Voorbeelden van het gebruik van Het robot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het robot kerkhof.
El Cementerio de Robots.Jij moet mij daarheen brengen in het robot lijf.
Tienes que llevarme allí en el cuerpo del robot.Niet het robot gedeelte.
No la parte de robot.Yup, dit is ongeveer de slechtste baan in het robot leger.
Kijk, het Robot Museum!
¡Mirad, el Museo de Robots!
Mensen vertalen ook
Ik zou graag je standpunt willen gebruiken ten voordele van… het aannemen van het Robot Rechten wetsvoorstel.
Quisiera utilizar tu posicion como ventaja para que acepten Ze is Vicki het robot meisje… uit Small Wonder.
Ik weet dat de Jedi zijnweggevaagd, de klonen buiten dienst zijn gesteld, en het robot leger gewoon is uitgeschakeld.
Sé que los Jedis fueron exterminados,que los clones fueron dados de baja y que el ejército droide fue simplemente desactivado.Het Robot Service Restaurant en Robot Serving Food.
El Servicio Robot Restaurante y Robot Serving Food.Er worden rondleidingen gegeven door het Robot Museum en het Robot Future Explore Pavilion.
Het robot leger zou gewonnen hebben. Dus, technisch is de overwinning voor ons.
El ejército droide habría prevalecido así que, técnicamente, la victoria es nuestra.Aandeelhouders reageren ook positief op de mogelijkheid… datde gezonde economie van de industrie hersteld zou worden… als het Robot Rechtenvoorstel niet zou aangenomen worden.
Bezoek het Robot Restaurant tijdens je verblijf in Tokio.
Asegúrate de visitar el Robot Restaurant cuando estés en Tokio.Je weet van Vicki het robot meisje… maar je wist niets van Bobby and Whitney?
¿Sabes sobre Vicki, la chica robot pero no sabes sobre Bobby y Whitney?Het Robot Restaurant is een restaurant in Tokyo, bekend om zijn unieke Robot Show.
El Robot Restaurant es un restaurante en Tokio conocido por su especial espectáculo con Gebruikers van Elevate kunnen het robot beladingssysteem indien gewenst uitbreiden met verschillende extra opties.
Si lo desean,los usuarios de Elevate pueden ampliar el sistema de carga del robot con una variedad de opciones adicionales.Het Robot Framework is een open source automatiseringsframework dat is gebasseerd op Acceptance Test Driven Development(ATDD).
Robot Framework es un framework open-source genérico de automatización de pruebas para pruebas de aceptación y desarrollo basado en pruebas de aceptación(ATDD).De nieuwe TIAGo is gebaseerd op het Robot Operating System(ROS) en kan worden uitgebreid met extra sensoren en eindeffectoren.
El nuevo TIAGo se basa en el sistema operativo del robot(ROS) y puede ampliarse con sensores y efectores finales adicionales.Het Robot Service Restaurant en Robot Serving Food kunnen automatisch overeenkomstige expressieveranderingen uitvoeren op basis van herkenning van….
El Servicio de Robot Restaurante y Robot Serving Food puede realizar automáticamente los cambios de expresión correspondientes en función del….In onze experimenten om de functie van het robot systeem te testen, gebruiken we uitsluitend de klim gemeenschappelijke Boon, Phaseolus Vulgaris.
En nuestros experimentos para probar la función del sistema robótico, utilizamos exclusivamente el haba común de escalada, Phaseolus vulgaris.In het Robot Restaurant spelen dansmeisjes samen met vrouwelijke robots, dinosaurussen, panda's en ninja's in een betoverend spektakel van flitsende neonlichten en technomuziek.
En el Restaurante Robot, las bailarinas actúan junto con robots femeninos, dinosaurios, pandas y ninjas en un fascinante espectáculo de luces de neón intermitentes y música tecno.Uiteraard zijn er de zelfbouw robot, het robot bouwpakket en het programmeren wat aan een enorme opmars bezig is binnen het onderwijs.
Por supuesto, están el Echter, het robot leger is momenteel niet in oorlog met het Galactische Keizerrijk.
Sin embargo, el ejército droide no está actualmente en guerra con el Imperio Galáctico.Robotica open maken! ROS, het Robot Operating System, is een opensourceframework voor het schrijven van software voor roboticatoepassingen.
ROS, o Robot Operating System, es un framework de código abierto(Open Source) para escribir el software de aplicaciones robóticas.Ik heb onbeperkte fondsen en het beste robot team in het land.
Yo tengo recursos¡limitados y el mejor equipo de robótica del país.Er zijn een aantal mensen die graag van het ene robot naar de andere om de paar maanden. Dat is prima.
Hay algunas personas que les gusta saltar de un robot a otro cada dos meses. Eso está bien.Voorbeelden zijn de Griekse mythe van Pygmalion en het vrouwelijke robot Maria in Fritz Lang 's Metropolis.
Er zijn een aantal mensen die graag van het ene robot naar de andere om de paar maanden.
Hay algunas personas que les gusta saltar de un robot a otro cada dos meses.Er zijn een aantal mensen die graag van het ene robot naar de andere om de paar maanden.
Hay algunas personas que les gusta saltar de un robot a otro cada par de meses.Terwijl de robotarm veilig mag zijn(collaboratief),de ware veiligheid is afhankelijk van het hele robot systeem.
Mientras que el brazo 
