Voorbeelden van het gebruik van Empleos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Empleos nuevos.
Nieuwe ambten.¿Cuántos empleos tienes?
Me han despedido de todos mis empleos.
¿Cuántos empleos tienes?
Hoeveel baantjes heb jij?Empleos de productos importados.
Mensen vertalen ook
¿Cuántos empleos tienes?
Hoeveel baantjes heb je dan?Los empleos de oficina podrían desaparecer.
Con los datos básicos sobre vuestros empleos.
Evolución de los empleos y recursos de la CECA.
Una gran cantidad de hombres buenos perdieron sus empleos.
Veel goede mensen verloren hun job.Evolucin de los empleos y recursos de la CECA 5.
No te preocupes…- Aquí no es difícil encontrar empleos.
El argumento de la destrucción de empleos también es falso.
Ook het argument van de tewerkstelling is vals.Las formas de empleos atípicos se nutren sobre todo de mujeres.
Voor atypische vormen van arbeid worden vooral vrouwen gebruikt.Mitt Romney luchará por todos los empleos americanos.".
Mitt Romney zal vechten voor elke Amerikaanse job.".Además, esos nuevos empleos impulsan aún más la economía.
Bovendien zwengelt die nieuwe tewerkstelling de economie verder aan.Se debe mejorar también la calidad de los empleos.
Maar het is tevens zaak de kwaliteit van arbeid te verbeteren.Los psicópatas aman los empleos oficiales y los uniformes.
Psychopaten zijn dol op officiële baantjes en uniformen.Pague únicamente cuando las personas hagan clic en sus empleos.
Además mi madre tiene dos empleos y no le queda tiempo.
Plus dat mijn moeder twee baantjes heeft en geen tijd heeft.Pague únicamente cuando las personas hagan clic en sus empleos.
Betaal alleen wanneer mensen op uw vacature klikken.Mi madre, tenía tres empleos para mandarme a la escuela de enfermería.
M'n moeder had drie baantjes om m'n opleiding te betalen.¿Sabes si otras chicas desaparecieron de sus empleos de la Gratitud?
Weet u of er andere meisjes vermist zijn uit hun Dankbaarheid job?De los 598 empleos permanentes pedidos, solo fueron concedidos 134;
Van de 598 aangevraagde vaste ambten zijn er slechts 134 toegekend.Presentación esquemática de los recursos y empleos de los productos agrarios.
Schematisch overzicht van de middelen en bestedingen aan landbouwproducten.Obtienen sus empleos mediante lazos débiles, personas que acaban de conocer.
Ze vonden hun job via zwakke relaties, mensen die ze net ontmoet hebben.La energía verde es un sector en crecimiento muy prometedor que puede crear muchos empleos.
De groene energie is een veelbelovende groeisector die heel wat tewerkstelling kan creëren.Cambie su presupuesto o cancele sus empleos patrocinados en cualquier momento.
Wijzig uw budget of annuleer uw Gesponsorde Vacature op elk gewenst moment.Empleos finales de producción interior a precios básicos Empleos finales de productos importados a precios básicos.
Finaal gebruik van ingevoerde produktgroepen tegen basisprijzen.Diferentes ciudades, diferentes empleos, y ninguno de ellos demuestra que puedas aceptar responsabilidades.
Andere steden, andere baantjes en geen enkele met echte verantwoordelijkheid.
