Wat Betekent INCOMPATIBEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• incompatible
• incompatibles

Voorbeelden van het gebruik van Incompatibel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sommige spellen zijn incompatibel.
Algunos juegos no son compatibles.

Dit voorwerp is incompatibel met Total War: WARHAMMER.
Este objeto no es compatible con Total War: WARHAMMER.

Sommige netwerkadapters en moederborden of BIOS-versies zijn incompatibel.
Algunos adaptadores de red y las motherboards o versiones del BIOS no son compatibles.

Dit voorwerp is incompatibel met Wrack.
Este objeto no es compatible con Wrack.

Psi is zeker incompatibel met een oud wetenschappelijk wereldbeeld dat gebaseerd is op Newtoniaanse mechanica en de behavioristische leerpsychologie.
Ciertamente que PSI es incompatible con la vieja visión del mundo científico, basada en la mecánica de Newton y la psicología conductista.

Dit voorwerp is incompatibel met Portal 2.
Este objeto no es compatible con Portal 2.

Echter, ondanks zo'n uitgebreide lijst van voordelen van anabole medicijnen, zeggen artsen dat steroïden en potentie incompatibel zijn.
Sin embargo, a pesar de una lista tan extensa de ventajas de los medicamentos anabólicos, los médicos dicen que los esteroides y la potencia son incompatibles.

Dit voorwerp is incompatibel met RimWorld.
Este objeto no es compatible con RimWorld.

Hoewel veel draadloze Qi-laders perfect werken met de Samsung Galaxy S- en Note-modellen, is er ook een groot aantal incompatibel.
Aunque muchos cargadores inalámbricos Qi funcionan perfectamente con los modelos Samsung Galaxy S y Note, también hay un número significativo de ellos que son incompatibles.

Dus deze dingen zijn incompatibel met de GPL.
Estas cosas son incomatibles con la GPL.

De kansen zijn echter incompatibel met de algemene overtuiging dat een muntje geen geheugen heeft en dus geen sequentiële afhankelijkheid kan genereren.
Estas probabilidades sin embargo, sonincompatibles con la generalmente sostenida creencia que una moneda no tiene memoria y es por consiguiente incapaz de generar dependencias secuenciales.

Bestanden met de volgende tekens in de naam zijn incompatibel met Windows:.
Los archivos con los siguientes caracteres en el título no son compatibles con Windows:.

Dit voorwerp is incompatibel met Garry's Mod.
Este objeto no es compatible con Garry's Mod.

Het merendeel van de multifunctionele printers, 3D-printers of scanners op de markt zijn ontworpen voor Windows, en kunnen incompatibel zijn met een Linux-gebaseerde NAS.
La mayoría de las impresoras multifunción, impresoras o escáneres 3D en el mercado están diseñados para Windows, y pueden ser incompatibles con un NAS basado en Linux.

Dit voorwerp is incompatibel met Stellaris.
Este objeto no es compatible con Stellaris.

Deze BSOD-fout treedt meestal op vanwege problemen met nieuw geïnstalleerde hardware en apparaatstuurprogramma's, die mogelijk incompatibel zijn met het besturingssysteem.
Este error BSOD generalmente ocurre debido a problemas con el hardware recién instalado y los controladores del dispositivo, que pueden ser incompatibles con el sistema operativo.

Dit voorwerp is incompatibel met Black Mesa.
Este objeto no es compatible con Black Mesa.

Zaden van portefeuilles zoals Blockchain, Copay en Ledger zijn bijvoorbeeld incompatibel met Multibit en BRD(brood) zaden.
Por ejemplo, las semillas de carteras como Blockchain, Copay y Ledger son incompatibles con Semillas Multibit y BRD(Pan).

Dit voorwerp is incompatibel met American Truck Simulator.
Este objeto no es compatible con American Truck Simulator.

Wat te doen als een app incompatibel is met uw Chromebook.
Qué hacer si una aplicación no es compatible con su Chromebook.

Dit voorwerp is incompatibel met Chivalry: Medieval Warfare.
Este objeto no es compatible con Chivalry: Medieval Warfare.

De enige brandwerende vloeistoffen die volledig incompatibel zijn met deze tandradpompen zijn het HFDR-type;
Los únicos fluidos resistentes al fuego que son completamente incompatibles con estas bombas de engranajes son del tipo HFDR;

Dit voorwerp is incompatibel met Torchlight II.
Este objeto no es compatible con Torchlight II.

Dit voorwerp is incompatibel met Dead State.
Este objeto no es compatible con Dead State.

Dit voorwerp is incompatibel met HyperRogue.
Este objeto no es compatible con HyperRogue.

Dit voorwerp is incompatibel met Left 4 Dead 2.
Este objeto no es compatible con Left 4 Dead 2.

Dit voorwerp is incompatibel met NieR: Automata™.
Este objeto no es compatible con NieR: Automata™.

Dit voorwerp is incompatibel met Counter-Strike: Global Offensive.
Este objeto no es compatible con Counter-Strike: Global Offensive.

Nutrisafe2 is een uniek en veilig systeem voor enterale voeding dat incompatibel is met lueraansluitingen en andere aansluitingen met kleine binnendiameter die worden beschreven in ISO 80369.
Nutrisafe2 es un sistema de nutrición enteral único y seguro que es incompatible con los conectores Luer y otros conectores de diámetro pequeño descritos en la ISO 80369.

Het eten van voedingsmiddelen die lectines bevatten die incompatibel zijn met onze bloedgroep kan verschillende kwalen veroorzaken en voorkomt dat we het gewicht verminderen in geval van overgewicht of obesitas.
Ingerir alimentos que contienen lectinas incompatibles con nuestro grupo sanguíneo puede ocasionar diversas dolencias e impedirnos reducir el peso en caso de sobrepeso u obesidad.

Hoe "incompatibel" te gebruiken in een Nederlands zin

De meeste software is onderling nog incompatibel ook.

Dat zou de lay-out incompatibel maken met C.

Huidige oplossingen zijn veelal versnipperd, incompatibel en kostbaar.

Incompatibel met ASmedia, of Etron USB 3.0 hostcontrollers.

Veel mensen voelden dat ze misschien incompatibel waren.

Kan niet meer getest worden ivm incompatibel tv.

Verantwoordelijkheid Het raam en bedieningsmechanisme kunnen incompatibel zijn.

kan de kaart incompatibel worden met uw toestel.

Volgens bronnen online ligt het aan incompatibel tweaks.

Vooral dat laatste is incompatibel met het ecomodernisme.

Hoe "incompatibles, incompatible" te gebruiken in een Spaans zin

Son incompatibles salarios altos con productividad baja».

Más tiempo que somos incompatibles lo.

Así que ambos pensamientos incompatibles implosionan.

Las carnadas son incompatibles con el riego.

Pensamientos, para Bergoglio, incompatibles con el Evangelio.

Muchas creencias son incompatibles con otras.

Las líneas son incompatibles entre sí.

Todo ello incompatible con opciones autoritarias.

Which mods are incompatible with Kerbalism?

It's incompatible with most KeePass databases.