Wat Betekent LEERPROCESSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• aprendizaje

Voorbeelden van het gebruik van Leerprocessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Relaties zijn leerprocessen, van begin tot eind.
Las relaciones son procesos de aprendizaje, de principio a fin.

Vebeter de efficiëntie van alle projecten met datagedreven leerprocessen.
Mejore la eficiencia en todos los proyectos con el aprendizaje basado en datos.

Beoordeling van leerprocessen in relatie tot inhoud.
Valoración de los procesos de aprendizaje con relación a los contenidos.

De bruine tinten worden geassocieerd met ervaring en leerprocessen.
Los tonos marrones están asociados con la experiencia y los procesos de aprendizaje.

Gebruik onderwijs- en leerprocessen om de gezondheid te bevorderen en te behouden.
Utilizar procesos de enseñanza y aprendizaje para promover y mantener la salud.

Samen met leerkrachten en andere actoren stimuleert en ondersteunt Studio Globo leerprocessen.
Junto con profesores y otros actores, Studio Globo estimula y apoya procesos de enseñanza.

Maar leerprocessen kunnen alleen plaatsvinden door de oplossing van problemen.
Pero los procesos de aprendizaje sólo pueden realizarse mediante la solución de problemas.

Dopamine is gerelateerd aan ervaringen van plezier en beloning in de leerprocessen.
La dopamina se relaciona con experiencias de placer y recompensa en nuestro proceso de aprendizaje.

Leerprocessen en gerelateerde technologie zijn de afgelopen tien jaar drastisch veranderd.
Los procesos de aprendizaje y la tecnología relacionada han cambiado drásticamente en los últimos diez años.

BDNF is belangrijk voor de vorming van nieuwe synapsen en van belang voor het geheugen en leerprocessen.
BDNF es importante para la formación de nuevas sinapsis, para la memoria y el aprendizaje.

Bevorder leerprocessen en innovatief onderzoek met het veilige samenwerkingsplatform van Dropbox Education.
Facilita el aprendizaje y la innovación en todo el campus gracias a una plataforma de colaboración segura: Dropbox Education.

De ontwikkeling van persoonlijke autonomie en eigen verantwoordelijkheid in leerprocessen.
El desarrollo de la autonomía personal y responsabilidad propia en los procesos de aprendizaje.

Een motto dat ons verplicht tot het bevorderen van leerprocessen voor het leven, in het leven en voor het leven.
Un lema que nos compromete con la promoción de procesos de aprendizaje de por vida, en la vida y para la vida.

Mijn project heeft een positieve impact op de samenleving(bijv. helpt zieke mensen, ondersteunt leerprocessen).
Mi proyecto tiene un impacto positivo en la sociedad(ej: ayuda a personas enfermas, apoya el aprendizaje).

Bevordering van netwerkvorming en wederzijdse leerprocessen, en vaststelling en verspreiding van goede praktijken op EU-niveau;
Fomentar la creación de redes, el aprendizaje mutuo, la determinación y la difusión de buenas prácticas y de enfoques innovadores a escala europea;

Als de interne klok vertraagd, dan leven we langer en hebben we meer tijd voor de leerprocessen van zelfsturing.
Si retrasa el reloj interno, entonces vivimos ya y tenemos más tiempo para los procesos de aprendizajede la autogestión.

Bevorder betrokkenheid, interactie en hoogwaardige leerprocessen met toonaangevende technologie, services en datamogelijkheden. Meer informatie.
Fomenta la participación, la interacción y el aprendizaje de calidad a través de tecnología de última generación, servicios y capacidades de datos.

Hierdoor kun je profiteren van de allernieuwste technologieën, big-data verwerking en -analyse en automatische leerprocessen voor data-enabled services.
Interact te permite obtener beneficios de las últimas tecnologías, el procesamiento de datos a gran escala y analíticas, y el aprendizaje automático.

Naast de verkenning van deze twee leerprocessen maakt Ausubel ook onderscheid tussen uit het hoofd leren en betekenisvol leren.
Además de explorar estos dos procesos de aprendizaje, Ausubel también hace una diferencia entre el aprendizaje memorístico y el aprendizaje significativo.

Ongeacht het nummer van je paspop, het proces van gewichtsverlies omvat vele veldslagen en leerprocessen die een persoon compleet transformeren.
Independiente del número de su maniquí, el proceso de adelgazamiento involucra muchas batallas y aprendizajes que transforman completamente a una persona.

Bevordering van netwerken en wederzijdse leerprocessen, en vaststelling en verspreiding van goede en innovatieve benaderingen op EU-niveau;
Fomentar la creación de redes, el aprendizaje mutuo y la identificación y difusión de buenas prácticas y enfoques innovadores a escala de la UE;

Bovendien is de Unie beter dan de lidstaten in staat om in te spelen op grensoverschrijdende situaties en om een Europees platform voor wederzijdse leerprocessen te bieden.
Además, la Unión está mejor situada que los Estados miembros para abordar situaciones transfronterizas y proporcionar una plataforma europea para el aprendizaje mutuo.

Uitwisselingen over beleid en methoden te organiseren en wederzijdse leerprocessen in het kader van de Europese werkgelegenheidsstrategie te bevorderen;
La organización de intercambios sobre políticas y procesos, y el fomento del aprendizaje mutuo en el contexto de la Estrategia Europea de Empleo;

Met het Interact IoT platform haal je optimaal voordeel uit de meest geavanceerde technologieën door de verwerking van big data, analyses en automatische leerprocessen.
La plataforma Interact IoT te permite obtener beneficios de las últimas tecnologías, el procesamiento y análisis de datos a gran escala, y el aprendizaje automático.

De cursus zal u stap-voor-stap door de gedachte en leerprocessen die betrokken zijn bij het verkrijgen van de vastgoedontwikkeling ladder.
El curso se llevará paso a paso a través de los procesos de pensamiento y de aprendizaje implicados en conseguir en la escalera de la promoción inmobiliaria.

Wederzijdse leerprocessen door uitwisseling van goede praktijken tussen belanghebbenden om kennis en wederzijds begrip en maatschappelijke en democratische betrokkenheid te bevorderen;
El aprendizaje mutuo a través del intercambio de buenas prácticas entre las partes interesadas a fin de mejorar el conocimiento y la comprensión mutuos y el compromiso cívico y democrático;

Uitwisselingen over beleid en methoden te organiseren en wederzijdse leerprocessen in het kader van de strategie inzake sociale bescherming en integratie te bevorderen;
La organización de intercambios sobre políticas y procesos, y el fomento del aprendizaje mutuo en el contexto de la estrategia de protección e integración social;

De rol van cannabinoïden bij leerprocessen gerelateerd aan gevaar en veiligheid suggereert dat cannabis mogelijk effectief is tegen angst en symptomen van PTSS.
El papel de los cannabinoides en los procesos de aprendizaje relacionados con el peligro y la seguridad indica que el cannabis puede ser eficaz contra la ansiedad y los síntomas de TEPT.

Amendement 14( vermelding van de bevordering van netwerken, wederzijdse leerprocessen en verspreiding van innovatieve benaderingen): zie artikel 2, punt 4.
Enmienda nº 14(Mención de la promoción de creación de redes, el aprendizaje mutuo y la difusión de enfoques innovadores): véase el artículo 2, punto 4.

Hoe "leerprocessen" te gebruiken in een Nederlands zin

Steeds meer leerprocessen worden ondersteund door technologie.

Dit soort leerprocessen moet altijd begeleid worden.

Spiegelprocessen leveren dus zeer krachtige leerprocessen op.

Gedrag welke leerprocessen komen voor bij dieren?

Creatief schrijven, zegt hij, wakkert leerprocessen aan.

Dit brengt tegelijkertijd nieuwe leerprocessen op gang.

Leerprocessen en crisismomenten worden ervaren als uitdagingen.

zoals het bevorderen van leerprocessen in denken.

Het zijn collectieve leerprocessen met een turbosnelheid.

Hoe "aprendizaje" te gebruiken in een Spaans zin

(1998): Metodologías para lograr aprendizaje significativo.

haciendo del aprendizaje una actividad satisfactoria.

Modelos teóricos explicativos del aprendizaje motor.

Alfombra aprendizaje para edades mas avanzadas.

Los cuatro pasos del aprendizaje social.

Superación, gran aprendizaje con grandes conocimientos.

Una generación digital requiere aprendizaje digital.

Todo nuevo aprendizaje necesita del anterior.

Aprendizaje significativo dirían hoy los cursis.

Cualquier aprendizaje implica una experiencia afectiva.