Voorbeelden van het gebruik van Het subproject in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De taken van het subproject samenvouwen bovendien onverwacht.
Eén ervan is de subtree merge, en je kunt deze gebruiken om het subproject probleem aan te gaan.
Una de ellas, la fusiónsubárbol_(subtree merge), es precisamente la más adecuada para tratar con subproyectos.Opmerking: Als het hoofdproject en het subproject niet langer gesynchroniseerd hoeven te blijven, kunt u de koppeling verbreken.
Nota: Siya no necesita mantener sincronizado U kunt de resource gegevens in het hoofd project wijzigen ende wijzigingen worden gerepliceerd in het bron bestand van het subproject.
Puede cambiar la información de recursos en el proyecto principal ylos cambios se replicarán en el archivo de origen del subproyecto.Als u vervolgens wijzigingen aanbrengt in het subproject of het hoofdproject, blijft het andere bestand ongewijzigd.
Después, si se realizan cambios en el subproyecto o en
Mensen vertalen ook
U kunt resourcegegevens in het hoofdproject veranderen,waarna de wijzigingen in het bronbestand van het subproject worden gerepliceerd.
Puede cambiar la información de recursos en el proyecto principal ylos cambios se replicarán en el archivo de origen del subproyecto.Als u vervolgens wijzigingen aanbrengt in het subproject of het hoofdproject, blijft het andere bestand ongewijzigd.
A continuación, si se realizan cambios en el subproyecto o en Wanneer u een subproject in het hoofdproject invoegt,worden de twee projecten gekoppeld en kunt u alle informatie van het subproject vanuit het hoofdproject bekijken.
Al insertar un subproyecto en el proyecto principal, los dos proyectos están vinculados y puede ver toda la información del subproyecto desde el proyecto principal.Standaard zal submodules het subproject in een directory met dezelfde naam als de repository toevoegen, in dit geval “DbConnector”.
Por defecto, Wanneer u een subproject in het hoofdproject invoegt,worden de twee projecten gekoppeld en kunt u alle informatie van het subproject vanuit het hoofdproject bekijken.
Cuando se inserta un subproyecto en el proyecto principal, los dos proyectos se vinculan y puede verse toda la información del subproyecto desde el proyecto principal.Wanneer u een subproject in een hoofdproject invoegt, het subproject wordt weergegeven als een overzichtstaak in de takenlijst en een indicator wordt weergegeven in het veld Indicatoren.
Cuando se inserta un U kunt alle resources weergeven in het hoofdproject en subprojecten samen in de weergave Resourceblad,maar u kunt een resource aan een ander project dan het subproject dat is afkomstig van toewijzen.
Puede ver todos Vervolgens gaat u als wijzigingen zijn aangebracht in het subproject of het hoofdproject, wordt het andere bestand ongewijzigd.
Después, si se realizan cambios en el subproyecto o en U kunt alle resources in het hoofd project en de subprojecten samen weer geven in de weer gave resource blad,maar u kunt geen resource toewijzen aan een ander project dan het subproject van waaruit het afkomstig is.
Puede ver todos Als er vervolgens wijzigingen worden aangebracht in het subproject of het hoofd project, blijft het andere bestand ongewijzigd.
Después, si se realizan cambios en el subproyecto o en U kunt alle resources in het hoofd project en de subprojecten samen weer geven in de weer gave resource blad,maar u kunt geen resource toewijzen aan een ander project dan het subproject van waaruit het afkomstig is.
Puede ver todos los recursos del proyecto principal y los Vervolgens gaat u als wijzigingen zijn aangebracht in het subproject of het hoofdproject, wordt het andere bestand ongewijzigd.
A continuación, si se realizan cambios en el subproyecto o en Omdat het subproject wordt weergegeven als een overzichtstaak, u kunt de samenvatting van de gegevens niet bewerken, maar kunt u het overzicht van het subproject taken weergeven en bewerken van de projectgegevens in het hoofdprojectbestand uitbreiden.
Puesto que el subproyecto se representa como una tarea de Resumen, no puede modificar su información de Resumen, pero puede expandir U kunt alle resources in het hoofdproject en de subprojecten tegelijk bekijken in de weergave Resourceblad,maar u kunt een resource alleen aan het subproject toewijzen waaruit de resource afkomstig is.
Puede ver todos De projectuitvoering kent aanzienlijke vertraging(het subproject B2, de installatie voor de verzameling van vast afval, had 44 maanden vertraging en subproject B3/4, de installatie voor de verwerking en opslag van vast afval, had 34 maanden vertraging).
Se han producidoretrasos importantes en Als sommige onderdelen van het project werk dat is opgedeeld in meer detail dan andere bevatten, kan deze zinvol te maken die delen in subprojecten zodatde meeste gebruikers alleen een samengevouwen beschrijving van het subproject zien, maar belanghebbenden in meer detail weergeven kunnen.
Si algunas partes del proyecto contienen trabajo que se divide en más detalle que otros usuarios, podría ser sentido hacer las partes en subproyectos para que la mayoría de los usuarios ve solo una descripción resumida del subproyecto, pero partes interesadas puedan verlo con más detalle.Omdat het subproject wordt weergegeven als een overzichtstaak, u kunt de samenvatting van de gegevens niet bewerken, maar kunt u het overzicht van het subproject taken weergeven en bewerken van de informatie uit project binnen het hoofdprojectbestand uitbreiden.
Dado que el subproyecto se representa como una tarea de resumen, no se puede editar Als sommige onderdelen van het project werk dat is opgedeeld in meer detail dan andere bevatten, kan deze zinvol te maken die delen in subprojecten zodatde meeste gebruikers alleen een samengevouwen beschrijving van het subproject zien, maar belanghebbenden in meer detail weergeven kunnen.
Si algunas partes del proyecto contienen trabajo que se divide con más detalle que otros, puede que tenga sentido convertir estas partes en subproyectos para que la mayoría de los usuarios solo vean una Descripción resumida del subproyecto, pero las partes interesadas puedan verlo con más detalle.Als sommige onderdelen van het project werk bevatten dat is opgesplitst in meer details dan andere, kan het zinvol zijn om deze onderdelen in te stellen in subprojecten, zodat de meeste gebruikers alleen een samengevouwen beschrijving van het subproject zien, maar geïnteresseerden ze kunnen bekijken.
Si algunas partes del proyecto contienen trabajo que se divide con más detalle que otros, puede que tenga sentido convertir estas partes en subproyectos para que la mayoría de los usuarios solo vean una Descripción resumida del subproyecto, pero las partes interesadas puedan verlo con más detalle.Als sommige onderdelen van het project werk dat is opgedeeld in meer detail dan andere bevatten, het mogelijk zinvol te maken onderdelen in subprojecten zodatde meeste gebruikers alleen een samengevouwen beschrijving van het subproject zien, maar belanghebbenden in meer detail weergeven kunnen.
Si algunas partes del proyecto contienen trabajo que se divide en más detalle que otras personas, puede que tenga sentido para hacer que estén elementos en subproyectos para que la mayoría de los usuarios ve solo una descripción resumida del subproyecto, pero partes interesadas puedan verlo con más detalle.Als sommige onderdelen van het project werk bevatten dat is opgesplitst in meer details dan andere, kan het zinvol zijn om deze onderdelen in te stellen in subprojecten, zodat de meeste gebruikers alleen een samengevouwen beschrijving van het subproject zien, maar geïnteresseerden ze kunnen bekijken.
Si algunas partes del proyecto contienen trabajo que se divide en más detalle que otras personas, puede que tenga sentido para hacer que estén elementos en subproyectos para que la mayoría de los usuarios ve solo una descripción resumida del subproyecto, pero partes interesadas puedan verlo con más detalle.De documenten die tot het MKULTRA subproject 119 behoorden, worden nu in de National Security Archives(een niet-gouvernementele organisatie) in de George Washington University inWashington, D. C. bewaard.
Los documentos que pertenecen al subproyecto 119 MKULTRA son conservados ahora en los Archivos de Seguridad Nacional(una organización no gubernamental) en la Universidad de George Washington en Washington, D.C.[1].FFmpeg is een opensource-project met als doel de meeste hedendaagse video- en audiocodecs te ondersteunen. Het bijhorende subproject libavcodec vormt de basis voor multimediaspelers zoals xine en mplayer.
FFmpeg es un proyecto de código abierto que intenta implementar la mayoría de codecs de vídeo y audio usados actualmente. Su subproyecto libavcodec constituye la base para reproductores multimedia como xine o mplayer.
