Wat Betekent NET GEBELD in het Spaans - Spaans Vertaling

• acaba de llamar
• acaba de llamarme
• acabo de hablar
• acaban de llamar

Voorbeelden van het gebruik van Net gebeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, er werd net gebeld.
Sí. Acaban de llamar.

Net gebeld, jongens.
Acaban de llamarme, chicos.

Quinn heeft net gebeld.
Acaba de llamar Quinn.

Net gebeld met Taff.
Acabo de hablar con los de Cardiff.

Maxime heeft net gebeld.
Acaba de llamar Maxine.

Ik werd net gebeld door de politie.
Acaba de llamarme el jefe de policía.

Charlotte heeft net gebeld.
Acaba de llamar Charlotte.

Ik werd net gebeld door Stoke's manager.
Me acaba de llamar la agente de Stoke.

Clemmons werd net gebeld.
Acaban de llamar a Clemmons.

Ik werd net gebeld door de sheriff daar.
ACABO DE HABLAR CON EL SHERIFF DE ALLÍ.

Blaine heeft net gebeld.
¿Tengo que…?- Blaine acaba de llamar.

Ik werd net gebeld Lily's moeder.
Acaba de llamarme de la madre de Lily.

Administratie heeft net gebeld.
Acaba de llamar administración.

Ik werd net gebeld door m'n impresario.
No me van a creer esto.- Acabo de hablar con mi agente.

Ik werd net gebeld.
Acabo de recibir una llamada.

Net gebeld met een potentiële verkoper?
¿Terminas una llamada de telemarketing con un vendedor potencial?

Ja, ik ben net gebeld.
Sí. Me acaban de llamar por teléfono.

Ik werd net gebeld door je opa's verpleeghuis.
Acaban de llamar del asilo de tu abuelo.

Ik werd net gebeld door Sacramento Moordzaken.
Acaban de llamar de Homicidios de Sacramento.

Ik werd net gebeld door Ethan Lawrence in Egyptologie.
Me acaba de llamar Ethan Lawrence, de Egiptología.

Omdat iemand ons net belde… en ons een anonieme tip over hetzelfde gaf.
Porque alguien nos acaba de llamar, dándonos un chivatazo anónimo de eso mismo.

Raad eens, wie me net belde?
Adivina quién me acaba de llamar.

Overweeg uw aanbod als afgewezen. Je raad nooit wie net belde.
Considere su oferta rechazada Nunca adivinarás quien acaba de llamar.

Ik denk dat Bodega net belde.
Oye, creo que Bodega acaba de llamar.

Ik wou net bellen.
Estaba justo por llamar.

Zei ze niet dat hij net belde?
¿No dijo que acababa de hablar con él?

Te ontdoen van het water gemakkelijk- net bellen met de meester.
Deshacerse del agua fácil- simplemente llamar a la maestra.

Ik betwijfel zelfs dat Dylan net belde.
Ni siquiera estoy seguro de que Dylan me acabe de llamar.

Goed, ik wilde je net bellen.
Bien. Justo iba a llamarte.

Wil je me vertellen waarom een"Katroina Bonnet"… net belde om te zeggen dat"operatie vrijkomen" een groot succes was?
Ahora quiero que me digas por que una tal"Katroina Bonnet" acaba de llamar para decir que la Operacion"Fly The Coop" fue un gran exito?

Hoe "net gebeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb net gebeld naar jullie, lukte niet!

Martin: Net gebeld met CZ zorgverzekering i.v.m.

Net gebeld door de dame van klantrelaties.

Postcode: 1486 MK Net gebeld door MK.

Ben net gebeld en alles lijkt goed!!!!!

Deze kalendermaanden net gebeld zla ba (maand).

Heb net gebeld met Ministerie van BuitenlandseZaken.

Heb net gebeld maar kreeg geen gehoor.

Ik heb net gebeld met saturn amsterdam.

Ik ben net gebeld voor een update.

Hoe "acaba de llamarme, acaba de llamar, acabo de hablar" te gebruiken in een Spaans zin

No acaba de llamarme del todo PERO si se pone en mi camino puede que sea vista!

Charlie acaba de llamar a Rob Pattinson Pussie batida.

Un amigo me acaba de llamar diciendome que su Cam v.

Acabo de hablar con marca [[Tornillo, voces].

-Mi propio hijo acaba de llamarme viejo- se quejó Ciro con una sonrisa, haciéndose el dolido.

me acaba de llamar por telefono de Caja España.

¡Compadre acabo de hablar con Evo Morales!

en el mp3 esta sonando ahora mismo una cancion de BURZUM, y rafa acaba de llamarme al movil.

Mi compañero de aventuras Esteban acaba de llamarme y me dio una noticia asombrosa.

Acaba de llamarme un mago de tu parte para felicitarme porque hoy es mi cumpleaños.