Voorbeelden van het gebruik van Meta-data in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bedoeld de META-data.
¿Te refieres a los metadatos?Meta-data Gegevens die andere gegevens beschrijven.
Ondersteuning voor Shoutcast meta-data.
Apoyo a Shoutcast Meta-datos.Zei dat de meta-data niet klopte.
Al onze Weissman-scores zijn hoog in audio, video en meta-data.
Bueno nuestros resultados weissman son consistentemente altos en todo tipo de medios audio, video, meta-datos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
big data-analyse
echte data
onbeperkte data
de belangrijkste data
mogelijke data
grote data
interne data
europese data-infrastructuur
big data-oplossingen
goede data
Meer
Gebruik met werkwoorden
data over de activiteiten
verzamelde data
data evenement
data verzamelen
soorten data
data opgeslagen
data verloren
data gebruikt
aangegeven data
invoeren van de data
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kwaliteit van de data
data en locaties
technologie en data
data en analyse
datum of data
video en data
Meer
Weet je iets van Meta-data bestanden?
¿Sabes algo sobre los archivos de metadatos?Kiwix ondersteunt het ZIM formaat,een zwaar gecomprimeerd open formaat met toegevoegde meta-data.
Kiwix soporta el formato ZIM,un formato abierto de alta compresión con metadatos adicionales.Palet formaten, en meta-data ondersteuning voor verschillende soorten afbeeldingen.
Formatos Dit XML bestand bevat de basis meta-data die Joomla!
In de meta-data maakt de site geen informatie over de registratie van deze inhoud in zoekmachines.
En los metadatos el sitio no hace ninguna información sobre el registro de este contenido en los motores de búsqueda.De andere bieden enkel ordered-mode journaling, wat enkel meta-data vastlegt.
Los otros sistemas de archivos proporcionan ordered-mode journaling, que solo registra metadatos.Zie Zelfs de afwezigheid van meta-data dataretentie verdacht zijn geen reden dat een boodschap is voor jou.
Ver Incluso la ausencia de los meta-datos de retención de datos son sospechosos hay razón para que un mensaje ha sido por ti.De andere reden is dat de gebruikers veel gelabeld meta-data en artwork kan bezitten.
La otra razón es que los usuariospueden poseer una gran cantidad de etiquetado meta-datos y obras de arte.Configureer waar afbeeldingen en meta-data worden opgeslagen This is a path name so you should include the slash in the translation.
Configurar dónde se almacenan las imágenes y metadatos This is a path name so you should include the slash in the translation.Het draagt veilig accounts, mailboxen, berichten,headers evenals bijlagen, meta-data en nog veel meer.
Transfiere de forma segura las cuentas, buzones, mensajes, cabeceras,así como archivos adjuntos, meta-datos y muchos más.Product and data categorisatie of meta-data voor management en generatie van kenmerken of marketing rollen.
Categorización de productos y datos o meta-data para la gestión y generación de atributos o roles para a posteriori ser utilizado como roles de marketing.U moet een map selecteren om te gebruiken voor het opslaan van informatie en meta-data in een database bestand.
Debe seleccionar una carpeta, que digiKam usará para guardar información y metadatos en un archivo de base de datos.Maar de meta-data moet worden vertaald in lengte-en breedtegraad, dat is als zoeken naar een naald in een hooiberg, in een hooiveld.
Pero los metadatos deben ser transformados a longitud y latitud lo que es como buscar una aguja en un pajar en un campo de agujas.We bekijken en bestuderen kaarten, we doen een double-check van de informatie,en we bekijken ook de meta-data van het materiaal.
Verificamos mapas, buscamos mapas, cruzando información,y también revisando los metadatos del material.E-mail logs van een onderneming(meta-data en de volledige tekst) Cultural fit in een organisatie Goldberg et al.(2015).
Los registros de correo electrónico de una empresa(meta-datos y de texto completo) adaptación a la cultura en una organización Goldberg et al.(2015).Het recht tot Bewerken van een document laat niet enkel de wijzigingvan de inhoud maar ook van de meta-data toenaam.
El derecho de Modificación de un Documento permite modificarlo no soloHet zal je verwijderde bestanden volgen, ze aanduiden en hun meta-data onzichtbaar opslaan voor makkelijk herstel.
Mantendrá un registro de sus archivos borrados,markará los archivos y almacenará sus meta-datos de forma invisible para una fácil restauración.Instellingen voor PDF meta-data, wachtwoord beveiliging, compressie en resolutie, watermerk en paginanummering, underlay en overlay, omsluitingen, en handtekening zijn beschikbaar.
Opciones para metadatos de PDF, contraseña de seguridad, compresión y resolución, marcas de agua y números de página, superposición y subposición, anexos, firma… están disponibles.In aanvulling op de versleuteling van e-mails die in veel landen nog steeds meta-data opgeslagen, dus wanneer en hoe vaak u de berichten te halen uit uw mailbox.
Además de la encriptación de correos electrónicos que se encuentran en muchos países seguirá meta-datos almacenados, por lo que cuando y con qué frecuencia obtener los mensajes de su buzón.De plug-ins zijn precies overeenkomstig uw vereisten op maat gemaakt, inclusief de talencombinaties die u nodig heeft enprotocollen voor mogelijke speciale gebieden die vertaling vereisen, zoals meta-data.
Los plugins están adaptados para que cumplan sus requisitos específicos, incluyendo las combinaciones de idiomas que solicita y los protocolos para cualquier material especial quedesee incluir en sus traducciones on line, como metadatos.MyHeritage gebruikers hebben al honderden miljoenen zwart -wit foto's naar het platform geüpload,deze verbeterd met meta-data, en de individuen getagd die in de foto's verschijnen.
Los usuarios ya han subido cientos de millones de fotos en blanco y negro a la plataforma de MyHeritage,las han mejorado con metadatos y han etiquetado a los individuos que aparecen en ellas.Omdat hedendaagse producten steeds meer opties en varianten hebben, ondersteunt content management binnen Teamcenter configuratiegedreven documentatie die algemene tekstcomponenten,grafische elementen en meta-data hergebruikt.
Por otra parte, como los productos actuales tienen múltiples opciones y variaciones, la gestión de contenido de Teamcenter admite la configuración basada en la documentación que reutiliza componentes comunes de los textos,gráficos y meta-datos.De informatie die werd bijgedragen aan terroristische onderzoeken door het gebruik van sectie 215[van de PATRIOT Act]telefonie meta-data was niet essentieel om aanvallen te voorkomen en kon gemakkelijk worden verkregen door gebruik te maken van conventionele… bestellingen.
La información que contribuyó a las investigaciones terroristas por el uso de la sección 215[de la Ley Patriota]telefonía meta-datos no era esencial para prevenir ataques y podría fácilmente haber sido obtenida de manera oportuna usando convencional… órdenes.Meer in het algemeen, vele bronnen van big data die nuttig zou zijn voor onderzoekers worden beheerst en beperkt door de overheid(bijvoorbeeld fiscale gegevens en educatieve gegevens)en bedrijven(bijvoorbeeld vragen aan motoren en telefoontje meta-data te zoeken).
De manera más general, muchas fuentes de datos grandes que podrían ser útiles para los investigadores son controlados y restringidos por los gobiernos(por ejemplo, datos fiscales y los datos educativos) y las empresas(por ejemplo,las consultas de los motores y llamada telefónica meta-datos de búsqueda).En Max Mehl die nu zijn eigen Git-versie in de lucht houdt(een gedecentraleerd versiebeheersysteem)en hij biedt een script om alle meta-data uit PDF-bestanden in een map te verwijderen.
Y Max Mehl, que está desarrollando su propio Git(sistema de control de versión descentralizado),también incluye un script para borrar todos los metadatos de los archivos PDF en un directorio.
