Wat Betekent KAN PLOTSELING in het Spaans - Spaans Vertaling

• de repente puede
• puede repentinamente

Voorbeelden van het gebruik van Kan plotseling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kan plotseling ontdekken dat Jfsx.
Usted puede repentinamente descubre que Jfsx.

Met geen jaarlijkse limiet tot 10 jaar kan plotseling zetten 50.000 dollar.
Sin límite anual a 10 años de repente puede poner $ 50.000.

Men kan plotseling vinden dat Searchesresult.
Uno puede, de repente, encontrar que Searchesresult.

Het stoppen van een antidepressivum kan plotseling andere symptomen veroorzaken.
Detener un medicamento antidepresivo repentinamente puede causar otros síntomas.

Men kan plotseling vinden dat Search. hmyemailsignin.
Uno puede, de repente, encontrar que Search. hmyemailsignin.

Zowel de toename als de significante afname van de eetlust kan plotseling aangeven dat er iets mis is.
Tanto el aumento, como la disminución significativa del apetito, repentinamente, pueden indicar que algo está mal.

Een uitslag kan plotseling verergeren na de start beter te voelen.
Una llamarada repentinamente puede empeorar después de que comience a sentirse mejor.

Tot op heden is de varicosity is een bekende ziekte die kan plotseling manifesteren als vrouwen en mannen.
Hasta la fecha, la variz es una enfermedad bien conocida que puede repente se manifiestan como las mujeres y los hombres.

Een gezamenlijke kan plotseling zwellen en blijven groter is dan het meestal is.
Una articulación de repente puede hincharse y permanecer más grande de lo que normalmente es.

Een hond die een liefhebbend huisdier voor een gezin is geweest, kan plotseling met een vreemde knappen,'zegt Noble.
Un perro que ha sido una mascota amorosa para una familia puede de repente morderse con un extraño”, dice Noble.

Hun wereld kan plotseling onstabiel en onbekend beginnen te worden, wat angst kan veroorzaken.
Su mundo de repente puede comenzar a sentirse inestable y desconocido, lo que puede causar ansiedad.

Wat dus op het eerste oog als een schijnbaar waardeloze investering lijkt, kan plotseling tegen grote materiele schade beschermen.
Entonces lo que parece a primera vista una inversión, de repente puede proteger grandes daños materiales.

Niet alleen zwangere vrouwen kan plotseling gevoelig voor geur te worden, maar ook mensen met grote hoeveelheden giftige stoffen in het lichaam te voelen dit symptoom.
No sólo las mujeres embarazadas puede repentinamente llegar a ser sensibles al olor, sino también a las personas con una cantidad excesiva de toxinas en el cuerpo sentir este síntoma.

Maar, voegde ze eraan toe, West-Nijl is een herinnering dat de nieuwe besmettelijke bedreigingen kan plotseling veranderen.
Pero, añadió, el Nilo Occidental es un recordatorio de que de repente pueden surgir nuevas amenazas infecciosas.

Com is een kaper die u kan plotseling gebeuren bij het in uw besturingssysteem.
Com es un secuestrador de que usted podría abruptamente suceder en tu sistema operativo.

Deze spellen zijn interessant door zijn dynamische, snel plot, die snel groeit en kan plotseling snel veranderen van richting.
Estos juegos son interesantes por su plan dinámico, rápido, que está creciendo rápidamente y de repente puede cambiar de dirección rápidamente.

Een klein kind kan plotseling gaan bidden zonder dat het er iets van begrijpt, het is niet met de Schepper verbonden, niet in een religieus gezin opgevoed en heeft er nog niets over gelezen of gehoord.
Un niño pequeño de repente puede comenzar a orar, a pesar de que no entiende nada ni esté relacionado con el Creador ni vive en una familia religiosa ni haya, aún, leído o escuchado nada al respecto.

Mictie is te vaak, gewend aan de dienbladkat kan plotseling door het appartement plassen verlaten.
La micción es muy frecuente, acostumbrado a que el gato de la bandeja de repente puede comenzar a dejar charcos en todo el apartamento.

Wanneer u de laatste deel van het kasteel kunt u echt het gevoel alsof de laatste dame van deze plek(die moesten verhuizen aan het einde van de 2e Wereldoorlog) is ergens zeer dicht en kan plotseling stap in elk moment.
Cuando entras en la última parte del castillo se puede sentir como la última señora de este lugar(que tenía que moverse con el final de la Segunda Guerra Mundial) es un lugar muy cerca y puede de repente paso en cualquier momento.

De harde schijf die u hebt gebruikt sinds enkele jaren kan plotseling beginnen enkele ongewone gedrag dat je niet tegenkomen van begin tentoonstellen.
El disco duro que ha utilizado desde algunos años de repente puede comenzar a exhibir un comportamiento inusual que no ha venido a través de principio.

Het vergrendelen van uw scooter door het uitvoeren van een DDoS-aanval, waar de hacker kan plotseling vergrendel de wielen waar en hoe hij wil.
El bloqueo de su scooter por la realización de un ataque DDoS, donde el hacker puede, de repente, bloqueo de las ruedas donde él quiere.

Niet ver van de verschijning van 5G, waarvan het uiterlijk kan plotseling"begraven" de huidige televisie-publiek, die van jaar tot jaar houdt zich bezig met tentoonstellingen, evenementen, congressen, reizen, maar doet er niet toe.
No muy lejos de la aparición de 5G, la aparición de los cuales puede repente"enterrar" la multitud de televisión actual, que a partir de un año a otro se dedica a exposiciones, eventos, congresos, viajes, pero no importa.

Het onverwachte ligt echter altijd om de hoek, en zelfs de schijnbaar eenvoudigere missie kan plotseling veranderen in een strijd om te overleven.
Sin embargo, lo inesperado siempre está a la vuelta de la esquina, e incluso la misión aparentemente más simple de repente puede convertirse en una lucha por la supervivencia….

Bijvoorbeeld, een eens sociaal en vriendelijk individu kan plotseling isolatie zoeken en wordt zeer achterdochtig en paranoïde van de intenties van anderen.
Por ejemplo, una persona alguna vez sociable y amistosa puede repentinamente buscar el aislamiento y volverse muy desconfiado y paranoico de las intenciones de los demás.

Dit stuk van software is geclassificeerd als een browser hijacker, met andere woorden, een toepassing die kan plotseling uw browser zonder dat u het merkt het kapen.
Esta pieza de software es clasificada como un secuestrador del navegador, en otras palabras, una aplicación que de repente puede secuestrar su navegador sin que te des cuenta lo.

Sommige mensen kunnen plotseling een taal spreken, en spreken het vrij vloeiend.
Algunos repentinamente pueden hablar un lenguaje, y hacerlo bastante fluido.

Moeite met relaties Tieners kunnen plotseling hebben geen belang bij het handhaven van vriendschappen.
Los adolescentes pueden repentinamente que no interesa mantener amistades.

Je longen kunnen plotseling produceren meer slijm.
Sus pulmones de pronto pueden producir más mucosidad.

Op zoek naar hulp Mensen kunnen plotseling en onverwachts of langzaam en kruipend een verpleegdoos worden.
Buscar ayuda La gente puede repentina e inesperada o lenta y lentamente convertirse en un caso de enfermería.

Moeite met relaties Tieners kunnen plotseling hebben geen belang bij het handhaven van vriendschappen.
Los adolescentes pueden de repente no tienen ningún interés en el mantenimiento de las amistades.

Hoe "kan plotseling" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zwarte muur kan plotseling opdoemen.

Zijn gedrag kan plotseling gaan veranderen.

Het materiaal kan plotseling kuren vertonen.

Een binnenhoofdig iemand kan plotseling omvallen.

Wel kan plotseling een aanval optreden.

Atopisch eczeem kan plotseling uitslag veroorzaken.

Het dier kan plotseling ziek worden.

Het leven kan plotseling ingrijpend veranderen.

Maar het kan plotseling hard gaan.

Een bepaalde stroming kan plotseling omslaan.

Hoe "puede repentinamente" te gebruiken in een Spaans zin

Cuando esto ocurre, la córnea puede repentinamente llegar a inflamarse con ague (llamada hydrops).

Uno puede repentinamente aviso que Search.

Su celo puede repentinamente a otro, pero viniendo de profundidad.

situación sobre actitud alemana puede repentinamente gra visima.

Una grieta aparentemente inocua puede repentinamente generar una falla general del material.

Rotterdam audiencia es sobrio, pero una habitación también puede repentinamente volcarse.

La materia prima puede repentinamente no estar disponibles o volverse muy costosa.

Ella/el puede repentinamente enfocarse en el corte del cabello, perder peso o comprar ropas nuevas.

El perro igualmente puede repentinamente comenzar a acariciar su trasero de forma obsesiva.

Lo que no puede expresarse en un ámbito puede repentinamente expresarse en otro.