Voorbeelden van het gebruik van Onderzoeksafdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pentagon speciale onderzoeksafdeling.
Op 2005- onderzoeksafdeling werd gescheiden en omgedoopt tot EuroMediaCom.
A principios Dit komt net van de onderzoeksafdeling.
Hij richtte in 1932 een economie-instituut op aan de Universiteit van Oslo enwerd daar het hoofd van de onderzoeksafdeling.
Fundó el Instituto de Economía en la Universidad de Oslo en 1932 yfue nombrado Director de Investigación.Er liggen materialen in de onderzoeksafdeling die van mij zijn!
Mensen vertalen ook
Ik ben medeoprichter van Curson en het hoofd van de onderzoeksafdeling.
Soy cofundador y Director de Investigación de Curson.Qohen Leth, ontologisch onderzoeksafdeling… vraagt onbekwaamheidsontslag.
Uitvoerend adjunct-directeur van de criminele onderzoeksafdeling.
Director Ejecutivo Adjunto de la División de Investigación Criminal.Canaan is directeur van de onderzoeksafdeling Beroepsbevolking van het Palestijns Centraal Buro voor Statistiek.
Canaan es director de la sección de la Población Activa en la Oficina Central de Estadística palestina.Wat weet je over je moeder's onderzoeksafdeling?
¿Qué sabes sobre la división de investigación Amin, directeur van de onderzoeksafdeling van het directoraat van oudheden in Erbil, die het team leidt dat de tombe opgraaft.
Amin, director del departamento de estudios Ik ben autospecialist bij de gerechtelijke onderzoeksafdeling van de F.B. I.
Amin, directeur van de onderzoeksafdeling van het directoraat van oudheden in Erbil, die het team leidt dat de tombe opgraaft.
Amin, director del departamento de estudios 
Het belangrijkste is dat hij het hoofd van de onderzoeksafdeling van Heinz uitleende.
Y lo más importante, me prestó al director de investigación de la compañia Heinz.De onderzoeksafdeling was ook de proeftuin voor onder andere Paul Flory- winnar van de Nobelprijs voor scheikunde.
El departamento de investigación era también un campo Hoewel we academisch onderzoek verrichten, zijn we geen pure onderzoeksafdeling.
Hacemos parte Geholpen door de bestuurders, de onderzoeksafdeling van Andrei Tupolev civiele gerealiseerd afgeleide bommenwerper Tu-95.
Con la ayuda Onderzoeksactiviteiten beginnen met de oprichting van een onderzoeksafdeling.
Comienzan las actividades Voordat hij bij de Bank kwam, werkte hij bij de onderzoeksafdeling en de internationale afdeling van de Banca Commerciale Italiana in Milaan.
Con anterioridad había trabajado en el Departamento de Investigación y en el EUROMAT stelt zijn kennis ter beschikking van kleine enmiddelgrote bedrijven die geen eigen onderzoeksafdeling hebben.
EUROMAT pone sus conocimientos a disposición Met veel ‘fingerspitzengefühl' combineert de onderzoeksafdeling van RINGANA de ingrediënten zodanig dat deze elkaar wederzijds aanvullen en versterken.
El departamento de investigación Bij externe interacties fungeert Dropbox Business als hetprimaire hulpmiddel voor het delen van bestanden tussen Athlon en zijn externe onderzoeksafdeling.
En lo que se refiere a la interacción externa,Dropbox Business sirve como herramienta principal para compartir archivos entre Athlon y su departamento de investigación externo.Stone vertelt dat zelfs project Blue Book een elite onderzoeksafdeling had, welke buiten Bluebook bleef.
Stone dice que incluso el Proyecto Libro Azul tenía una unidad de investigación Pharma Nords eigen onderzoeksafdeling is voortdurend bezig om volledig op de hoogte te blijven van de recentste ontwikkelingen en inzichten op het gebied van gezondheid en voeding.
El departamento de investigación propio De Onderzoeksdienst van het Europees Parlement is de interne onderzoeksafdeling en denktank van het Europees Parlement.
El Servicio Op de onderzoeksafdeling van KWS leggen de Australiër Benjamin Gruber en zijn collega's uit hoe de groei van wortels geobserveerd, beoordeeld en gekwantificeerd kunnen worden.
En el departamento de investigación Het nieuw op te richten CVS-centrum zal samen met een oncologische onderzoeksafdeling geïntegreerd worden in de campus van de Universiteit van Nevada(Center for Molecular Medicine).
Este nuevo centro será integrado, junto en el departamento de investigación oncológica Julius Hendel, wetenschapper bij Cargill, introduceert wetenschappelijke methodes in het bedrijf,wat leidt tot de ontwikkeling van een centrale onderzoeksafdeling.
El científico Ontwikkeld door de wetenschappelijke onderzoeksafdeling van Technogym Village houdt ARTIS zich aan de hoogste ergonomische en biomechanische standaards.
La línea ARTIS ha sido desarrollada por el Departamento de Investigación Científica Met JBL Detoxol heeft de JBL onderzoeksafdeling een nieuw product ontwikkeld dat ammonium en ammoniak direct in een ongevaarlijke verbinding(amine) omzet.
El departamento de investigación 
