Wat Betekent MOET LUKKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tiene que funcionar
• debería funcionar
• puedo hacerlo
• debería servir

Voorbeelden van het gebruik van Moet lukken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moet lukken.
Debería servir.

Goed, dat moet lukken.
Bien, puedo hacerlo.

Dit moet lukken, dit moet lukken.
Esto tiene que funcionar. Tiene que funcionar.

Goed, dat moet lukken.
Está bien. Puedo hacerlo.

Maar toen dacht ik dat dat niet echt is. Dit moet lukken.
Pero entonces pensé, eso no es real, tengo que hacer que funcione.

Dat moet lukken.
Eso sé hacerlo.

Reken maar. Dit moet lukken.
Está bien, esto debería hacerlo.

Dat moet lukken.
Debería funcionar.

Geen getuigen, dat moet lukken.
Sin testigos. Tendríamos éxito.

Dit moet lukken.
Esto debería servir.

Ik heb grote problemen. Dit moet lukken.
Mira, estoy en un buen lío, esto tiene que funcionar.

Het moet lukken.
Esto debe funcionar.

Weinig dekking in die richting, dus volgen moet lukken.
No hay mucho que la cubra en esa dirección, así que deberíamos poder rastrearlos.

Dat moet lukken.
Deberia de funcionar.

Wij geloven echter dat het via deze weg ook stap voor stap moet lukken.
Sin embargo, creemos que paso a paso también tendremos éxito de esta manera.

Dat moet lukken.
Eso debería funcionar.

We hebben met overtuiging een uitbreidingsscenario in gang gezet dat moet lukken.
Hemos conseguido crear un escenario convincente para la ampliación que debería tener éxito.

Dit moet lukken.
Eso debería funcionar.

Irwin, dit moet lukken.
Irwin, esto tiene que funcionar.

Dat moet lukken dat we allebei ongeveer op hetzelfde moment in het ziekenhuis liggen.
Debemos lograr que ambos estemos en el hospital aproximadamente al mismo tiempo.

Ja, dat moet lukken.
Por supuesto que los tengo.

Dit moet lukken.
Esto tiene que servir.

Iggy, dit moet lukken.
Iggy, tiene que funcionar.

Dat moet lukken, hè?
Eso debería funcionar, h?

Maar dit moet lukken.
Pero esto tiene que suceder.

Dit moet lukken.
Esto debería funcionar.

Dit moet lukken.
Esto tiene que funcionar.

Dat moet lukken.
Creo que podemos hacerlo.

Dit moet lukken.
Esto tiene que salir bien.

Dit moet lukken.
Esto tendría que funcionar.

Hoe "moet lukken" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat moet lukken met een chromecast.

Dat moet lukken gezien onze snelheid.

Moet lukken voor het volgende weegmoment.

Dat moet lukken met deze courgetterolletjes!

Dit moet lukken voor Valentijnsdag 2019.

Dat laatste moet lukken zegt men.

Moet lukken voor half april toch?

Oké dat moet lukken voor mij.

Tegen NEC moet lukken zonder Klaassen.

Moet lukken toch, met deze tekening?

Hoe "puedo hacerlo, debería funcionar, tiene que funcionar" te gebruiken in een Spaans zin

—Yo puedo hacerlo —se ofreció Enlil—.

Así es cómo debería funcionar esa instalación.

Puedo hacerlo nada más para mí".

Todo tiene que funcionar de manera eficiente para crecer.

Puedo hacerlo sin hacerle daño ninguno".

tiene que funcionar para muchos sistemas operativos diferentes.

En este momento, todo debería funcionar correctamente.

"Comarsa tiene que funcionar por fuera del ejido urbano.

La relación tiene que funcionar de un modo optimo.

¿Con el Keyboard también debería funcionar así?