Voorbeelden van het gebruik van Vive in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dónde vive ahora?
Waar woon je nu?Vive sin límites.
¿Dónde vive, Anna?
Waar woon je, Anna?Vive aquí en Hoboken.
¿Por qué vive aquí?
Waarom woon je hier?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vivir una vida
vivimos en un mundo
viven en la pobreza
gente vivevive en la casa
propietario vivelugar para vivirvivimos en una época
vivimos en una sociedad
vivir mi vida
Meer
Gebruik met bijwoorden
vive aquí
viven allí
ahora viveque viven allí
aún vivevive cerca
todavía viveque viven aquí
actualmente viveviven más
Meer
La reina vive por el tiempo más largo- 1 año.
¿Por qué vive aquí?
Waarom woon je dan hier?¿Por qué vive en una dirección no registrada?
Waarom woon je op een ongeregistreerd adres?Genial.¿Dónde vive, Noelle?
Mooi. Waar woon je, Noelle?Ahora vive con su abuela.
¿Y dónde vive ahora?
Waar woon je nu dan?Ahora vive en Paris. El Conde y la Condesa Mondego.
¿Dónde vive, Trish?
Waar woon je, Trish?Vive junto a los ríos en los bosques tropicales de Madagascar.
¿Dónde vive, actualmente?
Waar woon je nu?Vive en París con su madre y su hermana mayor, Frédérique.
¿Y dónde vive"Simon","Billy"?
Vive en Madrid desde 2001 y trabaja en nuestro colegio desde 2014.
Zij woont sinds 2001 in Madrid en werkt sinds 2014 op onze school.Una persona amorosa, vive en un mundo amoroso.
Een liefhebbend persoon woont in een liefhebbende wereld.La mente, vive de expectativas, la risa es algo que va más allá.
Ofrecemos una calma que vive en una zona Villa.
Amo Bruce, vive en una isla, tanto en sentido figurado como literal.
¿Cómo puede un italiano que vive en Rusia de invierno.
Hoe kan een italiaanse leven in Rusland de winter.El propietario vive en el siguiente edificio por si se necesita alguna cosa.
De eigenaar woont in het volgende gebouw als je iets nodig hebt.Dos tercios de los australianos ahora vive en nuestras ciudades capitales.
Tweederde van de Australiërs woon nu in onze hoofdsteden.Si vive con Jones, probablemente sepa algo que podamos usar.
Usted tiene 101 segundos y vive solo de 3 a salvar el mundo!
Je hebt 101 seconden en slechts 3 levens om de wereld te redden!Maitreya vive en Londres pero está apareciendo en la televisión de Brasil.
Alojamiento en familia: vive en casas españolas con señoras o familias.
Gastgezinnen- Woon in Spaanse huizen met señoras of families.Cuida tu salud, vive con calma y mantén una dieta balanceada.
Let goed op je gezondheid, leid een rustig leven en houd 
