Voorbeelden van het gebruik van Ongeldig waar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ongeldig waar wettelijk verboden.
De wedstrijd is ongeldig waar hij is verboden.
El concurso es nulo allí donde esté prohibido.Ongeldig waar verboden of beperkt door de wet.
Nulo donde esté prohibido o restringido por la ley.De wedstrijd is ongeldig waar hij is verboden.
Registratie om gebruiker van de Site te zijn, is ongeldig waar verboden.
El registro para ser un usuario del Sitio no es válido donde esté prohibido.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het Programma is ongeldig waar dit volgens de wet verboden is.
El Programa es nulo en aquellos lugares donde esté prohibido por ley.Elk aanbod voor een product of dienst op deze site is ongeldig waar verboden.
Cualquier oferta de cualquier producto o servicio hecho en este sitio es nulo donde esté prohibido.Regels en wedstrijden zijn ongeldig waar dit wettelijk verboden is.
Las reglas y el concurso son nulos donde lo prohíba la ley.Elke aanbieding voor een product of dienst gedaan op deze site is ongeldig waar verboden.
Cualquier oferta de producto o servicio hecho en este sitio es nulo donde esté prohibido.Deelname aan het spel is ongeldig waar wettelijk verboden.
La participación en el Juego es nula donde lo prohíba la ley.Elke aanbieding voor een product of dienst gedaan op deze site is ongeldig waar verboden.
Cualquier oferta para cualquier producto o servicio hecho en este sitio es nula donde está prohibido.Voorwaarden zijn ongeldig waar dit wettelijk verboden is.
Elke aanbieding voor een product of dienst is ongeldig waar dit verboden is.
Deze Netwerkvoorwaarden zijn ongeldig waar dit wettelijk verboden is, en het recht op toegang tot het Ledennetwerk wordt herroepen in dergelijke rechtsgebieden.
Estos Términos de la red son nulos donde lo prohíbe la ley y el derecho de acceso a la Red de miembros se revoca en dichas jurisdicciones.Geografische beperkingen- ongeldig waar verboden.
Restricciones geográficas- Nulo donde esté prohibido.Alle certificaten zijn ongeldig waar deze wettelijk verboden of beperkt worden, en aanbiedingen moeten mogelijk worden goedgekeurd door de overheid.
Todos Zolang de voorraad strekt; ongeldig waar verboden.
Mientras duren las reservas; nulo donde esté prohibido.Inwoners van Grenada en Koowi Technology/ My Guard MG911 en hun familie envrienden komen niet in aanmerking voor deelname aan de wedstrijd. Ongeldig waar verboden.
Los residentes de Grenada y Koowi Technology/ My Guard MG911 empleados y sus familiares yamigos Wetten, ongeldig waar verboden, niet inwisselbaar voor cash, heeft geen nominale waarde, en kan niet gecombineerd worden met eventuele andere Coupon, Cadeaukaart, of Kadobon.
Leyes, nulo donde esté prohibido, no se puede canjear por dinero en efectivo, no tiene ningún valor de cara, y no puede ser combinado con cualquier otro Cupón, Tarjeta de regalo, o Certificado de Regalo.Elk aanbod van een product of dienst dat wordt gedaan, is ongeldig waar dit verboden is.
Se entenderá que cualquier oferta de cualquier producto o servicio hecha es nula allá donde esté prohibida.Als u problemen ondervindt met de algemene voorwaarden of de geschiktheidsvereisten,hoeft u zich niet aan te melden voor de E-commercebeurs. Ongeldig waar verboden.
Si tiene algún problema con los términos y condiciones o los requisitos de elegibilidad,Lidmaatschap van het Programma, het verdienen van I Prefer-punten ende inwisseling van I Prefer-punten zijn ongeldig waar dit wettelijk verboden is en zijn onderworpen aan toepasselijke overheidsvoorschriften.
La membresía del programa, la forma para ganar puntos I Prefer yel canje de puntos I Prefer serán nulos donde lo prohíba la ley y estarán sujetos a las disposiciones gubernamentales aplicables.Elke aanbieding voor een verkoop of Diensten op de Website en/ of enige andere gerelateerde Website ontworpen,gedistribueerd en/ of verkocht door ons gemaakt op deze Website is ongeldig waar verboden.
Cualquier oferta por cualquier venta o servicio que aparezca en el sitio web y/ o cualquier otro sitio web relacionado,diseñado, distribuido y/ o vendido por nosotros, hecho en este sitio web, será nulo donde esté prohibido.Een van de meest bewegende gebieden van het museum is de toren van de Holocaust waarin bezoekers een koude,beton ongeldig waar de enige bron van licht, lucht en geluid komt van kleine schachten boven die vertegenwoordigen de isolatie en de angst van de nazi-concentratiekampen invoeren.
Una de las zonas más conmovedora del Museo es la Torre del Holocausto en el que los visitantes entrar un resfriado,hormigón vacío donde la única fuente de luz, sonido y aire proviene de pequeños pozos en la parte superior que representa el aislamiento y el miedo de los campos de exterminio nazis.Open voor legale inwoners van de 50 Verenigde Staten en DC,21 jaar of ouder. Ongeldig waar verboden.
Abierto a residentes legales de los 50 Estados Unidos y DC,mayores de 21 años. Nulo donde esté prohibido.Elk aanbod voor een functieof dienst die op de site wordt gedaan, is ongeldig waar dit is verboden.
Cualquier oferta de cualquier característica,producto o servicio hecho en el sitio web es nulo donde esté prohibido.Elke aanbieding voor een product, functie,dienst of toepassing op deze site is ongeldig waar dit verboden is.
Las ofertas de productos, funciones,servicios o Aplicaciones hechas en este Sitio son nulas donde estén prohibidas.Elke aanbieding voor eendienst en/ of informatie in verband met deze Dienst is ongeldig waar verboden.
Cualquier oferta por cualquier servicio,y/ o información hecha en relación con este Servicio es nula cuando está prohibida.Elk aanbod van een product of service datop deze website wordt gedaan, is ongeldig waar dit verboden is.
Se entenderá que cualquier oferta de cualquier producto oservicio hecha en este sitio web es nula allá donde esté prohibida.Elke aanbieding vaneen functie, product of dienst die op de website wordt gedaan, is ongeldig waar verboden.
Cualquier oferta de funciones,productos o servicios presente en el Sitio no será válida allí donde esté prohibida por la ley.
