Wat Betekent MIND-SET in het Spaans - Spaans Vertaling

• mentalidad
• modo de pensar
• pensar
• conjunto de la mente

Voorbeelden van het gebruik van Mind-set in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En dat negatieve mind-set kan worden versterkt in zo'n warm-up.
Y esa negativa de pensar puede ser reforzada en un calentamiento tal.

Ik ben er om je te helpen met het vinden van de best mogelijke golven en mind-set.
Estoy aquí para ayudarle a encontrar las mejores olas y la mentalidad más positiva posible.

Onze preoccupied mind-set laat drukte in ons leven terechtkomen als een overheersende bestuurder van de achterbank;
Nuestra mentalidad preocupada permite que el ajetreo se asiente en nuestras vidas como un conductor dominante del asiento trasero;

Soms verlichting van fibromyalgie en angst is psychologisch, maar dat is niet een slechte zaak, het is een mind-set.
A veces el alivio de la fibromialgia y la ansiedad es psicológico, pero eso no es algo malo, es un modo de pensar.

De fluoride studies werden uitgevoerd met dezelfde ethische mind-set, waarin de"nationale veiligheid", van het grootste belang was.
Los estudios de flúor se realizaron con la ética misma mentalidad, en la que la"seguridad nacional" era primordial.

Elke duurt 10 dagen, wordt geleverd door een verschillende academische partner en is gewijd aan een ander management mind-set.
Cada una duración de 10 días, que se entrega por un socio académico diferente y se dedica a la gestión de pensar diferente.

Het is de kinderlijke mind-set die erachter schuilt, en die ons verhindert om verder te gaan in ons volwassen leven zoals we dat willen.
Es la mentalidad infantil que se esconde detrás de ella, lo que nos impide avanzar en nuestra vida adulta como lo deseamos.

Er zijn tal van boeken beschikbaar voor handelaren om hen te helpen de positieve mind-set en psychologie te bereiken wanneer de handel.
Hay numerosos libros disponibles para los comerciantes para ayudar a alcanzar la mente positiva y la psicología en el comercio.

Gedurende die periode, mijn mind-set, was zo down, dat ik begon om voortdurend dagdromen, over de beste manier om zelfmoord te plegen.
Durante ese período de tiempo, mi modo de pensar, era tan abajo, que empecé a soñar constantemente, sobre la mejor manera de suicidarme.

Aan de Fundação Getúlio Vargas in Rio de Janeiro om te kijken hoe de continuïteit en verandering en andere aspecten van het beheer van"actie mind-set.".
En la Fundación Getulio Vargas en Río de Janeiro para buscar la forma de gestionar la continuidad y el cambio y otros aspectos de la"acción de pensar.".

Onvoorwaardelijke liefde wordt uitgedrukt op deze mind-set als gevolg van dat is alles wat je herkent te bestaan.
El amor incondicional se expresa en este conjunto de la mente como resultado de eso es todo lo que reconoces que existe.

Mystieke waarde wordt ook gegeven aan bepaalde dierlijke, Bloem, insect en iconische symbolen om de status van culturele drager mind-set te symboliseren.
Valor místico también se da a ciertos animales, flores, insectos y símbolos icónicos para simbolizar la situación de la mentalidad cultural del usuario.

Dit programma helpt u kritisch uw huidige mind-set en vooroordelen te onderzoeken, het transformeren van je kijk op jezelf als een leider.
Este programa le ayuda a examinar críticamente su actual modo de pensar y sesgos, transformando su visión de sí mismo como un líder.

Ze bieden een flexibele, digitaal platform om merken tot leven te brengen en verbinden adverteerders met de consument in de ideale mind-set aan te schaffen.
Ofrecen una plataforma flexible, digital para llevar las marcas a la vida y conectar a los anunciantes con los consumidores en el modo de pensar de compra ideal.

Het ontwikkelen en versterken van uw ondernemende mind-set en krijgen de leidinggevende vaardigheden die nodig zijn om uw waarde te verhogen op de arbeidsmarkt.
Desarrollar y fortalecer su mentalidad empresarial y adquirir las habilidades de liderazgo necesarias para aumentar su valor en el mercado de trabajo.

Je kan op zoek naar reacties op een bepaald beleid of een wijziging van de procedure, of je kan proberen om de algemene totale mind-set van het personeel vast te stellen.
Usted puede estar buscando reacciones a una política en particular o un cambio en el procedimiento, o puede estar tratando de determinar la mentalidad global general del personal.

Zodra dit gebeurt, zal de lichaamsbouw antwoord en de vorige mind-set zal nu niet bestaan in aanvulling op zeker lichamelijke situaties.
Tan pronto como esto suceda, el físico responderá y el conjunto de la mente anterior ahora no existirá, además de las situaciones corporales seguro.

Uniek in zijn multidisciplinaire en integrale essentie, IEM studies verken de fundamenten van het bedrijfsleven en engineering processen en inspireren een engineering mind-set om zaken te ontwikkelen.
Único en su esencia multidisciplinar e integradora, estudios IEM explorar los fundamentos de los procesos de negocio y de ingeniería e inspirar una mentalidad de ingeniería para desarrollar negocios.

De meeste mensen, die aan een beperkte mind-set lijden, hebben geen idee hoeveel geld er daadwerkelijk beschikbaar is voor iedereen met de wil om 'op te voeren en te verzamelen'.
No lo compre La mayoría de las personas, que sufren de una mentalidad limitada, no comprenden cuánto dinero hay realmente disponible para cualquier persona con la voluntad de"aumentar y cobrar".

Dit kan worden versterkt door de goedkeuring van het risico management technieken, zodat bij verliezen, ze alleen optreden tot een punt waar ze wel en uiteengezet, terwijl in goede mind-set.
Esto puede ser reforzado por la adopción de técnicas de gestión de riesgos, para que cuando se producen pérdidas, sólo se producen hasta un grado en que son recuperables, y establecen mientras que en buena mentalidad.

In deze nieuwe omgeving zullen CIO's die een creatieve, vindingrijke en vooruitstrevende mind-set aannemen, en die daarnaast naar hun IT-partners kijken voor innovatie en een frisse blik, succesvol zijn.”.
En este nuevo entorno, los CIOs que adopten una actitud creativa, imaginativa y visionaria, y que se fijen más en sus socios en TI para innovar y presentar nuevas ideas, prosperarán”.

De Universiteit van MBA-programma Tampa- Creating Value voor afgestudeerden, organisaties en de maatschappij- helpt studenten ontwikkelen de verfijnde strategische mind-set aangetoond door succesvolle managers.
La Universidad de programa de MBA de Tampa- Creación de Valor para los graduados, Organizaciones y Sociedad- ayuda a los estudiantes a desarrollar la sofisticada mentalidad estratégica demostrada por ejecutivos de éxito.

Het programma omvat het ontwerp in grote lijnen als een methode, een mind-set en een concurrentievoordeel door zich te concentreren op product-, service- en bedrijfsontwerp, technologie en innovatiemanagement…[-].
El programa abarca ampliamente el diseño como un método, mentalidad y ventaja competitiva al centrarse en el diseño de productos, servicios y negocios, la tecnología y la gestión de la innovación…[-].

Wanneer uw online casino gokken over het punt dat alleen maar een vorm van vermaak tot een constante noodzaak heeft overschreden, geven wij u de middelen om u te helpen naar een beter beheersbaar mind-set krijg je.
Cuando su juego de casino en línea ha pasado el punto de ser una mera forma de diversión a una necesidad constante, te damos los medios para ayudarle a conseguir de nuevo a un modo de pensar más manejable.

Het is ontworpen om de creativiteit en een ondernemende mind-set te bevorderen, zodat als een afgestudeerde bent u in staat om te starten en te beheren nieuwe initiatieven zijn- of te vernieuwen bestaande praktijken.
Está diseñado para fomentar la creatividad y una mentalidad empresarial, de modo que a medida que un graduado que son capaces de poner en marcha y gestionar nuevas iniciativas- o renovar las prácticas existentes.

Onze vrees dat als buitenaardsen bestaan, ze ons alleen maar tot hun slaven willen maken en onze planeet willen overnemen, is een imperialistische projectie, die de mind-set weerspiegelt van de overheerser die momenteel onze wereld bestuurt.
Nuestro temor de que en caso de existir extraterrestres, sólo querrían hacernos sus esclavos y apoderarse de nuestro planeta es una proyección imperialista que refleja la mentalidad dominante que actualmente controla nuestro mundo.

Onderzoek dit keer gericht op de mind-set van de bankiers in plaats van hun gedrag bracht aan het licht dat zij interacties met klanten simpelweg niet prettig vonden en zich liever met papierwerk bezighielden.
Una investigación adicional, con un ojo en la mentalidad de los banqueros en lugar de sus comportamientos, reveló que simplemente encontraron que las interacciones con los clientes eran incómodas y por lo tanto preferían el papeleo.

In een onderling verbonden wereldeconomie, succesvolle organisaties vereisen leiders die wereldwijde business begrijpen, breng dan een strategische mind-set, en het implementeren van evidence-based technieken om positieve verandering te bewerkstelligen.
En una economía global interconectada, las organizaciones exitosas requieren de líderes que entienden de negocios global, se aplican una mentalidad estratégica, e implementar las técnicas basadas en la evidencia para lograr un cambio positivo.

Werkgevers zijn steeds vaker op zoek naar afgestudeerden met een internationale mind-set en we zijn trots op het leveren van een werkelijk mondiale vorming, voorbereiding van onze studenten als moderne, ondernemende burgers.
Los empleadores están buscando cada vez más graduados con una mentalidad internacional y estamos orgullosos de proporcionar una educación verdaderamente global, la preparación de nuestros estudiantes como ciudadanos modernos, emprendedoras.

Met een MBA in International Business ONLINE zul je dan ook het ontwikkelen en versterken van uw ondernemende mind-set en krijgen de leidinggevende vaardigheden die nodig zijn om uw waarde te verhogen op de arbeidsmarkt en toekomstbestendig je carrière.
Con un MBA en Negocios Internacionales en línea usted, por tanto, desarrollar y fortalecer su mentalidad empresarial y adquirir las habilidades de liderazgo necesarias para aumentar su valor en el mercado de trabajo y prueba de futuro de su carrera.

Hoe "mind-set" te gebruiken in een Nederlands zin

De mind set (het denken)veranderen van een gehele planeet.

Nu kan ik die mind set niet meer terugvinden.

MLMvoorstanderNL schreef: Heel simpel, mind set is erg belangrijk.

Allen met de juiste mind set en positieve instelling.

Je lichaam en mind set reageert hier ook op.

Ook wat dat betreft moet de mind set anders.

B2C- mind set Herken jij je in bovenstaande kwaliteiten?

IT and partners and vendors) Mind set on improvement.

We appreciëren een open mind set en eigen initiatief.

Verander je mind set en reik naar de sterren.

Hoe "pensar, mentalidad" te gebruiken in een Spaans zin

Sería absurdo pensar que Dios creó.

Pero parece prudente pensar que sí.

¿Se puede entrenar una mentalidad ganadora?

Como pude tener una mentalidad socialista?

¿Por qué tenía que pensar tanto?

Podemos pensar que son ideas modernas.

Todo hace pensar que fueron rescatados".

Lucas escribió para esa mentalidad griega.

Prefiero pensar que aún hay esperanzas….

Algunos podrían pensar que demasiado duro.