Wat Betekent JE WEET DAT ZIJ in het Spaans - Spaans Vertaling

• sabes que ella

Voorbeelden van het gebruik van Je weet dat zij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je weet dat zij ziek is.
Sabes que está enferma.

Ja, maar als je ze beroofd hebt, je weet dat zij.
Sí, pero si ustedes les robaron, saben que ellos.

Je weet dat zij het niet deed.
Sabes que ella no lo hizo.

Je verzorgt je niet en je weet dat zij het probeert.
No te estás cuidando. Y sabes que ella insiste.

Je weet dat zij de sleutel is.
Sabes que ella es la llave.

Je hebt de Brys genegeerd en je weet dat zij dat weten..
No disimules. Has desairado a los Bry y sabes que lo han notado.

En je weet dat zij het ook voelt.
Y sabes que también lo sufre.

Kijk naar de reactie van kleine kinderen en je weet dat zij jullie Licht heel duidelijk zien.
Vean la respuesta de los niños pequeños, y sabrán que ellos ven vuestra Luz con bastante claridad.

Je weet dat zij mijn alles is!
¡Tú sabes que ella es todo para mí!

Kijk naar de reactie van kleine kinderen en je weet dat zij jullie Licht heel duidelijk zien.
Vean la respuesta de los ni�os peque�os, y sabr�n que ellos ven vuestra Luz con bastante claridad.

Je weet dat zij ze niet gebruiken.
Ya sabes que no usan los suyos.

Liefde wordt alleen geleefd en tot uitdrukking gebracht jegens de verkregen staat van bewustzijn van het individu, wat het waarom is dat het zinloos is om te proberen iemand te veranderen tenzij je weet dat zij verkiezen te leven onder hun verkregen staat van bewustzijn.
Amor es sólo vivido y expresado de acuerdo al estado de conciencia alcanzado por el individuo por lo cual es inútil intentar cambiar a alguien a menos que sepan que ellos están eligiendo vivir por debajo de su estado de conciencia alcanzado.

Je weet dat zij ergens is.
Sabes que está en algún sitio.

Ik wil gewoon dat je weet dat zij alleen stierf… in een klooster, in een instelling, door jou!
Solo quiero que sepa que ella murió sola… en un convento, en una institución, por su culpa!

Je weet dat zij er niet is toch?
Sabes que ella no está aquí,¿cierto?

Terwijl je weet dat zij ook kwaliteiten hebben.
Sabiendo que… tambien tienen sus cualidades.

Je weet dat zij en ik iets hebben.
Usted sabe que ella y yo tenemos una cosa.

Ik hoop dat je weet dat zij de beste beslissing heeft genomen voor haar zelf.
Espero que sepas que ella tomó la mejor decisión que pudo para ella.

Je weet dat zij het niet zijn, toch?
Sabes que no fueron ellas,¿verdad?

Je weet dat zij degene is die het aan me gegeven heeft?
¿Tu sabes que ella es quien me lo dio?

Je weet dat zij het heeft uitgemaakt, hè?
Dawson, estás consciente de que ella te dejó,¿cierto?

Je weet dat zij mijn verantwoordelijkheid was.
Sabes que era mi responsabilidad mantenerla a salvo.

Je weet dat zij niet alleen moet rondlopen in deze buurt.
Ya sabes que no puede andar sola en este vecindario.

Je weet dat zij eerst zou moeten nadenken voor dat praat.
Sabes ella tiende a hablar antes de pensar.

Je weet dat zij degene is die jou uitleverde aan die criminelen?
Hmm… sabe que ella fue quien lo entregó a la mafia?

En je weet dat zij een straatverbod tegen hem heeft?
¿Sabía que ella tiene una orden de restricción contra él?.

Je weet dat zij nog niet wakker is, je stuurt haar een berichtje: “Goedemorgen, schatje.
Sabiendo que ella no está despierta, le envías un mensaje:“Buenos días cariño.

Je weet dat zij in staat was zich de bijeenkomst in de briefingszaal te herinneren die jullie hadden voordat jullie aan deze Missie begonnen.
Tú sabes que ella fue capaz de recordar el encuentro en la sala de reuniones que tuvieron antes de comenzar la Misión.

Je wist dat zij er was, nietwaar?
Tú sabías que ella estaba allí,¿verdad?

Om nu de algemene natuur van de Kundalini te begrijpen moet je weten dat zij je Moeder is.
Para comprender el carácter básico de la Kundalini, hay que saber que Ella es vuestra Madre.

Hoe "je weet dat zij" te gebruiken in een Nederlands zin

Je weet dat zij bij elk klein duwtje vallen.

Je weet dat zij bestaan omdat je hen ervaart.

Omdat je weet dat zij dat gewild zouden hebben.

Je weet dat zij altijd een antwoord zullen vinden.

Je weet dat zij het je van harte gunt!!

Je weet dat zij na de 1-2 gaan aanzetten.

Zodat je weet dat zij er enorm mee geholpen zijn?

Vooral als je weet dat zij je boeken aangeschaft hebben.

Omdat je weet dat zij ook weten wat rouwen is.

Je weet dat zij dat ook is voor jou. 2.

Hoe "sabes que ella" te gebruiken in een Spaans zin

Ya sabes que ella lleva siempre una cámara fotográfica en su mochila.

Sabes que ella nos ama a los dos y estaba esperando que.

Aunque sabes que ella nunca me ha venido puntual.

¿Pity, sabes que ella es la niña más hermosa del mundo?

Tú sabes que ella nos alumbra, claro, cuando se puede.

Por otro lado, sabes que ella no te necesita tampoco.

--tú sabes que ella no es especial para mi.

Sabes que ella no presenta reivindicaciones que… — Que no sean justificadas.?

Tú sabes que ella no habla muy bien español.?

Ya sabes que ella nunca tira nada.