Voorbeelden van het gebruik van Je zingt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je zingt.
En Primo wil dat je zingt.
Je zingt 't zo:.
Se canta así.Maar ik wil niet dat je zingt.
Pero no quiero que cantes.Je zingt alleen de songtekst.
Sólo canta.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vogels zingenzingende vogels
liedje zingenliedjes zingenmensen zingenkerstliedjes zingenengelen zingenkoor zingthart zingtzingen een lied
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ik wil alleen niet dat je zingt.
Je zingt erg mooi!
Niet slecht, maar je zingt een beetje!
Je zingt net als m'n moeder.
Es cómo solía cantar mi mamá.In orde, nu, je zingt te wild.
Estás cantando demasiado alborotada.Je zingt in die club of anders.
Vas a cantar en el club o yo.Kom op Jesse, ze willen dat je zingt.
Vamos, Jesse, quieren que cantes.Je zingt nog steeds te hard.
Sigues cantando demasiado fuerte.
Goed dan. We zullen zorgen dat je zingt en ons amuseert.
Entonces tendrán que cantar y divertirnos.Terwijl je zingt sluit je je ogen.
Mientras canta cierra los ojos.Te da puntos según lo bien que cantes.Je zingt het alfabet. Dat zijn geen krachten.
Cantar el alfabeto no es un poder.Stap 1: Stel je voor dat je zingt met de noten.
Paso 1: imagínate a ti mismo cantando junto con las notas.Als je zingt en speelt, wat doe je dan?
Además de cantar y tocar,¿a qué te dedicas?De meisjes vinden 't best dat je zingt, alleen niet 's ochtends.
A las chicas no les importa que cantes, pero por la mañana duermen.Elmer, je zingt alsof je hiervoor geboren bent.
Elmer, canta como lo has hecho en esta sección.Zien hoe goed je zingt vanuit een kist, jij kleine.
Ver qué tan bien canta desde el interior de una caja, pequeño.Je zingt niet"We are the champions"… zonder je koningin.
No puedes cantar"We are the champions"… sin tu reina.Je zingt vanuit ergens waar je pijn en woede hebt.
Y estas cantando desde algún otro lugar tienes dolor y bronca.Folke wil dat je iets zingt op de begrafenis.
Folke quiere que cantes algo en el funeral.Ik hoop dat je beter zingt dan dat je danst.
Espero que cantes mejor de lo que bailas.Maar als je open zingt, wow, wat een geluid!
Pero cuando canta…¡Wow, que voz!Leer hoe je online zingt.
Cómo cantar en línea.Alleen maar omdat je hardop zingt betekent dat nog niet dat je gek bent.
Sólo porque canta en voz alta, no lo hace un loco.Het is halfzo erg over het slechte weer te praten Als je erover zingt.
¡Es es muchomenos preocupante… hablar de los malos tiempos… cantando!
