ongekend populair geworden.