Voorbeelden van het gebruik van Nog extra in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En als je nog extra koffie hebt.
Hij is sexy en intelligent, waardoor ie nog extra sexy is.
Als je nog extra lessen in het putten behoeft, laat het me dan maar weten.
Si necesitas más lecciones de putt sólo déjame saberlo.Met Stop&Go functie nog extra comfort.
De bijgeleverde vitamine B12 versterken dit effect nog extra.
Voor een deel kunnen er nog extra gegevens vrijwillig worden ingevuld.
Vrouwen en onbegeleide kinderen lopen daarbij nog extra gevaar.
Moet ik nog extra kosten betalen aan de balie van het autoverhuurbedrijf?
Het dier krijgt daarnaast nog extra medicatie.
Je kunt nog extra yoga lessen toevoegen en video analyse of een persoonlijke fotoshoot!
In deze weken krijgt het dier nog extra medicatie.
En estas semanas, el animal recibe medicación adicional.Daarnaast kan je nog extra gewicht bijkopen in eenheden van 3 kg, tot een maximum van 32 kg.
También se puede comprar peso adicional en unidades de 3 kilogramos hasta un total de 32 kilogramos.Met de Kleuren-editor heeft u nog extra mogelijkheden.
Con el editor de color obtendrás aún más posibilidades.Ook kunt u nog extra diensten bestellen zoals terugkeer van de auto in een andere stad of een booster stoel.
También puede solicitar servicios adicionales como cambio del coche en otra ciudad o en una silla booster.In het bad lokaal op dezelfde verdieping blaast een Cumulus nog extra rook.
En el cuarto sanitario en el mismo piso un Cumulus produce humo adicional.Deze 3 basis kleuren zijn vervolgens nog extra te kleuren met de kleurpigmenten welke u hier vind….
Estos 3 colores básicos se pueden colorear aún más con los pigmentos de color que encontrará aquí….De tantoos zorgen ervoor dat je mooie, bruine vakantiekleurtje nog extra wordt benadrukt.
Naast de'eigenlijke' interface kunt u nog extra interfaces configureren(als het apparaat deze ondersteunt).
Además de la interfaz"real" es posible configurar interfaces adicionales(si el dispositivo las admite).De totstandkoming van de interne markt zal dat naar verwachting nog extra bevorderen.
La realización del mercado interior previsiblemente lo fomentará todavía más.Met een passe-partout kan je nog extra nadruk leggen op een afbeelding en tevens een klassieke draai aan elke poster geven.
Con un passepartout puedes poner énfasis adicional en una imagen y darle un giro clásico a cada cartel.Het was een hele zware Parijs-Roubaix en de tegenwind maakte het nog extra lastig.”.
Fue una Roubaix de París muy duro, con el viento en contra que lo hizo aún más desafiante.Sommige vrouwen kunnen nog extra redenen hebben om in gedachten te houden wanneer ze vrouwelijke sterilisatie overwegen.
Algunas mujeres pueden tener factores adicionales a tener en cuenta al considerar la esterilización femenina.Wij vinden dat er voor de komende maanden nog extra ruimte geschapen moet worden.
Consideramos que debe crearse un margen adicional en los próximos meses.Hierna komen nog extra regels voor toernooien, varianten en wat eerste adviezen om goed te leren schaken.
A continuación hablaremos de las reglas adicionales de los torneos, variantes y te daremos los primeros consejos para jugar bien al ajedrez.Maar voor de aanbieders van krediet kan het interessant zijn om uw leningen samen tevoegen en daar bovenop nog extra krediet te geven.
Sin embargo, para los proveedores de crédito puede ser interesante para combinar sus préstamos yno para dar crédito adicional en la parte superior.De arts kan misschien nog extra hulpmiddeltjes aanbieden, waarschijnlijk krijgt men nicotinepleisters die volledig vergoed worden.
El médico puedeser capaz de ofrecer soluciones de ayuda adicionales, probablemente uno tiene parches de nicotina será reembolsado en su totalidad.Omdat de visbestanden al sterk worden geëxploiteerd door de visvangst voormenselijke consumptie mag het haringbestand niet nog extra worden belast door de industriële visserij.
Puesto que las poblaciones se encuentran ya fuertemente explotadas mediante las capturas destinadas al consumo humano,la población de arenques no debería verse adicionalmente sobrecargada por la pesca industrial.Het 2 Million& Change-programma kent nog extra fondsen toe aan organisaties rond de wereld en bereikt dit jaar meer dan $2 miljoen dollar aan subsidies.
El programa 2 Million& Change otorga financiación adicional a las organizaciones de todo el mundo, alcanzando más de $2 millones en becas para el año.De scrambled eggs bevatten naast hele eieren ook nog extra ei-eiwitten, hierdoor bevat 1 portie dan ook maar liefst 49 gram eiwitten!
Además de los huevos enteros,los huevos revueltos también contienen proteínas de huevo adicionales, lo que significa que 1 porción contiene no menos de 49 gramos de proteína!Sommige organisaties hebben hier nog extra beheerstappen, zoals aftekening van vereisten en goedkeuring van ontwerp, maar dat is vaak methodologiespecifiek.
Algunas organizaciones tendrán pasos de gobierno adicionales en esta fase, como la aprobación de requisitos o diseños, pero suele ser específico de la metodología.
