Wat Betekent IS WONEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• vivir
• es vivir
• vive

Voorbeelden van het gebruik van Is wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is wonen?
¿Quién vive?

Ik zou zeggen: datgéne wat jou duurzamer maakt geeft je een hogere leefkwaliteit. En dat is wonen in een bewandelbare wijk.
Yo argumentaría que lo mismo que te hace más sustentable es lo que te da más alta calidad de vida, y eso es vivir en un barrio donde se camina más.

Dit is wonen met een WOW-factor!
Esto es vivir con un factor WOW!

Kyle Trouble Kyle is een ondernemer en nomade die in het buitenland is wonen sinds Hij blogt op This Is Trouble.
Kyle Kyle Trouble es un empresario y nómada que vive en el extranjero desde Él escribe en el blog esto es un problema.

De wijk is wonen dicht bij winkels en restaurants.
El barrio está viviendo cerca de tiendas y restaurantes.

Ondanks de politieke en economische problemen van de afgelopen jaren, is wonen en kopen van onroerend goed in Spanje zowel gemakkelijk als aangenaam.
A pesar de sus problemas políticos y económicos en los últimos años, vivir y comprar una Inmobiliaria en España es fácil y agradable.

Com, dat is wonen en werken in de Auvergne, een kader waarin uw passie voor de natuur en haar praktijken tot uitdrukking komen.
Com, es vivir y trabajar en Auvernia, un contexto en el cual su pasión para la naturaleza y sus prácticas va a expresarse.

Een van de vele mogelijkheden om verliefd te worden op de Costa Blanca, is wonen in een van onze wederverkoop appartementen, die onlangs is gerenoveerd.
Una de las muchas posibilidades de enamoraros de la Costa Blanca, es viviendo en uno de nuestros apartamentos de reventa, el cual se encuentra recién reformado.

De meest gevaarlijke ding is wonen in de nabijheid van landen of gebieden in de buurt van de kust en daarom kan er 1 risico dat een persoon kan worden aangevallen door deze dodelijke slang;
Lo más peligroso es que viven en zonas muy próximas a la tierra o cerca de las costas y, por eso, hay un mayo riesgo de que una persona puede ser atacada por esta serpiente mortal;

Een van deze voorwaarden is wonen in een hoogbouw appartement ver weg van land, grond, bomen en planten.
Una de estas condiciones es vivir en un apartamento de gran altura lejos de la tierra, el suelo, los árboles y las plantas.

Nu is wonen in het residentiële resort Cumbre del Sol, een unieke omgeving met een fantastisch uitzicht op zee, en studeren aan één van de beste internationale scholen in Spanje, meer dan ooit binnen handbereik.
Ahora vivir en el Residential Resort Cumbre del Sol, un entorno único con fantásticas vistas al mar, y estudiar en unos de los mejores colegios internacionales de España, está más a su alcance que nunca.

Als je een natuurliefhebber bent, dan is wonen in Residential Resort Cumbre del Sol de ultieme locatie of van de natuur te genieten.
Si eres un amante de la naturaleza, vivir en Residential Resort Cumbre del Sol te ofrece la posibilidad de disfrutar al máximo de ella.

Over het algemeen is wonen in Letland nauwelijks goedkoop te noemen, omdat in elk sociaal ontwikkeld land het brede scala aan opties(van een motel in een buitenwijk voor$ 5 per dag tot een grootstedelijk hotel voor$ 150) aan bijna alle vraag en financiële kansen voor bezoekers voldoet. vakantie of als gevolg van zakelijke behoefte in dit prachtige Europese land.
En general, vivir en Letonia difícilmente puede llamarse barato, sin embargo, como en cualquier estado socialmente desarrollado, la amplia gama de opciones ofrecidas(desde un motel suburbano por$ 5 al día a un hotel metropolitano por$ 150) satisfará casi cualquier demanda y oportunidad financiera para los visitantes.

Voor Nederlanders is wonen op een woonboot net zo normaal als wonen in een'normaal' huis.
Para los holandeses, vivir en una casa flotante es tan normal como vivir en una casa'normal'.

Het laatste dat u wilt doen, is wonen in een regio die uw levensstijl verlamt, omdat de kosten van levensonderhoud te hoog zijn voor uw budget.
Lo último que quiere hacer es vivir en una región que paralice su estilo de vida porque el costo de vida es demasiado alto para su presupuesto.

Het is prachtig wonen hier.
Nos encantaría vivir aquí.

De culturele aanpassingsvermogen en taalkundige expertise die afkomstig is van wonen en studeren in de VS onderscheidt onze American Studies studenten van de meeste sollicitanten.
La capacidad de adaptación cultural y lingüística experiencia que viene de vivir y estudiar en los EE.UU. distingue nuestros estudiantes de Estudios Americanos de la mayoría de los candidatos de trabajo.

Opmerking: De eigenaar is niet wonen in het huis, zodat het kan gehuurd worden als een gehele woning voor 10-12 personen.
Nota: El propietario no vive en la casa por lo que se puede alquilar toda una propiedad de 10 a 12 personas.

Terwijl het echtpaar in België is blijven wonen in afwachting van de beslissing inzake hun aanvraag tot regularisatie van hun verblijf, is de echtgenote van Ruiz Zambrano bevallen van twee kinderen die de Belgische nationaliteit hebben verkregen.
Mientras la pareja continuaba residiendo en Bélgica a la espera de la resolución de su solicitud de regularización de estancia, la esposa del Sr. Ruiz Zambrano dio a luz a dos hijos que adquirieron la nacionalidad belga.

Alles wat belangrijk is voor wonen, eten en slapen is hier beschikbaar en je iets mist moet geven, neem dan contact met mij of mijn man een gesprek.
Todo lo necesario para vivir, comer y dormir está disponible aquí y te dará algo que falta, por favor, póngase en contacto conmigo o con mi marido fácil.

Zijn woont naast ons.
Vive al lado nuestro.

Jody wil bij z'n moeder wonen, niet bij mij.
Jody no quiere vivir conmigo sino con su mamá.

Z'n vrouw woont er nog.
Las esposa aún vive allí.

Nu Krishna is woont een….
Ahora Krishna está viviendo una….

Zijn stiefvader woont twee straten verderop.
El padrastro vive a dos cuadras.

Hij en zijn pack woonde bij me.
Los dejé vivir en mi casa un tiempo.

Z'n ex woont in Californië.
Divorciado. Su ex vive en California.

De Duke of Lauderdale en zijn familie woonden ooit in Thirlestane Castle.
El Duque de Lauderdale solía vivir en el Castillo de Thirlestane con su familia.

Zijn weduwe woont in Malmö.
La viuda vive en Malmö.

Lee z'n zus woont er, dus dan zijn we bij haar in de buurt.
La hermana de Lee vive allí, así que estaremos con ella.

Hoe "is wonen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat is wonen en leven? | website Wat is wonen en leven?

Is wonen schadelijk voor gezondheid? - Vivat.be Is wonen schadelijk voor gezondheid?

Voor iedereen is wonen een gebruiksgoed, voor sommigen is wonen ook een investeringsgoed.

Is wonen onder zonnepanelen ongezond? - Startpagina GoeieVraag Is wonen onder zonnepanelen ongezond?

Dan is wonen aan het Boerenpad ideaal.

Volgens die bestemming is wonen niet toegestaan.

Hooge Platen Breskens is Wonen Zorg Welzijn.

Voor wie is Wonen met Zorg bedoeld?

Is wonen bij PBN iets voor jou?

Peelgeluk is wonen onder een Fier dak.

Hoe "vive, es vivir, vivir" te gebruiken in een Spaans zin

Muy pequeño, pero todavía vive gente.

Ser pobres es vivir con ese casi".

¿Tan difícil es vivir como uno quiere?!

Bueno, desde ahora podrá vivir satisfecha.

queremos es vivir para poder seguir salvando.

Para Sádaba vivir éticamente es vivir políticamente.

Martín Garabal vive con sus padres.

Eso ya no es vivir al límite, es vivir después del borde.

Recordad que leer es vivir dos veces.

Soñar una muerte es vivir esa muerte.