Voorbeelden van het gebruik van Leveringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
AFDELING 2 Leveringen.
Leveringen en de nabijgelegen dorp.
De fotograaf Aanbiedingen Leveringen.
La fotógrafo Ofertas Suministros.Snelle leveringen gegarandeerd.
ENTREGAS RÁPIDAS GARANTIZADAS.ZHEJIANG MACA educatieve leveringen CO., LTD.
SUMINISTROS educativos CO., LTD.Leveringen- Garantie- Retourneren.
De dezelfde dag leveringen Verse bloemen.
Leveringen zijn gratis. PRODUCTEN Realash.
El envío es gratuito. PRODUCTOS Realash.Automatische leveringen zonder bestelling.
Entrega automatizada sin necesidad de pedido.Leveringen worden als standaard verzonden.
La mercancía será enviada como entrega estándar.Vliegen, drop leveringen, en vliegen uit.
Vuele en, suministros de gota, y la mosca fuera.Centralisering van de distributie en leveringen.
Centralización de la distribución y envío.We moeten zes leveringen doen bij feestjes.
Tenemos media docena de repartos que hacer en algunas fiestas.Leveringen zijn met vijf procent gestegen naar 418-eenheden.
Las entregas crecieron un 5%, hasta las 418 unidades.Modellen voor de aankondiging van overheidsopdrachten voor leveringen.
Leveringen zijn alleen mogelijk naar adressen binnen de EU.
Las entregas son sólo posibles a direcciones dentro de la UE.Verkoop van roerende(leveringen) en onroerende goederen p. m.
PRODUCTO DE LA VENTA DE BIENES MUEBLES(SUMINISTROS) E INMUEBLES p. m.Leveringen aan afgelegen gebieden kunnen 1-2 dagen langer duren.
El envío a zonas muy alejadas puede tardar 1 o 2 días adicionales.Kennisgeving van veranderingen of aanvullende informatie Leveringen.
Anuncio relativo a modificaciones o información adicional Suministros.Paardensport leveringen aan je deur bij Online Tack winkels.
Suministros ecuestres en su puerta en tiendas Online de Tack.Voorschriften van de gemeenschap inzake overheidsopdrachten voor leveringen.
NORMAS COMUNITARIAS APLICABLES A LOS CONTRATOS PÚBLICOS DE SUMINISTROS.Leveringen papier polsbandjes kunt activeren scherm van de aanraking.
Suministro de papel pulseras puede activar la pantalla táctil.De continuïteit van leveringen of dienstverrichting te verzekeren;
Garantizar la continuidad de un suministro o de Leveringen zijn van oorsprong uit de lidstaten of uit Turkije.
Los suministros serán originarios de los Estados miembros o de Turquía.Eerste leveringen van de Glutton®-afvalzuiger in België en Frankrijk.
Entrega de las primeras unidades del aspirador de aceras Glutton® en Bélgica y Francia.Leveringen duren 7-20 werkdagen en in zeldzame gevallen 30+ werkdagen.
Las entregas toman días hábiles 7-20 y en casos raros días hábiles 30.(2) Leveringen dienen in het bijzijn van de bezorger te worden gecontroleerd.
(2) Los suministros se deben comprobar en presencia del portador.Leveringen mogen in uitzonderlijke gevallen afkomstig zijn uit andere derde landen.
En casos excepcionales, los suministros podrán provenir de otros terceros países.Leveringen geschieden uitsluitend op grond van onze voorwaarden.
Las entregas se realizarán exclusivamente de conformidad con nuestros Términos y Condiciones Generales.Leveringen kunnen alleen plaatsvinden in de deelnemende landen, die hierboven vermeld staan.
