Voorbeelden van het gebruik van Que vive in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Crees que vive aquí?
Que vive con una puta.
Dat hij samen woont met een hoer.¿Tiene un hijo que vive en Red Rock?
Woont die in Red Rock?Que vive casi posible que& nbsp; multitarea.
Dat je leeft bijna mogelijk voor u& nbsp; multitasking.Sabemos que vive cerca.
We weten dat hij vlakbij woont.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vivir una vida
vivimos en un mundo
viven en la pobreza
gente vivevive en la casa
propietario vivelugar para vivirvivimos en una época
vivimos en una sociedad
vivir mi vida
Meer
Gebruik met bijwoorden
vive aquí
viven allí
ahora viveque viven allí
aún vivevive cerca
todavía viveque viven aquí
actualmente viveviven más
Meer
Un momento.¿Me dices entonces que vive solo?
Wacht even. Zeg je dat hij alleen woont?Creo que vive arriba.
Ik denk dat hij boven woont.No tocar el timbre, ya que hay gente que vive en el lugar.
Un gay que vive con su madre.
Een homo die samenwoont met z'n moeder.Barbie juegos para niñas habitaciones que vive en esta maravillosa.
Barbie spellen voor meisjes ingerichte kamers die woont in deze….Gente que vive en la Edad Media.
Mensen die nog in de middeleeuwen leven.¿Cómo sabes que vive aquí?
Hoe wist je dat hij hier woont?Sé que vive y que está interno en un colegio.
Al menos sabemos que vive.¿Dónde vas?
We weten tenminste dat ze nog leeft.La que vive arriba del tipo que trato de seducir.
Jij woont boven die vent Yo Soy Sananda/Jesús, que vive para el Amor.
Creo que vive cerca donde él comete las burbujas.
Ik denk dat hij dichtbij woont waar Arresta a los que dicen que vive e interrógalos. Sí, tribuno.
Arresteer iedereen die zegt dat hij leeft en vraag hoe ze erbij komen.¿Vas a robar el auto de Jack? Si aun vive donde creo que vive.
Als ¿Seguro que vive solo?
U weet zeker dat hij alleen woont?Y hemos comprobado que son un matrimonio real que vive- en Makaha.
El chico dice que vive aquí, señorita.
De jongen zegt dat hij hier woont, mejuffrouw.Supongo que vive con su madre, lo que es raro, pero.
Ik denk dat hij nog woont bij zijn moeder, wat raar is, maar.He encontrado otro tipo que vive muy cerca y es muy agradable;
Ik vond een andere man die woont vlakbij en is erg mooi;La gente que vive en mansiones de cristal, no debería lanzar diamantes"?
Mensen die wonen in glazen huizen Moeten niet gooien met diamanten"?Todo aquello que vive, no vive solo ni por sí mismo.
La gente que vive o trabaja en edificios viejos, a menudo hacen lo mismo.
Mensen die wonen of werken in de oude gebouwen doen vaak hetzelfde.Un pez de canto que vive allí pronto has sonriendo también.
Su orgullo mayor es que vive solo y nunca llama por teléfono a nadie.
Zijn grootste trots is dat hij alleen woont en nooit iemand opbelt.Indudablemente sabes que vive una proporción GRANDE de CANNA en todas las obras.
Je weet zonder twijfel dat hij woont in een verhouding BIG CANNA alle werken.
