Wat Betekent IS GEKOOKT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cocinados
• hervir
• está cocido
• ha sido cocinado

Voorbeelden van het gebruik van Is gekookt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nou… het lichaam is gekookt in de keuken.
Bueno… el cadáver fue cocinado en la cocina.

De een is gespietst en de ander is gekookt.
Uno es estaqueado en un palo, y otro hervido vivo.

Het fruit is gekookt- bv. verse appelcompot(met een beetje suiker).
Las frutas son cocidas- por ejemplo, compota fresca de manzanas(con poco azúcar).

Al het voedsel dat niet door jou is gekookt lijkt je verdacht?
¿Toda la comida cocinada por ti no te parece sospechosa?

Producten- halffabrikaten, voedsel dat een paar dagen geleden is gekookt.
Productos semielaborados, alimentos cocinados hace unos dias.

Hoe te bepalen of uw kip is gekookt- Deze eenvoudige tool heeft het antwoord.
Cómo saber si tu pollo está cocinado: esta herramienta simple tiene la respuesta.

Mogen katten rijst eten, zelfs als deze niet is gekookt?
¿Pueden los gatos comer arroz incluso cuando no se ha cocinado?

Stap 2: Nadat de hete pot is gekookt, kunt u beginnen te genieten van de heerlijke.
Paso 2: Después de hervir la olla caliente, puede comenzar a disfrutar de lo delicioso.

Vooral vanwege de hartige goedheid die van binnen is gekookt.
En particular debido a la bondad salado que se cocina en el interior.

Stap drie: Nadat de hete pot is gekookt, kunt u beginnen te genieten van heerlijk eten.
Paso tres: después de hervir la olla caliente, puede comenzar a disfrutar de una deliciosa comida.

Als u varkensvlees consumeert van besmette varkens wat niet goed is gekookt;
Cuando consumes cerdo infectado que no ha sido cocido adecuadamente;

Als het offer is gekookt in een pan, moet het ook van een mengsel van fijn meel en olie zijn gemaakt.
Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite.

Tegenwoordig is mijn grootste zorg dat de pasta niet te lang is gekookt.
Hoy mi mayor preocupación es que no se me cueza mucho la pasta.

Maar pas op, het is gekookt omdat het anders uw maag kan irriteren en bacteriële ziekten kan veroorzaken.
Pero cuidado, que esté cocido porque de lo contrario puede irritarle el estómago y causar enfermedades bacteriales.

Hier moet worden verduidelijkt dat de klassieke adjika echt heet en zonder tomaten is gekookt.
Debe aclararse aquí que la adjika clásica es realmente caliente y cocinada sin tomates.

De binnenlandse of bedoeïenenversie van shay is gekookt in plaats van geweekt en is vaak verzadigd met suiker;
Las versión doméstica o beduina de shay es hervido en vez de empapado y es saturado con azúcar;

Laten we kijken hoe lang dit zo blijft en in de tussentijd, ga ik kijken hoever Warners brein is gekookt.
Podemos hacerlo en la corte. Veamos cuanto dura esto, y mientras tanto, veré que tan cocido está el cerebro de Warner.

Maar vanaf het moment dat de vloeistof is gekookt, wordt het vuur opnieuw verminderd en begint het regelmatig te mengen.
Pero desde el momento de hervir el líquido, el fuego vuelve a disminuir y comienza a mezclarlo regularmente.

De beste manier om kikkererwten voor een betere absorptie van ijzer te eten is gekookt of rauw(geïmpregneerd).
La mejor manera de comer garbanzos para una mejor absorción de hierro está cocido o crudo(empapado).

Ze zouden het niet erg vinden als het is gekookt in een ketel, zolang het is voorgeschoteld onder een zilveren koepel.
No les importaría si la cocinaras en una caldera, mientras que se sirva bajo una tapadera plateada.

In dit geval kunt u niet alleen aangenaam communiceren, maar ook heerlijk eten dat op het vuur is gekookt.
En este caso, no solo puede comunicarse de manera agradable, sino que también puede tomar deliciosos alimentos cocinados al fuego.

Voedsel dat is gekookt in bestek van roestvrij staal kan door mensen worden gegeten om deze sporenelementen te verkrijgen.
Las personas que comen estos oligoelementos pueden comer alimentos cocinados en cubiertos de acero inoxidable.

(Deze zijn veilig om te eten wanneer ze in een ingrediënt in een maaltijd die is gekookt, zoals een braadpan.).
(Estos son seguros para comer cuando están en un ingrediente en una comida que ha sido cocinado, como una cazuela).

Het is belangrijk om gedestilleerd water, of water dat is gekookt en afgekoeld te gebruiken, omdat gewoon kraanwater bacteriën kan bevatten.
Es importante que uses agua destilada o agua hervida fría, porque el agua del grifo puede contener parásitos o amebas.

Niet ontdooien, de verpakking verwijderen en de broodjes in de stomer 7-9 minuten laten stomen nadat het water is gekookt.
No necesita descongelar, retire el paquete y coloque los panecillos en el vaporizador a vapor 7-9 minutos después de hervir el agua.

Echter, ingeblikte goederen van vis die op deze manier is gekookt, kan direct na de productie worden gebruikt voor voedsel.
Sin embargo, productos enlatados de pescado, cocinado de esta manera, se puede utilizar como alimento inmediatamente después de la producción.

Nadat de schors is gekookt, “lost u de lignine en de semicellulose op, en het verlaat deze koolstofnanosheets- een pseudo-grafeenstructuur.”.
Una vez que la corteza se ha cocinado,“se disuelve la lignina y la semicelulosa, y deja estas nanohojas de carbono, una estructura de pseudo-grafeno”.

Rauw' betekent dat een ingrediënt niet is gekookt, maar wel is geconserveerd door middel van invriezen, chemische conserveringsmiddelen of een combinatie hiervan.
Crudo significa que el ingrediente no ha sido cocinado antes del proceso, pero que se ha conservado mediante congelación, conservantes químicos o una combinación de ambos.

Meestal is het gekookt voor Kerstmis.
Por lo general, se cocina para Navidad.

Hoe "is gekookt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is gekookt op bestelling, maar het wachten waard.

Een frikandel is gekookt vlees wat later gefrituurd wordt.

Dus de massa is gekookt tot het volledig kookt.

Dit is gekookt kalfsvlees in een pittige uien-mosterd saus.

Het is gekookt en daarna aan het spit gegrild.

De pasta is gekookt in melk, echt verrassend lekker.

Dit water is gekookt of door een bacteriefilter gehaald.

De letterlijke betekenis van dit woord is gekookt room.

De wol is gekookt en heeft een gekamde uitstraling.

Een andere optie is gekookt vlees, verwerkt in beestenbottenbouillons.

Hoe "hervir, cocinados, está cocido" te gebruiken in een Spaans zin

Tan solo tendremos que hervir agua.

¿Por qué hervir las patatas antes?

Todos los platos bien cocinados y presentados.

¿Cuánto tiempo deben hervir las verduras?

Dejamos hervir hasta que estén tiernas.

Los huevos cocinados también están bien.

Los buenos ingredientes cocinados muy bien.

Para comprobar si está cocido se pincha un palillo.

Retira los langostinos cocinados del fuego.

-No queremos ser cocinados -respondieron los Cangrejos.