Voorbeelden van het gebruik van Arbeid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dag van de arbeid.
Ü Arbeid: de inzet van mensen bij het produceren.
De vrucht van je arbeid.
Ministerie van arbeid en sociale voorzieningen.
EL MINISTERIO DE TRABAJO Y DE PREVISION SOCIAL.Mei is het feest van de arbeid.
Mayo es Fiesta del Trabajador.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de menselijke arbeidillegale arbeidmaritieme arbeidharde arbeidatypische arbeidvrije arbeidnoeste arbeidhandmatige arbeidgemeenschappelijke arbeiddagelijkse arbeid
Meer
Gebruik met werkwoorden
Het departement van arbeid kan verdwijnen.
Het is de dag na de dag van de Arbeid.
Ayer fue el Día del Trabajador.Nieuwe vormen van arbeid en leefstijlen.
NUEVAS FORMAS DE TRABAJO Y NUEVOS MODOS DE VIDA.Jarenlange intensieve arbeid.
Una labor intensiva durante años.Nieuwe vormen van arbeid en nieuwe leefpatronen.
NUEVAS FORMAS DE TRABAJO Y NUEVOS MODOS DE VIDA.Het is nog geen Dag van de Arbeid.
No es el día del trabajador.¡chester!Je hebt reguliere arbeid. En een gestaag loon.
Tendrá un empleo regular y Demonstraties en rellen op Dag van de Arbeid.
Protestas y disturbios en el Día del Trabajador.Zes maanden harde arbeid voor deze strafbare feiten.
Seis meses de trabajos forzados por estos delitos.Hij wordt veroordeeld tot 25 jaar dwang arbeid.
Es sentenciado… a 25 años de trabajos forzados.Toegang tot arbeid in loondienst of als zelfstandige;
Acceso a un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia;Het is een Dag van de Arbeid wonder.
Es un milagro del día del trabajador.En uw Jeugd Arbeid Liga dan? Daar heb ik een fout gemaakt.
¿Acerca de tu liga de la labor joven? allí cometí un error.Gemakkelijk en convient, spaar u kosten en arbeid.
Voorbereiding op de arbeid: alle benodigdheden.
Preparándose para el trabajo: todas Zijn steun brengt een climax aan onze arbeid.
Inspireerde hen tot arbeid en waardevolle daad.
Verbetering van de kwaliteit en productiviteit van de arbeid.
MEJORAR LA CALIDAD Y LA PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO.Niet arbeid inductie als wordt verteld aan u keer op keer.
No es la inducción del parto como se le dice a usted una y otra vez.Maar het is tevens zaak de kwaliteit van arbeid te verbeteren.
Se debe mejorar también la calidad de los empleos.Local de arbeid, installatiehulpmiddelen, grondstoffen moet worden verstrekt.
Local trabajan, las herramientas de la instalación, las materias primas necesitan ser proporcionados.Het is de geurige ziel van de regio, de vrucht van respectvolle arbeid.
Es el alma fragante de la región, el fruto de una labor respetada.Voor atypische vormen van arbeid worden vooral vrouwen gebruikt.
Las formas de empleos atípicos se nutren sobre todo de mujeres.Dag van de arbeid Nationale feestdag Jaarlijkse feestdag om de arbeider te eren.
Día del Trabajador Feriado nacional Vacaciones anuales para celebrar los logros de los trabajadores.Industriële tandwielkasten doen zware arbeid in de grootste Zwitserse dam project.
Reductores industriales trabajan muy duro en el proyecto de la presa más grande de Suiza.
