Wat Betekent DEBE FUNCIONAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet functioneren
• moet werken
• zou moeten werken
• moet draaien
• moet opereren
• moet fungeren
• moet bedienen
• moet worden uitgevoerd
• moet worden bestuurd
• dient te functioneren

Voorbeelden van het gebruik van Debe funcionar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debe funcionar.
Het moet werken.

Es este. Ya debe funcionar.
Zo moet het lukken.

Debe funcionar, doctor.
Het moet werken, dokter.

El agua debe funcionar.
Het water moeten werken.

Debe funcionar porque lo digo yo.
Het moet werken, omdat ik dat zeg.

Cómo se supone que debe funcionar.
Hoe het zou moeten werken.

Esto debe funcionar.
Het moet lukken.

¿Así es como se supone que debe funcionar?
Zo zou het toch moeten werken?

Eso debe funcionar.
Dat zou moeten werken.

Así es como se supone que debe funcionar SharePoint.
Precies zoals SharePoint zou moeten werken.

Eso debe funcionar.
Dat zou moeten lukken.

¡Vamos, muchachos, este sitio debe funcionar!
Vooruit mensen! Op deze plaats moet gewerkt worden.

Seh, pero debe funcionar para ambos lados.
Ja, maar het moet wel van twee kanten komen.

Nos indica la tensión a la que debe funcionar el producto.
Geef ons alstublieft de spanning op waarmee het product dient te functioneren.

Esto debe funcionar o-- No pensemos en eso.
Dit zou moeten werken, of… laten we daar niet aan denken.

Así no es como debe funcionar¿verdad?
Dat is niet hoe het hoort te werken. Akkoord?

La sauna debe funcionar a temperaturas entre 160 y 190 grados Fahrenheit.
De sauna zou moeten lopen bij temperaturen tussen 160 en 190 graden Fahrenheit….

El temporizador le permite seleccionar cuánto tiempo debe funcionar la bomba.
Met de timer kunt u selecteren hoe lang de pomp moet draaien.

El software debe funcionar con baja prioridad.
De software moet draaien op een lage prioriteit.

Independientemente de esta“no optimización”, debe funcionar a un ritmo decente.
Ongeacht deze “non-optimalisatie”, het moet draaien op een fatsoenlijke tempo.

Una máquina debe funcionar con un solo hombre. Clasificación.
Een machine moet worden bediend met één man. Classificatie.

Information Builders sabe cómo debe funcionar el Business Intelligence.
Information Builders weet hoe Business Intelligence hoort te werken.

La máquina debe funcionar a un aumento de corriente por encima de un cierto punto.
De machine zou moeten werken als de stroom boven een bepaald punt stijgt.

Nuestra visión es que su sistema CRM debe funcionar en su vida laboral diaria.
Onze visie is dat uw CRM-systeem zou moeten functioneren in uw dagelijkse werk.

Debe funcionar con otro software pagado para mirar, copiar o copiar DVD.
Het moet werken met andere betaalde software om dvd's te bekijken, kopiëren of rippen.

Toda la Universidad debe funcionar como un único campus.
Het geheel moet gaan fungeren als een Campus.

Debe funcionar completamente en la superficie negra del dispositivo.
Het moet functioneren in totalen op het zwarte oppervlak van het apparaat.

El archivo de configuración torrc debe funcionar desde la instalación para la mayoría de usuarios.
Het standaard torrc bestand zou moeten werken voor de meeste Tor gebruikers.

El gobierno debe funcionar como una gran compañía americana.
De regering moet bestuurd worden als een groot Amerikaans bedrijf.

Debido Provillus tiene el minoxidil, que debe funcionar para mucha gente en Caracas.
Sinds Provillus heeft minoxidil, het zou moeten werken voor de meeste individuen.

Hoe "debe funcionar" te gebruiken in een Spaans zin

así debe funcionar esto de los blogs,no?

"El Nuevo Espacio debe funcionar por abajo.

Debe funcionar cada noche en forma inaudible.

bueno algo no debe funcionar bien :s.!

Simplemente con conectarlo debe funcionar el producto.

El motor debe funcionar ralentí sin carga.

¿Cómo debe funcionar una unidad así concebida?

Entonces, el efecto contrario debe funcionar también.

Poniéndola en PAL debe funcionar sin problemas.

Yo estoy seguro que debe funcionar perfectamente.

Hoe "moet functioneren, moet werken, zou moeten werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat deze hardwarematig uitermate goed moet functioneren is evident.

Ho, een mens moet werken natuurlijk.

Sportpunt Houten moet functioneren als poortwachter.

Het zou moeten werken met pulsen.

Glass moet werken met alle tv-platformen.

Zou moeten werken met madwifi driver.

Aanmelden normaal en uw PC moet functioneren als normaal.

Kortom, iedereen zou moeten werken met:Een anti-malware/virus/etc.

Inspirerend leiderschap, want het team moet functioneren zoals jij wil.

Maar jouw oplossing zou moeten werken hoor.