Wat Betekent DE ARBEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• el trabajo
• el empleo
• el parto
• laboral
• el trabajador
• laborista
• los trabajadores
• la mano de obra
• la labor
• los trabajos
• laborales
• las labores
• laboristas

Voorbeelden van het gebruik van De arbeid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Partij van de Arbeid.
El Partij van de Arbeid.

De arbeid het is niet gemakkelijk voor elke vrouw.
La laboral No es fácil para ninguna mujer.

Mei is het feest van de arbeid.
Mayo es Fiesta del Trabajador.

Allen togen aan de arbeid zonder onderscheid van nationaliteit.
Todos se pusieron a la obra, sin distinción de nacionalidades.

Het is de dag na de dag van de Arbeid.
Ayer fue el Día del Trabajador.

Hoe beïnvloedt me de Arbeid hervorming: de arbeidsomstandigheden.
Cómo me afecta la Reforma Laboral: condiciones laborales.

Demonstraties en rellen op Dag van de Arbeid.
Protestas y disturbios en el Día del Trabajador.

Is dat Dag van de Arbeid weekend?
¿Es el fin de semana del día del trabajador?

Verbetering van de kwaliteit en productiviteit van de arbeid.
MEJORAR LA CALIDAD Y LA PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO.

Het is een Dag van de Arbeid wonder.
Es un milagro del día del trabajador.

Echter, als de arbeid van een gevangene ontbrak, werden ze gedood.
Sin embargo, si faltaba un trabajo de prisionero, fueron asesinados.

Het is een pijn in grote groepering binnen de arbeid partij die.
Es un dolor en gran grupo dentro del Partido Laborista.

Ik wil het vuur, de arbeid en de Roemeense spoorwegen bezingen.
Quiero cantarle al fuego, al trabajo y a los Ferrocarriles Rumanos.

Een van de fronten van dit offensief is de arbeid sector.
Uno de los frentes de esta ofensiva es el sector laboral.

De pijn van de arbeid verandert van bron naarmate het proces vordert.
El dolor del trabajo de parto cambia de origen a medida que el proceso avanza.

Wij vinden geen enkele bevrediging in de arbeid die we verrichten;
No encontramos ya ninguna satisfacción en los trabajos que hacemos;

Dag van de arbeid Nationale feestdag Jaarlijkse feestdag om de arbeider te eren.
Día del Trabajador Feriado nacional Vacaciones anuales para celebrar los logros de los trabajadores.

Het weekend na de Dag van de Arbeid Grote mossel-bak.
En el festejo del Día del Trabajador-- hubo una mariscada asada enorme.

Geen pasgeboren kind is immuun van complicaties tijdens de arbeid.
Ningún niño recién nacido es inmune a complicaciones durante el trabajo de parto.

Wanneer de pannenkoekenweek begint, mag de arbeid niet worden verwaarloosd.
Cuando comienza la semana de panqueques, no se debe descuidar el parto.

Openheid over hoe om voorstellen in contrast van de zetel van de arbeid.
Transparencia sobre la propuesta de cambio de la sede de la mano de obra.

De inspecteurs van de arbeid, voorzien van behoorlijke legitimatiebewijzen, zullen bevoegd zijn.
Los inspectores del trabajo que acrediten debidamente su identidad estarán autorizados.

Maar voor de overige Duitsers zijn het mensen die hen de arbeid afnemen.
Porque para los alemanes es lo que son, personas que les quitan sus trabajos.

Tegelijkertijd hebben nieuwe informatietechnologieën de arbeid ‘immaterieel' gemaakt.
Al mismo tiempo, las nuevas tecnologías de información han hecho"inmaterial" al trabajo.

Reumatische aandoeningen leiden tot de helft van de arbeid een handicap.
Siguiente Las enfermedades reumáticas causan la mitad de las incapacidades laborales.

Het einde van de goedkope arbeid uit China.
Fin de la era del bajo costo laboral en China.

HOOFDSTUK I.- Controle op de toegestane arbeid.
Capítulo I: La Inspección Laboral permitido.

Zij hebben er veel toe bijgedragen dat de lichamelijke arbeid op Urantia werd geadeld.
Hizo mucho por ennoblecer las labores físicas en Urantia.

Men kan de menselijke arbeid op twee verschillende manieren beschouwen.
Al trabajo humano se le puede considerar de dos maneras diferentes.

Alles wat u moet weten over de deeltijdse arbeid.
Todo lo que necesitas saber acerca de un trabajo a tiempo parcial.

Hoe "de arbeid" te gebruiken in een Nederlands zin

Over het geheel gaat de arbeid gezegend.

Het Feest van de Arbeid was geboren.

Ikonen museum Recklinghausen.Partij van de Arbeid maakt.

Dat betekent dat de arbeid goedkoper wordt.

maar de arbeid stimuleren dat mag niet.

Ook de arbeid van derden telt mee.

Het Europa van de arbeid bestaat niet.

De arbeid `op zaal' vergt ,,opperste concentratie''.

de arbeid wordt gedurende zekere tijd verricht.

Bestuur Partij van de Arbeid Hardinxveld Giessendam

Hoe "el trabajo, el parto, el empleo" te gebruiken in een Spaans zin

Escribo entre el trabajo intelectual y el trabajo afectivo.

El trabajo forzado y el trabajo infantil son preocupaciones internacionales.

El Trabajo por Cuenta Propia o Autónomo y el Trabajo Asociado.

Qué es el parto normal o vaginal El parto vaginal es el parto normal o natural.

Cuando crece el empleo crece también "crece el empleo informal".

Como su nombre lo dice, el parto normal es el parto vaginal.

El trabajo externo nunca puede reemplazar el trabajo interno.

Formación para el empleo 02/012/04 Economía empresarial.

Cuando el parto sea por operación cesárea.

Hubo algún problema con el empleo informal".