Voorbeelden van het gebruik van Deja de funcionar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qué hacer cuando tu iPod deja de funcionar?
Wat te doen als uw iPod Stopt werkend?Deja de funcionar después de un puñado de operaciones.
Esto es solo hasta que deja de funcionar.
Dat is slechts tot hij stopt met werken.Cuando el control remoto deja de funcionar, o su rango se ve reducido, quizás es tiempo de reemplazar la batería.
Als de afstandsbediening niet meer werkt of het bereik minder groot lijkt, is het mogelijk tijd om de batterij te vervangen.Si las olas se vacía, deja de funcionar.
Als de branding lege krijgt, hij stopt met werken.Es difícil de utilizar un ordenador portátil cuando la almohadilla del ratón pierde la sensibilidad y,finalmente, deja de funcionar.
Het is moeilijk om een laptop te gebruiken wanneer de muismat gevoeligheid verliest enten slotte stopt met werken.Cuando Outlook deja de funcionar o no responde.
Wanneer Outlook stopt met werken of niet reageert.El sensor de lluvia deja de funcionar cuando empieza a salpicar.
De regensensor zorgt dat hij stopt met werken wanneer het begint te spetteren.La Ley De Atracción jamás deja de funcionar.
De Law of Attraction houdt ook nooit op met te werken.Si el detector de movimiento deja de funcionar, se pueden considerar diferentes causas.
Als de bewegingsdetector niet meer werkt, kunnen verschillende oorzaken worden overwogen.La memoria se re-formatea cuando el robot deja de funcionar.
Het geheugen wordt gewist als de robot stopt met functioneren.Si cualquier cuerpo deja de funcionar- se destruye.
Als een lichaam stopt met werken- het wordt vernietigd.Actualizar su iPhone viejo, de lo contrario deja de funcionar.
Update snel je oude iPhone, anders stopt hij met werken.¿Qué sucede si un dispositivo deja de funcionar después de una actualización?
Corrige un problema por el que“Oye Siri” deja de funcionar.
Oplossing voor een probleem waarbij ‘Hé, Siri' niet meer functioneerde.Si tu método de pago principal deja de funcionar, se utilizará el método de pago alternativo.
Als uw primaire betaalmethode niet meer werkt, wordt het bedrag in rekening gebracht via uw alternatieve betaalmethode.Cuerpo experimente problemas si el cerebro deja de funcionar.
Lichaam zullen problemen ondervinden als de hersenen niet meer functioneert.Cuando la terapia con esteroides deja de funcionar, un efecto de rebote producido.
Wanneer de steroïde therapie stopt met werken, een rebound-effect geproduceerd.Contactar ahora¿Qué haces cuando el cargador de la cámara deja de funcionar?
Contact opnemen Wat doe je als de camera-oplader niet meer werkt.Cómo solucionarlo si Galaxy S8 Google Launcher deja de funcionar o no se carga[guía de solución de problemas].
Oplossing als de Galaxy S8 Google Launcher niet meer werkt of Un reinicio por lo general funciona cuando el iPhone deja de funcionar.
Een herstart Cuando el touchpad de tu laptop deja de funcionar Mundo PC.
Wanneer het touchpad van uw laptop niet meer werkt Computer wereld.Es difícil de utilizar un ordenador portátil cuando el mouse pad pierde la sensibilidad y,finalmente, deja de funcionar.
Het is moeilijk om een laptop te gebruiken wanneer de muismat gevoeligheid verliest enten slotte stopt met werken.¿Qué haces cuando el cargador de la cámara deja de funcionar? Contactar ahora.
Wat doe je als de camera-oplader niet meer werkt contact opnemen.Parece fácil al principio, sin embargo, los números se hacen más y más grandes yque solo tienen 10 disparos antes de su calculadora deja de funcionar.
Het lijkt simpel op het eerste, maar de aantallen groter enhebben slechts 10 schoten voor de rekenmachine stopt met werken.La mano derecha libera el interruptor de arranque y la máquina deja de funcionar.
De rechterhand laat de startknop los en de machine stopt met lopen.Legal y médicamente, se determina la muerte cuando el cerebro deja de funcionar.
IPod también puedecongela debido al espacio de memoria insuficiente y deja de funcionar.
IPod kan ook bevriest vanwege onvoldoende geheugenruimte en stopt met werkeng.A veces, de pronto usted comenzará a enfrentar algunosproblemas al acceder a su cuenta de Outlook, lo que deja de funcionar.
Soms opeens begin je geconfronteerd 
