Voorbeelden van het gebruik van Mongool in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben Mongool.
De mongool kijkt verveeld.
Verdomde mongool!
¡Maldito retrasado!Een Mongool moet op een paard zitten.
Un Mongol debe ir sobre un caballo.Hij is geen mongool.
No es retrasado.
Mensen vertalen ook
Die mongool noemt al haar kippen Denise.
Ja, wat een mongool.
¿Qué?- Si,¡que idiota!Mongool DIE HET KONINKRIJK TANGUT WOU VERWOESTEN'.
El Mongol que quería destruir el reino de Tangut".Jij bent de mongool.
¡Tu eres el mongolico!Een Mongool zonder paard is als een havik zonder vleugels!
¡Un mongol sin caballo es como un halcón sin alas!Niemand is een mongool.
Nadie es un idiota.Maar die dikke Mongool wil Chinees worden.
Pero el mongol gordo desea convertirse en chino.Fijne dag, prins Mongool.
Adiós, príncipe mongol.Sinds wanneer is' mongool' politiek incorrect?
Ik ben verliefd op een mongool.
Creo que estoy enamorada de un retrasado.Mongool! Ik had je toch opgedragen niets extra's te doen tot vandaag!
Idiota…¡ te había dicho que no tomarás la iniviativa!Nee, jij niet, mongool.
¿Sí?- Tú no, tarado.Wat weet jij er nu van, mongool?
¿Y tú qué carajos sabes de esto, retrasado?Pret, zoals een mongool het zei.
Tegen wie bokst hij, een andere mongool?
¿Contra quién pelea, otro retardado?Nee mevrouw, lk ben geen mongool. Dat is het protocol.
No señora, no soy retrasado, ese es simplemente el protocolo.Hij zit in de gevangenis, jij domme mongool.
¡Está en la cárcel, idiota retardado!Russell Maniak z'n tegenstander, de Mongool, ziet er intimiderend uit, Mike.
El oponente de Russell, el Mongol, parece intimidante, Mike.Jij hebt stijve hersenen, net als 'n mongool.
Tú tienes el cerebro descompuesto.- Eso es probablemente bueno.- Al igual que un retardado.Hij werd knock-out geslagen door die gigantische Mongool omdat jij hem zijn medicatie weigerde.
Lo golpeó ese mogólico gigante porque tú le negaste la medicación.Hoe was je eerste dag, mongool?
¿Tuviste un bonito primer día, tarado?¡Fabuloso!Hij lachte en zei dat ik een mongool was.
Se rió y dijo que yo era un retrasado.Je begrijpt er niets van, mongool.
Está dormida, no entiende. No entendés qué, mongólico.Niet voor zo'n lelijke, dikke mongool als jij.
No para un horrible y gordo idiota como tu.U zei blubberkont, maar ik ben 'n mongool, sir.
Usted dijo maricas. Yo soy el mongólico, señor.
