Voorbeelden van het gebruik van Die leeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Degene die leeft.
La que está viva.U, die leeft en heerst voor eeuwig en altijd.
Degene die leeft.
¡El que está vivo!U, die leeft en regeert tot in de eeuwigheid.
Tú, que vives y reinas por los siglos de los siglos.Iemand die leeft.
Una que esté viva.
Mensen vertalen ook
Je bent officieel de meest walgelijke man die leeft.
Eres oficialmente el hombre más desagradable que existe.Niemand die leeft.
Nadie que está vivo.En ieder die leeft en in Mij gelooft, zal nooit sterven.
Maakt niet uit wie. die leeft.
Quien sea que esté vivo.Iedereen die leeft met Sybil.
Todas las que viven con Sybil.Ben jij de sterkste man die leeft?
¿Eres el hombre más fuerte que existe?Iemand die leeft, bedoel je?
Alguien que viva,¿quieres decir?De Mursi is een fascinerende stam die leeft in Ethiopië.
Los Mursi: Son la tribu que habita en Etiopía.En ieder die leeft en in mij gelooft zal nooit sterven.
Y quienquiera que viva y crea en mí nunca morirá.Dat is een volwassen man die leeft van bloed.
Es un tío que se alimenta de la sangre.Een lijst die leeft en je naar de hel volgt.
Maar Todd, je moet de vrouw kiezen die leeft.
Pero Todd, tienes Ik zweer bij Hem die leeft tot in alle eeuwigheden.
Plugo[al Padre] que habitara en El toda plenitud.Degene die leeft om deze toekomst te zien, hij zal echt lijden.
Ik heb een legioen die leeft voor wat ik wil.
Gij die leeft ga weg van degene die dood zijn.
Ustedes que viven, aléjense de aquellos Er was eens… een Dal'Rok. En die leeft daar. ln de bossen.
Het is een wolf die leeft van het bloed van stervende mensen.
Wij willen een Middellandse Zee die leeft; wij willen geen dode zee.
Queremos un Mediterráneo que esté vivo, no un mar muerto.Het is de primaat die leeft noordelijker met uitzondering van de mens.
Son los primates que viven más al norte, a la excepción de los humanos.Het parfum van vrijheid voor diegene die leeft volgens zijn eigen regels.
La nueva fragancia de la libertad, para las mujeres que viven según sus propias reglas.Een' thuis' is de liefde die leeft binnen de muren van een huis.
El lujo de un hogar es el amor que habita entre sus paredes.Alex Kidd is een jongen die leeft op de planeet Aries.
Alex Kidd era un chico normal y corriente que vivía en el planeta Aries.Encarnacion is een stad die leeft van de handel met Argentinië.
De meest voorkomende kiem die leeft in onze mond is Streptococcus mutans.
El germen más común que habita en nuestra boca es el Streptococcus mutans.
