Wat Betekent LEERLOOIERIJ in het Spaans - Spaans Vertaling

• curtiduría
• curtiembre

Voorbeelden van het gebruik van Leerlooierij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op weg naar je leerlooierij dan.
Seguid el camino a vuestra cortaduría, entonces.

In het bijzonder"vuile" industrieën zoals de leerlooierij.
En particular, las industrias"sucias" como el curtido.

Het was een oude leerlooierij wijk, rijk aan molens en bruggen.
Era un viejo barrio de curtiembres, rico de molinos y puentes.

Bangladesh leverancier met eigen leerlooierij.
Proveedor de Bangladesh con curtiembre propia.

Het begon allemaal met een leerlooierij en de productie van tassen in 1887.
Todo comenzó con una curtiduría y la producción de bolsos en 1887.

Effect van zwavelzuur op lederen leerlooierij.
Efecto del ácido sulfúrico en la curtiembre de cuero.

Dierlijke huid gewerkt door de leerlooierij, is het meestal koeienhuid tijd of varkensvlees.
Piel de animal trabajado por la curtiduría, por lo general es tiempo de piel de vaca o cerdo.

Warmtewisselaars voor de sector van leerlooierij.
Intercambiadores de calor para el sector de la curtiduría.

Stauf maakte overblijfselen uit de leerlooierij tot de nieuwe bron van inkomsten.
Stauf convirtió los residuos de la curtiduría en una nueva fuente de ingresos.

Al het leer dat we gebruiken voor onze jassen komt uit onze eigen leerlooierij.
Todo el cuero que usamos para nuestros abrigos viene de nuestra propia curtiduría.

Nadat de huid aankomst op de leerlooierij, wordt gewerkt met stoffen die afkomstig zijn van planten.
Una vez que la llegada de la piel en la curtiduría, se trabaja con sustancias derivadas de plantas.

In Jokipii wordt een schoenenwinkel geopend om de leerlooierij te ondersteunen.
Abre una tienda de calzado en Jokipii como apoyo a la tenería.

De leerlooierij, een nieuwe Victoriaanse stijl winkelcentrum met houtsnijwerk en tegels, heel mooi.
La curtiduría, un nuevo centro comercial de estilo victoriano con tallas de madera y tejas, muy bonito.

Ik breng deze huiden naar de leerlooierij in Lille.
Estoy llevando estas pieles para el curtidor de Lille.

De openlucht leerlooierij(Fes) ligt op 14 minuten lopen van de riad en het uitkijkpunt ligt op 1,7 km afstand.
La curtiduría al aire libre(Fez) se encuentra a 14 minutos a pie del riad, mientras que el mirador está a 1,7 km.

Geen kwik, maar in de 17de eeuw was daar een herberg en daar een leerlooierij.
No había mercurio, pero en el siglo XVII había una posada allí y una curtiembre justo aquí.

Ik bezit een taveerne, een bordeel, een leerlooierij, een slagerij… belangen in tientallen andere zaken op straat.
Poseo una taberna, un burdel, una curtiduría, una carnicería… Intereses en otra docena de negocios en la calle.

De uiterst kwalitatieve lederen riemen komt van de Moderne Buckle, een Franse leerlooierij.
Las correas de cuero extremadamente cualitativo viene de la hebilla moderna, una curtiduría francés.

Brandsen heeft een industrieel park waar de leerlooierij"Toredo", behorende tot de Oostenrijkse groep is Boxmark;
Brandsen cuenta con un parque industrial donde se encuentra la curtiembre"Toredo", perteneciente al grupo austríaco Boxmark;

Groot twee kamer appartement van 76 vierkante meter, gerenoveerd via Leerlooierij 67.000.
Gran apartamento de dos habitaciones de 76 metros cuadrados, reformado a través de la Curtiembre 67.000.

Premium suède of leer van een leerlooierij nominale Zilver voor zijn water, energie en afval management praktijken.
Suede Premium o de cuero de una curtiembre de plata valorados por sus prácticas de gestión del agua, la energía y los residuos.

HTC' smoderne volledig schoen divisie ligt ook zeer dicht bij de leerlooierij in Gudiyatham.
HTC's división moderna de zapatos llena también se encuentra muy cerca de la curtiduría en Gudiyatham.

Premie robuuste lederen bovenkant van een leerlooierij nominale Zilver voor verbeterde water, energie en afvalbeheer.
Cuero rugoso prima superior de una clasificación Silver curtiduría para mejorar la gestión del agua, la energía y los residuos.

De accommodatie ligt op 500 meter van het Legermuseum en op 9 minuten lopen van de leerlooierij in de open lucht(Fes).
El establecimiento se encuentra a 500 metros del Museo del Ejército y a 9 minutos a pie de la curtiduría al aire libre(Fez).

Premium gepolijst full-grain lederen bovenkant van een leerlooierij gewaardeerd Silver voor een betere water, energie en afval managementpraktijken.
El Cuero es de una curtiembre clasificada Plata Para sus prácticas de gestión de agua, energía y residuos.

Onze leerlooierij is gelegen in Gudiyatham, 170 kilometer van Chennai, die een gemakkelijke toegang via de weg en het spoor heeft.
Nuestra curtiembre se encuentra en Gudiyatham, 170 kilómetros de Chennai, que cuenta con un fácil acceso por carretera y ferrocarril.

De bewoners bezig crafts, andere meer de activiteit van de leerlooierij, die nog steeds gemeenschappelijke noemer van de stad.
Sus habitantes se dedicaban a la artesanía, otros más a la actividad de la curtiduría, la cual aún es común denominador de la ciudad.

In Mexico-Stad studeerde ze korte tijd bedrijfskunde en werkte als administratief medewerker in een leerlooierij.
Finalmente retornó a la Ciudad de México para estudiar una carrera corta de administración, lo cual la habilitó para desempeñarse como secretaria administrativa en una curtiduría.

We hebben onze eigen leerlooierij betekent dat het echt het gemak en snel dan andere leveranciers om het materiaal te krijgen, kunnen wij u het op tij….
Tenemos nuestra propia curtiembre significa que es muy comodidad y rapidez que otros proveedores para obtener el material, podemos darle el tiempo de.

Hoe "leerlooierij" te gebruiken in een Nederlands zin

Waardering De voormalige leerlooierij is van algemeen belang.

Een ambachtelijke leerlooierij waar ze lederen riemen maakten.

Nolenstraat, stond de leerlooierij van de familie Keunen.

Eind negentiende eeuw: leerlooierij Schotte ziet het levenslicht.

Met de windmolen daarachter de leerlooierij van Verheijden.

Er kwamen scheepswerven, een leerlooierij eneen aantal molens.

Dit kwam, omdat het een voormalige leerlooierij betrof.

Suermondt zijn leerlooierij annex schoenenindustrie in het stadje.

Meer informatie over onze leerlooierij vindt u hier.

Deze leerlooierij heeft 100 tot 150 jaar bestaan.

Hoe "curtiduría, curtiembre" te gebruiken in een Spaans zin

En la recta final de la visita, conoceremos la curtiduría Chouwara.

Comienzan sus labores el Frigorífico Regional Azul y La Curtiduría Azul.

Seguro que el perro de la curtiduría ladra dentro de poco.

En curtiduría dispersante de colorantes, suavizante, lubricante y detergente para el descrude.

META: 01 Fbrica de curtiembre de cueros implementada y en funcionamiento.

Curtiembre vis kuljis sa Curtimbres may be required.

Corresponde apuntar aquí, que la curtiembre Donto S.

La curtiembre en cuestión ha sido relevada y declarada agente contaminante.

Y medio ando por encontrar conchabo en la curtiembre de los Bastos.

¿En qué puede haberse convertido la antigua curtiduría de Allariz?