Wat Betekent HOOFDZAKELIJK in het Spaans - Spaans Vertaling

• principalmente
• esencialmente
• sobre todo
• fundamentalmente
• principal
• predominantemente
• predominante
• mayormente
• mayoritariamente
• primordialmente

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdzakelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoofdzakelijk privé.
La mayoría privada.

Onze Producten omvatten hoofdzakelijk Het volgende:.
Nuestros productos incluyen principalmente el siguiente:.

Hoofdzakelijk is het geld.
Ante todo está el dinero.

Bloedspetters zitten hoofdzakelijk op het kussen, het hoofdeind;
La mancha está concentrada en la almohada, la cabecera;

Hoofdzakelijk in Afrikaanse landen.
Primeramente. En países Africanos.

Derivaten daarvan, die hoofdzakelijk als hormonen worden gebruikt;
Sus derivados utilizados principalmente como hormonas;

Hoofdzakelijk voor werkgerelateerde zaken.
Sobretodo para cuestiones laborales.

Andere steroïden die hoofdzakelijk als hormonen worden gebruikt.
Los demás esteroides utilizados principalmente como hormonas.

Hoofdzakelijk wordt gebruikt zoals verminderende agent.
Utilícese principalmente como reductor.

De gevormde ethanol wordt hoofdzakelijk gebruikt als biobrandstof.
El etanol producido se utiliza principalmente como biocombustible.

Hoofdzakelijk voor overleg op onze ambassade in Islamabad.
Sobretodo reuniones con nuestra embajada en Islamabad.

Dit type schilden werden hoofdzakelijk door de cavalerie gebruikt.
Este tipo de escudo fue utilizado principalmente por la caballería.

Hoofdzakelijk via overleg te verwezenlijken doelstellingen.
OBJETIVOS TRATADOS PRINCIPALMENTE MEDIANTE LA CONCERTACIÓN.

De machine werd eigenlijk hoofdzakelijk gebruikt voor bom berekeningen.
La máquina fue en realidad usada mayormente para los cálculos de la bomba.

Hoofdzakelijk zijn er 5 enorm krachtige methodes om geld online te maken.
En esencia, hay 5 métodos tremendamente poderosos para hacer dinero en línea.

Vlegels zoals deze werden hoofdzakelijk door de zware cavalerie gebruikt.
Mazas como este fueron utilizados principalmente por la caballería pesada.

Henry heeft aannemerscontracten in heel Florida, hoofdzakelijk woonhuizen.
Henry tiene contratos de construcción en toda florida. Mayormente residenciales.

Ik wil hoofdzakelijk aan de prostaat en met ouderen werken.
Quiero especializarme en la próstata y los ancianos.

Het product GH Balance is gemaakt van plantenextracten die hoofdzakelijk natuurlijk zijn.
El producto GH Balance está hecho de extractos de plantas que son mayormente naturales.

Ze werden hoofdzakelijk door de Europese zware cavalerie gebruikt.
Fueron utilizados principalmente por la caballería pesada Europea.

Deze talrijke uitwisselingen waren tot voorkort hoofdzakelijk ceremonieel van aard en nogal onproductief.
Esos numerosos intercambios hasta hace poco fueron mayormente de naturaleza ceremonial y bastante improductivos.

De 4040 werd hoofdzakelijk gebruikt in spelletjes, ontwikkeling en controle-installaties.
El 4040 fue usado primariamente en juegos, pruebas, desarrollo, y equipos del control.

Vitaminen en derivaten daarvan die hoofdzakelijk als vitaminen worden gebruikt, onvermengd m.u.v.
Vitaminas y sus derivados utilizados principalmente como vitaminas, sin mezclar exc.

De massa wordt hoofdzakelijk beheerst door de emoties en door kleingeestige, mentale houdingen.
Las masas están regidas primeramente por las emociones y actitudes mentales intolerantes.

De economische expansie is hoofdzakelijk expansie van precies deze industriële productie.
La expansión económica es, ante todo, la expansión de esta producción industrial concreta.

De gezinnen, hoofdzakelijk Marokkanen, willen zich niet langer laten doen.
Las familias, en su mayoría marroquíes, no quieren dejarse vencer.

Zwaarden zoals deze werden hoofdzakelijk door de Duitse landsknechten tussen 1570 en 1600 gebruikt.
Espadas como este fueron utilizados principalmente por el Landsknechten alemán entre 1570 y 1600.

Zijn papieren hoofdzakelijk polemieken voor verandering van regime in Saoedi-Arabië.
Sus informes son basicamente argumentos para el cambio de régimen en Arabia Saudita.

En de inflatie is hoofdzakelijk, een voor het publiek verborgen belasting.
Y LA INFLACIÓN ES ESENCIALMENTE UN IMPUESTO OCULTO AL PÚBLICO.

Haar klanten moeten hoofdzakelijk blank zijn want de condooms zijn normale maat.
La mayoría de sus clientes debían ser blancos porque los condones eran de tamaño regular.

Hoe "hoofdzakelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Awin gebruikt consumentengegevens hoofdzakelijk voor tracking.

Dat kwam hoofdzakelijk door negatieve wisselkoerseffecten.

Deze doeleinden zijn hoofdzakelijk militaire kwesties.

Deze worden hoofdzakelijk gebruikt bij “voorbehandelingen”.

Teak wordt hoofdzakelijk doorgegeven door zaden.

Hoofdzakelijk gekenmerkt wordt afgescheiden door het.

Die nieuwe loten zijn hoofdzakelijk digitaal.

Hoofdzakelijk gekenmerkt wordt voorspeld dat die.

Cancerq: hoe apobec-eiwit wordt hoofdzakelijk gekenmerkt.

Dit betreft hoofdzakelijk toedienen van medicijnen.

Hoe "esencialmente, principalmente" te gebruiken in een Spaans zin

Penn plantea una película esencialmente kafkiana.

Estos son principalmente los temidos azúcares.

Todos ellos son avances esencialmente positivos.

¿En qué consiste esencialmente esta transformación?

principalmente residuos automotrices triturados como combustible.

"Todos los seres son esencialmente uno.

Está diseñado principalmente para reemplazar los.

Clasificadores espirales incluyen principalmente cuatro tipos.

«Las artes plásticas son esencialmente atléticas.

Los dos módulos son esencialmente prácticos.