Wat Betekent ZE WONEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• vivir
• viven
• habitan
• residen
• asisten
• se mudaron
• vivan
• vive
• residan

Voorbeelden van het gebruik van Ze wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En ze wonen samen.
Se mudaron juntos.

Ook al hoor je ze niet, ze wonen in jou.'.
Aunque ellos no se dan cuenta, habitan en mí”.

Ze wonen in Phoenix.
Vivían en Phoenix.

Waarom wil je bij ze wonen als ze je haten?
¿Por qué quieres vivir con alguien que te odia?

Ze wonen in Buenos Aires.
Reside en Buenos Aires.

Vindt de buurt waarin ze wonen een deel van hun huis.
Considera el barrio en el que vive parte de su hogar.

Ze wonen in Los Angeles.
Se mudaron a Los Ángeles.

Kan je jaloers op zijn, maar ze wonen wel met 15 man in een huis.
Lo siento pero debes estar viviendo con 15 en esa casa.

Ze wonen momenteel in Taipei.
Actualmente resido en Taipei.

Deze wezens zijn bomen, dat wil zeggen, ze wonen in bomen.
Estas criaturas son arborícolas, es decir, que habitan en los árboles.

Ze wonen hier nu al 5 jaar.
Llevan cinco años viviendo aquí.

Ik heb een vriend, ze wonen in Parijs.
Tengo un amigo, que vive en París. Vamos a permanecer allí hasta que todo se haya calmado.

Ja, ze wonen nog steeds in Oxford.
Sí, siguen viviendo en Oxford.

Ze wonen al drie jaar samen.
Vivieron juntos los últimos tres años.

Ze wonen al bijna een jaar samen.
Prácticamente llevan un año viviendo juntos.

Ze wonen nog allemaal in Ohio?
¿Así que aún están todos allí, viviendo en Ohio?

Ze wonen aan de andere kant van de vallei.
La familia que vive al otro lado del valle.

Ze wonen allemaal in een straal van 8 km.
All Vivían dentro de un radio de cinco millas.

Ze wonen in Parijs… graaf en gravin Mondego.
Ahora vive en Paris. El Conde y la Condesa Mondego.

Ze wonen weer, bijna vijf km, vanaf waar het gebeurde.
Están de vuelta, viviendo a 5 km de donde sucedió.

Ze wonen in onderwatersteden van de planeet Naboo.
Habitan en grandes ciudades submarinas en lagos del planeta Naboo.

Ze wonen ook enkele berggebieden in Potosí en Oruro.
También habitan algunas regiones de la montaña en Potosí y Oruro.

Ze wonen in een groot huis op Cuba, samen met een heleboel katten.
Vive en una gran casa en Bruselas con sus muchos gatos.

Ze wonen op de derde, vierde en vijfde planeet van hun zonnestelsel.
Habitan el tercer, cuarto y quinto planeta de su sistema solar.

Ze wonen in Zuid-Frankrijk met hun drie mooie roodharige kinderen.
Vivieron en el sur de Francia con sus tres bellos hijos pelirrojos.

Ze wonen in de Moskouse metro- de grootste atoomschuilkelder ooit gebouwd.
Habitan en el Metro de Moscú, el mayor refugio nuclear jamás construido.

Aan het eind van het verhaal gaat ze samen wonen.
Al final de la historia que se va a vivir juntos.

Ze lijken op grote spinnen, maar dat is enkel de vorm waar ze in wonen.
Eso parecen, pero es solo la forma en la que habitan.

Het is alsof ze hier wonen en dan gewoon vertrekken.
Es como si vivieran aquí, y luego se van.

Wie weet hoe ze nu wonen?
Quién sabe cómo estaría viviendo.

Hoe "ze wonen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wegschietende zijn aangetast, zodat ze wonen heeft.

Ze wonen ongeveer evenveel bij beide ouders.

Ze wonen verspreid over het land, helaas.

Ze wonen achter hoge hekken met beveiligingscamera’s.

Ze wonen nog zelfstandig maar hebben thuiszorg.

Ze wonen gescheiden van andere etnische groepen.

Ze wonen hier graag, huren deze woning.

Locaties voor volwassen leven ze wonen heeft.

Dat lijkt redelijk, maar ze wonen afgelegen.

Ze wonen hier van 1918 tot 1929.

Hoe "vivir, viven, habitan" te gebruiken in een Spaans zin

¿No pueden ambos formatos vivir juntos?

Perfecto para vivir una buena temporada.

viven haciendo mala cara por todo.

¿Hasta qué punto nos habitan ellos?

¿Os hubiese gustado vivir esa experiencia?

sabiendo que viven por sentirse vivos.

Habitan bajo las piedras, cuevas, etc.

ISSN 2529-895X, ¿Dónde viven los peces?

¿Los Piratas todavía habitan este lugar?

¿Quieres vivir una auténtica experiencia internacional?