Voorbeelden van het gebruik van Huurcontract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is mijn huurcontract.
Het huurcontract van Raul overnemen.
Wie heeft het huurcontract?
Julia's huurcontract loopt af, toch?
Julia está en una especie Mijn naam stond niet op het huurcontract.
Mensen vertalen ook
Met een huurcontract van 99 jaar.
Ik ben hier over mijn huurcontract.
¿Y ahora qué, Diane? He venido a por mi alquiler.Ik heb 't huurcontract getekend.
He firmado el alquiler.Een alias van Joe stond op een huurcontract.
Uno de los alias de Joe apareció en un alquiler.Een maandelijks huurcontract vernieuwen.
Renovación del contrato del alquiler mensual.Alleen in deze maffe stad trouwt iemand voor een huurcontract.
Sólo en esta loca ciudad alguien se casa por un alquiler.Er is geen huurcontract.
¿Alquiler? No hay nada de alquiler,¿ok?Bewaar het bericht en een kopie van het plaatselijke huurcontract.
Guarde el informe Je zei dat je huurcontract afliep.
Dijiste que tu alquiler estaba subiendo.Want technisch gezien hebben wij geen huurcontract.
Porque técnicamente no creo que tengamos un contrato. Audrey, no es por el alquiler.De naam op het huurcontract is Leo Longarzo.
El nombre en el alquiler era Leo Longarzo.Je huurcontract kon al worden vernieuwd als je niet met je huisbaas had geslapen.
Tu alquiler podría haberse renovado si no te hubieras acostado con tu casero.Dan loopt ons huurcontract af.
Que es cuando nuestro inquilinato se termina.Flexibiliteit: U betaalt alleen voor LightSmart tijdens de looptijd van uw huurcontract.
Flexibilidad: Usted hace pagos a LightSmart sólo durante el plazo de su arrendamiento.Ik tekende het huurcontract op de dag dat Michelle werd.
Firmé el alquiler el día en que Michelle fue.De investering omvat €200 miljoen in kapitaal en een huurcontract van 30 jaar.
El acuerdo incluye 200 millones de euros en capital y un arrendamiento por 30 años.Wij hebben het huurcontract ondertekend voor de flat in Platte City.
Hemos firmado el alquiler del apartamento en Platte City.Er zijn wat vraagjes over uw huurcontract, Mr. Russell.
Hay dudas sobre el alquiler de su casa, Sr. Russell.Hij tekende het huurcontract voor een appartement op de dag van de moord.
Firmó el alquiler de un apartamento de una habitación el día del asesinato.Ik vind het niks en ik heb een huurcontract voor een jaar.
No me gusta, ya sabes, y firmé un contrato de arrendamiento por Ja, je huurcontract was het enige dat me tegen hield… om dit neer te gooien en het grootste paarden crematorium te bouwen in Manhattan.
Sí. Tu contrato era el último obstáculo para que pudiera tirar este sitio y construir el mayor crematorio de caballos de Manhattan.Ik ben hier enkel voor het huurcontract en om enkele dozen mee te nemen.
Solo he venido para lo del alquiler y recoger algunas cajas que dejé.Voor sommige locaties in Guangzhou moet het contract met het huurcontract worden geregeld.
Para algún lugar en Guangzhou, el registro De makelaar zegt dat we het huurcontract voor maandag moeten tekenen.
Dat is sinds hij die paragraaf in zijn huurcontract schond die geen onderhuurders toe laat.
Desde que violo la sección de su arrendamiento que no permite subarriendos.
