Wat Betekent LIKELY in het Spaans - Spaans Vertaling

• probable
• likely
• probables

Voorbeelden van het gebruik van Likely in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien, you are most likely dropping in a trap.
Además, you are most likely dropping in a trap.

De acne is most likely om worden veroorzaakt wegens veranderingen in hormoonniveaus tijdens puberteit.
El acné es más probable ser causado debido a los cambios en niveles de hormona durante pubertad.

In een gebied van zwakkere huid zijn zij most likely om te vormen opnieuw.
En un área de piel más débil son más propensos a formar otra vez.

Wie is'Scam Likely' en waarom bellen ze naar uw telefoon?
¿Quién es«Scam Likely» y por qué te están llamando?

De cardiovasculaire complicaties zijn most likely levensgevaarlijk te zijn.
Las complicaciones cardiovasculares son las más probable ser peligrosas para la vida.

Waarschijnlijk alleen als de eerste oplossing begint om jammerlijk te mislukken, of ik merk dat ik met te veel vrije tijd not very likely.
Probablemente sólo si la primera solución empieza a fallar miserablemente, o me encuentro con tiempo libre demasiado no es muy probable.

Net omleidingen zijn most likely voordoen omdat u adware op uw computer hebt.
Net están más probables que ocurre porque tienes adware en su computadora.

Denken Salinger gaat verder Het Uitzichtof ABBA hervormen, in termen van Least Likely Events om te gebeuren.
Pensar Salinger sucede The Viewo ABBA reforma, en términos de los eventos menos probables que sucederán.

Hij kan ook gezien hebben dat de most likely route aan politiek bureau voor hem door het leger leidde.
Él pudo también haber visto que la ruta más probable al cargo político para él llevó a través del ejército.

Vruchtbaarheid De dagen die ovulatie omringen zijn gekend om de vruchtbaarste periode te zijn wanneer de vrouw most likely is op te vatten.
Fertilidad Los días que rodean la ovulación se saben para ser el período más fértil en que la mujer es más probable de concebir.

De nieuwe die mogelijkheden door nanotechnologie worden geboden, most likely, zullen leiden tot een verhoging in contact met het leven systemen.
Las nuevas posibilidades ofrecidas por la nanotecnología, más probable, llevar a un aumento en contacto con sistemas vivos.

Puerto Princessa is most likely the most renowned destination in Palawan, want het is al geselecteerd uit de acht nieuwe wonderen van de planeet.
Puerto Princessa is most likely the most renowned destination in Palawan, como ha sido seleccionado entre los ocho nuevas maravillas del planeta.

Het betekent alleen dat if hij het veto uit, dan is het highly likely dat het veto zal worden opgeheven.
Simplemente significa que if lo veta, entonces es highly likely que el veto sea anulado.

Deze kinderen zijn ook most likely om verwanten met eczema te hebben en andere gezondheidsproblemen, met inbegrip van astma en allergieën te ervaren.
Estos niños son también más probable tener parientes con eczema y experimentar otros problemas de salud, incluyendo asma y alergias.

Het vroegere onderzoek, dat door Professor Adelson wordt geleid, vond dat de tikken most likely facilitators van cross-species overdracht BovB waren.
Investigación anterior, llevada por profesor Adelson, encontrado que las señales eran los facilitadores más probable de la transferencia de BovB de las cruz-especies.

De most likely oorzaak van chromiumallergie is contact met metaalpunten zoals juwelen, en met andere voorwerpen in frequent of constant gebruik.
La causa más probable de la alergia del cromo es contacto con los items del metal tales como joyería, y con otros objetos en uso frecuente o constante.

Het vroegere onderzoek, dat door Professor Adelson wordt geleid, vond dat de tikken most likely facilitators van cross-species overdracht BovB waren.
Una investigación anterior, dirigida por el profesor Adelson, descubrió que las garrapatas eran los facilitadores más probables de la transferencia de BovB entre especies.

You're likely to get homes, you're likely to get schools, wat betekent dat je waarschijnlijk dat af en toe een mens en beer interactie bent.
You're likely to get homes, you're likely to get schools, lo que significa que es probable que tenga que la interacción humana oso ocasional.

Zodra het is moeilijk vast te pinnen het ideale RV camping in de Pacific Northwest, I'm likely to give you exactly what I think are a few of the finest in each state.
Tan pronto como que es difícil de precisar el camping ideales RV en el noroeste del Pacífico, I'm likely to give you exactly what I think are a few of the finest in each state.

De bejaarde mensen zijn most likely om door actinische keratosis worden beïnvloed toe te schrijven aan het cumulatieve effect van UVstraling op de huidcellen.
Las personas mayores son más probable ser afectadas por el keratosis actínico debido al efecto acumulativo de la radiación ULTRAVIOLETA sobre las células epiteliales.

Als u slechts twee categorieën, maar elke categorie heeft 50 artikelen in het, je zou beter af maken 3-4 categories so that shoppers are less likely to get overwhelmed.
Si sólo tiene dos categorías, sin embargo, cada categoría tiene 50 los elementos que, usted puede ser mejor crear 3-4 categories so that shoppers are less likely to get overwhelmed.

De gebieden van het lichaam die most likely om zijn worden beïnvloed zijn gewoonlijk gevoeliger, zoals de dunne vouwen van huid rond het lichaam en het gezicht.
Las áreas de la carrocería que son más probable ser afectado son generalmente más delicadas, por ejemplo los dobleces finos de la piel alrededor de la carrocería y de la cara.

De huidige Popo seismogram suggereert dit is slechts een kleine/ matige gebeurtenis, tenzij er een vertraging tussen de meest actuele gegevens en wat is geplaatst op de website van UNAM(likely!).
La corriente sismograma Popo sugiere que esto es sólo un evento menor/ moderada a menos que haya un desfase entre los datos más actuales y lo que se publica en el sitio web de la UNAM(likely!).

Opflakkeringen De opflakkeringen van astmasymptomen zijn most likely voor te komen wanneer de individuen aan trekkers van astma zijn blootgesteld of onlangs ziek met een koude of een griep geweest.
Las llamaradas de los síntomas del asma son más probable de ocurrir cuando han expuesto a los individuos a los gatillos del asma o recientemente a haber estado enfermos con un frío o una gripe.

Voor een opstarten dat een goed werk van productontwikkeling hebben gedaan, vroege klantencultuur, en IP barrièreverwezenlijking, zou het most likely resultaat zijn dat het grote bedrijf hen zou kopen.
Para un lanzamiento que ha hecho un buen trabajo del desarrollo de productos, del cultivo temprano del cliente, y creación de la barrera del IP, el resultado más probable sería que la compañía grande los compraría.

Onder oudere Amerikanen, is het slechtst most likely om voorschriftopioids, volgens een Universiteit bij de studie die van Buffels gebruikt te hebben nieuw inzicht verstrekken in onverkende contouren van de opioid crisis.
Entre más viejos americanos, el más pobres son los más probable haber utilizado opiáceos de la receta, según una universidad en el estudio del búfalo que ofrece nuevos discernimientos en los contornos inexplorados de la crisis del opiáceo.

(50) In de Engelse versie verwijst„may” in artikel 3, lid 2, VWEU naar louter een mogelijkheid, terwijl„is likely to” in artikel 216, lid 1, VWEU een mate van waarschijnlijkheid impliceert.
(50) Por consiguiente, en la versión inglesa, el término«may» que figura en aquel artículo hace referencia a una simple posibilidad, mientras que la expresión«is likely to» utilizada en este último implica un grado de probabilidad.

Functionele nierontoereikendheid- dit is most likely in patiënten met strenge tweezijdige nierslagadervernauwing omdat de inhibitors van ACE efferent nier arteriolar vaatvernauwing remmen die dan het kluwenvormige filtratietarief(een indicator van nierfunctie) vermindert.
Escasez renal funcional- esto es más probable en pacientes con estenosis bilateral severa de la arteria renal porque los inhibidores de ACE inhiben la vasoconstricción arteriolar renal eferente que entonces baja el índice de filtrado glomerular(un indicador de la función renal).

Nochtans, vereist de productie van waterstof door de momenteel gebruikte methodes reusachtige hoeveelheden energie, die most likely om uit fossiele brandstoffen is te komen, ontkennend de groene geloofsbrieven van de waterstofbrandstof.
Sin Embargo, la producción de hidrógeno por los métodos usados actualmente requiere las enormes cantidades de energía, que es más probable de venir de los combustibles fósiles, negando las credenciales verdes del combustible del hidrógeno.

Een reden voor de beperkte microbead implantatie gebaseerd onderzoek in de zebravis embryo likely het idee dat er moeilijke technische problemen, op basis van de grootte van de embryo, die een belemmering succesvol uitvoeren van dergelijke manipulaties.
Una razón de la escasez de la implantación microperla-investigación basada en el embrión de pez cebra es likely la noción de que hay desafíos técnicos difíciles, basado en el tamaño del embrión, que constituyen un impedimento para realizar con éxito tales manipulaciones.

Hoe "likely" te gebruiken in een Nederlands zin

There are likely risks from sunken objects.

I most likely wouldn't stay here again.

Dan is James écht een likely lad.

this likely is not her real hair.

The discs likely won’t be very coherent.

Most likely furniture manufacturer De Ster Gelderland.

Very likely that you still want one!

Small is most likely all you need.

They’re not likely to remember their offense.

Light proppants are less likely to settle.

Hoe "probable, probables" te gebruiken in een Spaans zin

probable que fui parte más pequeñas.?

Hay algunas razones probables para esto.

consigna estas causales probables del choque.

Apuestas muy probables o cheat mucho value.

Casos probables Distribución por grupos de edad.

Veo más probable que sea etiquetado.

—Es muy poco probable —dijo Dupin—.

¿Es probable imaginar emprender esta aventura?

Método del Número Más probable (NMP).

Hay dos causas probables de los gases.