Voorbeelden van het gebruik van Continuará funcionando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El resto de la red continuará funcionando.
Cualquier complemento que tenga laetiqueta"Compatible con Firefox 57+" es una WebExtension que continuará funcionando.
Elke add-on die de tag"Compatibelmet Firefox 57+" heeft, is een WebExtension die verder zal werken.Cada uno de nuestros juegos continuará funcionando en el clásico PS4 y posiblemente un poco mejor en el Pro”.
La maquinaria seguirá intacta y continuará funcionando.
Un nodo eclipsado continuará funcionando, ajeno al hecho de que han sido segregados de la red.
Een verstikte node zal blijven werken zonder door te hebben dat de rest van het netwerk niet meer bereikbaar is.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
producto funcionasistema funcionafunciona el sistema
funcionan las cosas
funciona el mundo
phenq funcionaaplicación funcionasoftware funcionafunciona el cerebro
funciona el producto
Meer
Com, así que cualquier bookmark o enlace continuará funcionando.
Chrome continuará funcionando en esas plataformas pero no recibirá mas actualizaciones ni arreglos de seguridad.
Chrome zal blijven draaien op deze platforms, maar het Por supuesto, no puede estar seguro de cuánto tiempo continuará funcionando.
Natuurlijk weet je niet zeker hoe lang het zal blijven werken.El ventilador continuará funcionando hasta 10 minutos después de finalizado el ranurado, según la temperatura de la máquina.
De ventilator blijft draaien tot tien minuten na het gutsen, afhankelijk van de temperatuur van het apparaat.Nuestra aplicación anterior Mission Control app 1.2 continuará funcionando hasta noviembre de 2018.
El juego en el que un stickman continuará funcionando devuelto cuando toca una pared y usted será capaz de permitirle tomar todas las estrellas y blanco.
Het spel waar stickman zal blijven draaien terug toen raakt een muur en u moet zitten kundig voor laat hem alle sterren en ragg nemen.Este es uno de los nuevos avances que asegura que su Radiac continuará funcionando año tras año.
Dit is een van de nieuwe ontwikkelingen die garandeert dat uw Radiac jaar na jaar zal blijven werken.Si desea realizar la suscripción continuará funcionando, sin embargo, se debe considerar actualmente aquí, qué paquete es el adecuado.
Als u wilt maken het abonnement blijven draaien, echter, moet men eigenlijk overwegen om hier, welk pakket geschikt is.Supervisaré la renovación de lo que existe ahora y la eliminación de lo que continuará funcionando.
Ik El diseño impermeable soporta entornos duros y continuará funcionando incluso hasta temperaturas de -35°C.
Het weerbestendinge ontwerp is te gebruiken in extreme omstandigheden en blijft werken, zelfs tot -35 graden C.Si no es así, es posible que desee mirar alrededor y ver sihay un reemplazo que continuará funcionando.
Als dit niet het geval is, wilt u misschien rondkijken en kijken ofer een vervangende eenheid is die blijft functioneren.La función actual de verificación en dos pasos continuará funcionando de forma independiente para los usuarios que ya se han registrado.
De huidige twee-staps-verificatie blijft werken voor gebruikers die hiervoor al zijn ingeschreven.Pero al mismo tiempo,el servicio responsable del firewall y el funcionamiento del firewall continuará funcionando.
Maar tegelijkertijd blijft deservice die verantwoordelijk is voor de firewall en het functioneren van de firewall werken.Js contiene algunas funciones inherentes a JavaScript, que continuará funcionando aunque el plugin del paquete de herramientas Java DT esté desactivado.
Js bevat een aantal pure JavaScript-functies die gewoon blijven werken, ook al is de Java DT Toolkit-plug-in gedeactiveerd.Y continuará funcionando, eliminando las bacterias causantes de olores y otros microbios, mucho después de que hayas terminado de restregarlo.
En het zal blijven werken- No te alarmes:Independientemente del tipo de sistema que tenga, continuará funcionando incluso cuando no haya electricidad en su hogar.
Wees niet ongerust:Su computadora continuará funcionando, pero ya no se ocupará de problemas de seguridad o compatibilidad con varios dispositivos externos o sitios web a los que acceda.
Uw computer zal blijven werken, maar deze Cierre de un programa debe evitar que se ejecutan en el equipo,pero de vez en cuando un programa continuará funcionando incluso después de que se cierre.
Het sluiten van een programma moet het stoppen van het lopen op uw computer,maar af en toe een programma blijft draaien, zelfs nadat het is gesloten.El Consulado General en Jerusalén continuará funcionando como una misión independiente sin cambio de mandato, desde su histórico lugar en la Calle Agron.
Consulaat-Generaal Jeruzalem blijft opereren als een onafhankelijke missie met een ongewijzigd mandaat, vanaf de historische locatie Agron Road.Sin embargo,aún puede usar el sitio de grupo de proyecto de experiencia clásica que continuará funcionando menos la capacidad para crear un nuevo buzón de sitio.
U kunt echterblijven de klassieke ervaring projectteam site waarin nog steeds werkt, min de mogelijkheid om te maken van een nieuw teampostvak te gebruiken.Si es así, se desconoce si la varita devuelta continuará funcionando para él como lo tenía antes de que Harry la ganara, ya que nunca se indica cómo una varita que se ha ganado se comporta después con su maestro original.
Als dat zo is, is het niet bekend of deze op dezelfde manier voor hem zou blijven werken als voordat Harry deze won, omdat nergens wordt vermeldt hoe een toverstok die is gewonnen zich nadien tegenover zijn oorspronkelijke meester gedraagt.Sin embargo,aún puede usar el sitio de grupo de proyecto de experiencia clásica que continuará funcionando menos la capacidad para crear un nuevo buzón de sitio.
U kunt echter blijven gebruikmaken van de klassieke ervaring projectteam site, die verder gaat werken, min de mogelijkheid om een nieuw teampostvak te maken.Para tu tranquilidad, queremos informarte que siWhatsApp está actualmente funcionando en tu teléfono móvil Nokia S60, este continuará funcionando de la misma manera hasta diciembre de 2016.
Wees gerust, dat als WhatsAppmomenteel op jouw Nokia s60 toestel Si nuestros pensamientos son positivos y producen reacciones emocionales positivas,entonces nuestro cuerpo físico continuará funcionando como una unidad saludable y vital.
Als onze gedachten positief zijn en positieve emotionele reacties produceren,zal ons fysieke lichaam blijven functioneren als een gezonde, vitale eenheid.
