Wat Betekent HET TESTPROCES in het Spaans - Spaans Vertaling

el proceso de prueba
het testproces
het testende proces
el proceso de evaluación
het evaluatieproces
het beoordelingsproces
de beoordelingsprocedure
de evaluatieprocedure
het testproces
het proces van beoordeling
het proces van evaluatie
het recensieproces
el proceso de ensayo
el proceso de pruebas
het testproces
het testende proces
el proceso de comprobación

Voorbeelden van het gebruik van Het testproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De stad Ann Arbor heeft ook het testproces ondersteund.
La ciudad de Ann Arbor también ha apoyado el proceso de pruebas.
Het testproces is eenvoudig en intuïtief, de operator is goedkoop.
El proceso de prueba es simple e intuitivo, el operador es barato.
De stad Ann Arbor heeft ook het testproces ondersteund.
La ciudad de AnnArbor también ha ofrecido su apoyo en el proceso de pruebas.
De basis vormen voor toegenomen zekerheid en verbeterde kwaliteitsborging in het testproces.
Proveerá la base para una mayor seguridad y garantía de calidad del proceso de evaluación.
Onze grootste frustratie is het testproces,” zei de jongste monnik stellig.
Nuestra mayor frustración es el proceso de pruebas”, insistió el monje más joven.
Mensen vertalen ook
Vindt de juiste testgegevens uit deze gegevens voor het testproces.
Encuentra los datos de prueba apropiados de estos datos para el proceso de prueba.
Het toont menu's tijdens het testproces, zoals weergegeven in Afbeelding 13(UST, 5-Hz).
Mostrará menús en el proceso de prueba, como se muestra en el Diagrama 13(UST, 5 Hz).
Beoordeling van de algehele omgeving van de scholen na afloop van het testproces.
Evaluación del entornogeneral de las escuelas después del final del proceso de evaluación.
Niettemin begonnen we het testproces in januari van dit jaar, eerst met tijgerhaaien en vervolgens met witte haaien.
Aun así, empezamos el proceso de prueba en enero de este año, primero con tiburones tigre y después con tiburones blancos.
Het aanrakingsscherm met interfaceontwerp maakt het testproces intuïtief en slim.
La pantalla táctil con diseño de interfaz hace el proceso de la prueba intuitivo y elegante.
Onze ontwikkelingsmethode, die is gebaseerd op het testproces, garandeert dat de software naar behoren blijft werken- ook als er wijzigingen worden doorgevoerd.
Nuestro método de desarrollo basado en pruebas nos asegura que el software funcione según lo previsto aunque se realicen cambios.
Vraag, de vraag of de verwachtingen werd voldaan of dat besluit heeft gewijzigd tijdens het testproces.
Pida, si las expectativas se cumplieron o si esa decisión ha cambiado durante el proceso de la prueba.
Het TPI-model heeft tot doel de rijpheid van het testproces te meten en een draaiboek voor verbeteringen te bieden.
El modelo TPI tiene como objetivo evaluar el grado de madurez del proceso de pruebas y proporcionar un plan de mejoras.
En zo is het testproces zo belangrijk een onderdeel van het seculiere onderwijs geworden als de processen van onderwijs en leren.
Y así, el proceso de pruebas se ha convertido en una parte tan significativa de la educación secular como los procesos de enseñanza y aprendizaje.
Kwalitatieve luchtbehandelingskasten verminderen de blootstelling aan de kleine stofdeeltjes die tijdens het testproces ontstaan.
Las unidades de control de la calidad del aire reducirán laexposición a las pequeñas partículas de polvo generadas durante el proceso.
Opgemerkt moet worden dat er tijdens het testproces en na voltooiing ervan geen klachten over bijwerkingen van vrijwilligers waren.
Cabe señalar que durante el proceso de prueba y después de su finalización, no hubo quejas de efectos secundarios por parte de los voluntarios.
Bovendien konden we toegevoegde waardebieden door op potentiële problemen te wijzen die tijdens de installatie en het testproces kunnen optreden.”.
Además, pudimos ofrecer valor añadidoseñalando las posibles dificultades que podrían surgir durante la instalación y el proceso de prueba.”.
Om ervoor te zorgen dat er tijdens het testproces geen emissies optreden, heeft Cambridge Sensotec de Rapidox SF6 6100 Pump Back-gasanalysator ontworpen.
Con el fin de garantizar que no se produzcan emisiones durante el proceso de prueba, Cambridge Sensotec diseñó el analizador de gas Rapidox SF6 6100 Pump Back.
Lithiumbatterijvoeding, meer dan600 keer in een keer opladen kan worden getest, het testproces is eenvoudig en handig.
La fuente de alimentación de la batería de litio,se puede probar más de 600 veces con una sola carga, el proceso de prueba es simple y conveniente.
Via onze dagelijkse coördinatie en regelmatige inspecties van de laboratoria waarmee we samenwerken,waken wij onafgebroken over de kwaliteit van het testproces.
A través de la coordinación diaria y las inspecciones regulares en laboratorios,continuamos asegurando la calidad de los procesos de pruebas.
MemTest biedt u de vereiste RAM-grootte om te scannen en het testproces uit te voeren, waarvoor een lange tijd nodig is voor grondige verificatie.
MemTest le ofrece especificar el tamaño de RAM requerido para escanear yejecutar el proceso de prueba, lo que requiere un largo período de tiempo para una verificación exhaustiva.
In de farmaceutische industrie speelt procescontrole een essentiële rol voor de kwaliteit enconsistentie van formules, het testproces en het eindproduct.
En la industria farmacéutica, el control de los procesos desempeña un papel fundamental en la calidad yla coherencia de las fórmulas, sus pruebas y el producto final.
Bij het beoordelen van de door de kandidaten verstrekte documenten, doorlopen zij het testproces en een interview met de leden van de toelatingscommissie.
Tras la revisión de los documentos proporcionados por los candidatos, están pasando por el proceso de prueba y una entrevista con los miembros del Comité de Admisiones.
De kosten van het terugsturen van het artikel naar u zijn afhankelijk van het artikel enzullen worden meegedeeld nadat het testproces voltooid is.
Los costos de devolución por correo dependerán del artículo yse le comunicará después de que el proceso de prueba se haya completado.
Zij kunnen betrokken zijn bij het verzamelen van een verscheidenheid aan monsters voor het testproces, waaronder bloed, melk, lichaamsvloeistoffen en weefsel.
Pueden participar en la recolección de una variedad de muestras para el proceso de análisis, incluida la sangre, la leche, los fluidos corporales y los tejidos.
De kosten van het terugsturen van het artikel naar u zijn afhankelijk van het artikel enzullen worden meegedeeld nadat het testproces voltooid is.
Los costes de reenvío del artículo dependerán del artículo yle serán comunicados después de finalizar el proceso de pruebas.
Autosnelheid die veranderen:De dwarsstraal bewegende snelheid kan het auto veranderen tijdens het testproces volgens het vooraf ingestelde programma, kan ook hand veranderen.
Cambio auto de la velocidad:La velocidad móvil de la viga transversal puede cambio auto durante el proceso de la prueba según el programa de la precolocación, también puede cambio manual.
De kosten van het terugsturen van het artikel naar u zijnafhankelijk van het artikel en zullen worden meegedeeld nadat het testproces voltooid is.
Los costes de reenvío del producto dependerán del producto yserán comunicados al cliente después de finalizar el proceso de pruebas.
De kosten van het terugsturen van het artikel naar u zijn afhankelijk van het artikel enzullen worden meegedeeld nadat het testproces voltooid is.
El coste de enviarle el artículo de nuevo dependerá del artículo yse le comunicarán una vez completado el proceso de prueba.
Microcomputer beheerst het hele testproces, real-time dynamisch geeft de belastingswaarden, verplaatsingswaarden, vervorming, testsnelheid en testcurven.
Control de microordenador todo el proceso de prueba, visualización dinámica en tiempo real de los valores de carga, valores de desplazamiento, ….
Uitslagen: 73, Tijd: 0.0575

Hoe "het testproces" te gebruiken in een Nederlands zin

Het testproces duurt ongeveer acht maanden.
Daarmee kunnen fabrikanten het testproces automatiseren.
Verbeteren van het testproces bij ProRail.
Het maakt ook het testproces eenvoudiger.
Hiervoor wordt het testproces opnieuw ingericht.
Verloopt het testproces niet zoals gepland?
De werknemer kan het testproces vrij invullen.
Het testproces via Soapoli-online is heel snel.
Hopelijk heb je genoten van het testproces
Tijdens het testproces pak jij de regie.

Hoe "el proceso de prueba, el proceso de evaluación" te gebruiken in een Spaans zin

No basado en el proceso de prueba ISO / IEC 24711.
Capítulo 17: El proceso de Prueba de Software El Proceso de Prueba de Software.
Cómo Afrontar exitosamente el proceso de evaluación de personal.
El proceso de prueba de estabilidad es tedioso, pero necesario.
Demostrar y efectuar el proceso de evaluación del SDF.
Actualmente, está iniciando el proceso de prueba al interior del firewall.
Qué punto puede el proceso de prueba empieza.
Considere como el proceso de evaluación será administrado.
El proceso de evaluación será anónimo (doble ciego).
Implementación de mejoras en el proceso de prueba como poka-yokes y kaizen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans