Voorbeelden van het gebruik van Hoe effectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe effectief is Aromasin?
¿Cómo eficaz es Aromasin?Inlegzolen voor schoenen Troverno- hoe effectief zijn ze?
Hoe effectief bent u?
¿Cómo de efectiva es su seguridad?Maar de vraag is: hoe effectief zijn die investeringen?
La pregunta es:¿cuán efectivas han sido dichas inversiones?Hoe effectief zijn de verschillende methoden?
¿Cuán efectivos son los distintos métodos?Combinations with other parts of speech
Is er een manier om te meten hoe effectief elke tactiek is?
Hoe effectief is sterilisatie van vrouwen?
¿Cuan eficaz es una esterilización en la mujer?Het is niet jouw taak om te beoordelen hoe effectief je bent geweest.
No tienes derecho a juzgar cuan efectivo has sido.Hoe effectief is de strijd tegen fraude eigenlijk?
¿cuán efectiva es la lucha contra el fraude?Begrijp vanuit directe ervaring hoe effectief deze methode is.
Comprendan desde la experiencia directa cuan efectivo es este método.Schoonheid Hoe effectief zijn de shampoos van Aleran?
Belleza¿Qué tan efectivos son los champús de Aleran?Adviezen die op het web achtergelaten worden laten zien hoe effectief ze zijn!
Las opiniones que quedan en la web muestran cuán eficaces son!Hoe effectief zijn deze routines of bijgeloof?
¿cuán efectivas son estas rutinas o creencias supersticiosas?Deel in de reacties hoe effectief ze in de praktijk zijn geweest.
Comparta en los comentarios cuán efectivos han sido en la práctica.Hoe effectief zijn de ouderlijk toezichtfuncties van Luma?
¿Cuán efectivos son los controles parentales de Luma?Het verschil tussen hen is hoe effectief ze hun functies beheren.
La diferencia entre ellos es cuán efectivamente manejan sus funciones.Dus hoe effectief is het griepvaccin dit seizoen?
¿Cuán efectivas serán las vacunas contra la influenza esta temporada?Hieronder onthul ik dingen die bewijzen hoe effectief het product echt is:.
Hoe effectief waren de boycotmaatregelen tegen Israël?
¿Qué efectividad han tenido las campañas de boicot contra Israel?Maar het is onduidelijk hoe effectief ze zijn in het verminderen van symptomen.
Pero no está claro qué tan efectivos son para reducir los síntomas.Zelfs de terminologie die mensen gebruiken illustreert hoe effectief ze zijn getraind om.
Incluso la terminología que usan las personas ilustra cuán efectivamente han sido.Dus professor, hoe effectief denkt u dat uw lessen waren?
Entonces, profesor,¿qué tan efectivas cree que fueron las clases?Dit laat eenvoudigwegzien hoe volwassen dit product is en hoe effectief het is.
Esto simplemente muestra Maar ik weet ook hoe effectief je kan zijn bij een proces.
Maar hoe effectief zijn deze het hoofd gebaren om emotie over te brengen?
Pero¿cuán efectivos son estos gestos a la hora de transmitir emociones?Het is verrassend hoe effectief een 15-minuten pauze kan zijn.
Es sorprendente cuán eficaz puede ser un descanso de 15 minutos.Hoe effectief zijn elektrische ventilatoren bij het voorkomen van warmte-uitbarsting?
¿Cuán eficaces son los ventiladores eléctricos para prevenir las enfermedades relacionadas con el calor?Maar nu moet ik weten Hoe effectief dit wapen is tegen Levende wezens.
Pero ahora necesitamos saber cuan efectiva podría ser este arma contra criaturas vivientes.Het gaat er niet om hoe effectief zij is, maar hoeveel winst zij oplevert.
No se trata de cuán efectiva sea, sino de cuánta ganancia aporta.Laten we maar eens kijken hoe effectief het veelgeprezen Amerikaanse rechtssysteem is.'.
Veremos cuán eficazmente funciona el tan alabado sistema judicial estadounidense".
