Voorbeelden van het gebruik van Levens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Neemt levens.
ROBANDO VIDAS.Elf Levens Weggenomen" Hier.
ONCE VIDAS FUERON ROBADAS.Alle hotels in Levens(2).
Todos los hoteles en Saint-Aygulf(11).Duizend levens wil ik leven.
Vriendschap is het brood des levens.".
Ik red levens links en rechts.
Salvo vidas a diestra y siniestra.Wij hebben ook onze levens te leven.
También tenemos que vivir nuestra vida.Twee levens leven zonder het te weten.
Vivir dos vidas sin saberlo.Een man die al duizend levens heeft geleefd.
Wat levens is, is nu, je bent vrij nu!
Je zei dat ik geen twee levens kon leven, Neil.
Dijiste que no podría vivir dos vida, Neil.Ik heb de levens van patiënten en medewerkers gedeeld.
He vivido con los pacientes y el personal del hospital.Dus je zou in zekere zin… beide levens kunnen leven.
Así que, de alguna forma, podrías vivir las dos vidas.Ze leiden levens met geheime pijn.
Levens op site-eigenaren waren altijd beschikbaar.
Kijk naar mij, ik red levens en kan een rugzak dragen.".
Mírenme, salvo vidas y puedo usar una mochila.".Deze werd Adam vrijelijk aangeboden, indien hij de boom des Levens zou.
Éste se le ofreció libremente a Adán si escogía el árbol de la VIDA.Hij was alleen,"Ik red levens, en ik draag een uniform.".
Él estaba en plan"salvo vidas y llevo uniforme".Niet meer azen op hulpeloze slachtoffers, onschuldige levens beëindigen.
SE ACABÓ EL APROVECHARTE DE VICTIMAS INDEFENSAS, QUITANDO VIDAS INOCENTES.Ze is de vlam des levens, de kracht van de duisternis.
Ella es la llama de la vida… el poder de la oscuridad.Levens met hen die worden geassocieerd met de dood en opstanding van Jezus Christus!
¡Vivir con aquellos asociados con la muerte y resurrección de Jesucristo!In je eerdere zes levens was je Kalicharan's Champa.
De geest, levens van verwachtingen, lachen is iets dat verder gaat.
La mente, vive de expectativas, la risa es algo que va más allá.Je hebt 101 seconden en slechts 3 levens om de wereld te redden!
Usted tiene 101 segundos y vive solo de 3 a salvar el mundo!Die twee levens moeten elkaar niet kruisen. Begrijp je dat?
Expats live gelukkige levens in Vietnam om twee redenen;
Hun levens en mijn leven zijn beter omdat jij Green Arrow bent geworden.
Sus vidas… mi vida es mejor gracias a que tú decidiste convertirte en Green Arrow.Ze komen met niks, levens in puin, huizen verwoest.
Vienen aquí sin nada, con las vidas destrozadas, Ik heb gehoord dat u levens redt. U redde Zaara's leven. .
He oído que usted salva vidas… que usted es quién salvó la vida de Zaara.Vernietig deze onschuldige levens en jullie eigen leven zal worden weggenomen.
Destruyan a esas vidas inocentes y sus propias 
