Wat Betekent OPERATIONELE TIJD in het Spaans - Spaans Vertaling

• tiempo de funcionamiento
• tiempo operativo

Voorbeelden van het gebruik van Operationele tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verlies van operationele tijd;
Pérdida de tiempo operativo.

Operationele tijd met volle watertank~ 17 uur.
Tiempo de funcionamiento con el depósito de agua lleno~17 horas.

Langere operationele tijd.
Aumenta el tiempo de funcionamiento.

Massieve batterijduur van 1200 uur operationele tijd..
Duración masiva de la batería de 1200 horas de funcionamiento.

Lange operationele tijd tot 100 uur.
Largo tiempo operativo hasta 100 horas.

Timer Programmeer per 30 m² gazon één uur operationele tijd per dag.
Por cada 30 m² de césped, por favor programe una hora de operación por día.

Eenheid 01 zal de operationele tijd binnen 30 seconden bereiken.
Eva-01- tiempo de operación- 30 segundos.

Center for Career scholen bevordert de vorming van hoge kwaliteit portefeuille en operationele tijd op een professionele gemeenschap.
Centro de Carrera de Escuelas promueve la formación de cartera de alta calidad y el tiempo de funcionamiento de una comunidad profesional.

Omdat de piek operationele tijden voor de wind en.
Debido a que el pico de los tiempos de funcionamiento de viento y.

Wij gebruiken al jaren producten van QNAP, en zijn er achter gekomen dat producten van QNAP zeer stabiel zijn, en ervoor zorgen dat wij een operationele tijd hebben van 100%.
Hemos utilizado los productos de QNAP durante años y hemos descubierto que estos productos poseen una gran estabilidad y nos ayudan a obtener un 100% de tiempo operativo.

Operationele tijd voordat de automatische uitschakeling van het apparaat:.
Tiempo de funcionamiento antes de la parada automática de la unidad:.

De lithium batterij(7.4V 5000mAh) heeft een operationele tijd van ongeveer 10 uur.
La batería de litio(7.4V 5000mAh) tiene una vida operativa de aproximadamente 10 horas.

Die 18 extra dagen operationele tijd hadden een waarde van ongeveer C$70 miljoen voor onze klant.
Esos 18 días adicionales de tiempo operativo, implicaron un ahorro de $70 millones de dólares canadienses para nuestro cliente.

Normaal gesproken is de cascade werkt een paar uur per dag, met de operationele tijden van langdurige ter gelegenheid van feestdagen.
Normalmente, la cascada funciona un par de horas al día, con los tiempos de funcionamiento de prolongada con motivo de las vacaciones.

Dit vermindert de operationele tijd van elke unit terwijl de redundantie zorgt voor een betere beschikbaarheid van het vermogen en minder slijtage.
De esta forma se reduce el tiempo de funcionamiento de cada unidad, a la vez que la redundancia garantiza disponibilidad de potencia y menor desgaste.

Clippers voor honden zijn amateur en professioneel, en verschillende operationele tijd zonder oververhitting, duurzaamheid en natuurlijk de prijs.
Clippers para los perros son el tiempo de funcionamiento de aficionados y profesionales, y diferente sin sobrecalentamiento, la durabilidad y del precio del curso.

Operationele tijd: de operationele tijd bevat alle perioden waarin een bestuurderskaart is geplaatst, met uitzondering van rustperioden van meer dan 60 minuten.
Tiempo de funcionamiento: este tiempo incluye todos los periodos en los que se introduce una tarjeta de conductor, excepto los periodos de descanso superiores a 60 minutos.

Deze techniek heeft de potentie om de operationele tijd te verminderen en de totale stralingsblootstelling te minimaliseren.
Esta técnica tiene el potencial de disminuir el tiempo de operación y minimizar la exposición total a la radiación.

Het coördineren van de beschikbaarheid van intraoperatieve CT-scans met de of starttijd kan de totale operationele tijd verkorten door de"wachttijd" te verlagen.
La coordinación de la disponibilidad de tomografíacomputarizada intraoperatoria con la hora de inicio del quirógeno tiene el potencial de acortar el tiempo operativo total al disminuir el "tiempo de espera".

De procedure is eenvoudig uit te voeren, de operationele tijd is kort, en de postoperatieve complicaties zijn beperkt.
El procedimiento es fácil de realizar, el tiempo de funcionamiento es corta, y las complicaciones postoperatorias son limitadas.

BS4 heeft het recht om eender welke toepassing op de Website op elk willekeurig moment te veranderen, te verwijden of te onderbreken, inclusief operationele tijd, zonder enige verantwoordelijkheid.
B4S tiene el derecho a cambiar, suspender o interrumpir, en cualquier momento y sin responsabilidad alguna, cualquier aspecto del Portal, incluyendo horas de operatividad.

Het ontwikkelen van strategieën om blootstelling aan straling te verminderen en de operationele tijd te verkorten, zijn essentieel voor het verbeteren van de resultaten en minimaliseren de gevaren van blootstelling aan straling25.
El desarrollo de estrategias para reducir la exposición a la radiación y acortar el tiempo de funcionamiento es fundamental para mejorar los resultados y minimizar los peligros de la sobreexposición a la radiación25.

De termijnen voor de uitwisseling van informatie zijn enigszins verlengd om ervoor te zorgen dat de FIE's over voldoende operationele tijd beschikken om te reageren.
Los plazos para el intercambio de información se han prorrogado ligeramente con el fin de garantizar que las Unidades de Información Financiera dispongan de tiempo operativo suficiente para responder.

De huidige trend is om zeer efficiënte zuurstof sorptiemiddel gebruiken om het aantal adsorptietorens te minimaliseren en om korte operationele tijd te gebruiken om de efficiëntie van de eenheid te verbeteren en om zo veel investeringen mogelijk te redden.
La tendencia actual es utilizar absorbente de oxígeno altamente eficiente para reducir al mínimo el número de torres de adsorción y de utilizar periodos de funcionamiento cortos para mejorar la eficiencia de la unidad y ahorrar tanto como sea posible la inversión.

Met een lange geschiedenis van het in werking stellen van en het handhaven van kust en zeeinstallaties ons personeel goed uitgerust is om onze klanten bij te staan optimaliseer hun installatiepakketten om operationele tijd tijdens boor en bewegende activiteiten te besparen.
Con una larga historia del funcionamiento y de mantener aparejos terrestres y costa afuera que nuestros personales están bien equipados asistir a nuestros clientes optimizar sus conjuntos del aparejo para salvar tiempo operacional durante la perforación y actividades móviles.

Hoewel dit minder is dan de vorige pc-pompen, heeft de wijziging geleid tot een aanzienlijke toename van de operationele tijd en een vermindering van het onderhoud.
Aunque esto es menos que las bombas de PC anteriores, el cambio ha llevado a un aumento significativo en el tiempo de operación y una reducción en el mantenimiento.

Maximaliseer uw tijd en operationele efficiëntie door gebruik te maken van SurveyMonkey's door methodologen goedgekeurde voorbeeldvragen.
Maximice su tiempo y eficiencia operativa al aprovechar los ejemplos de encuestas certificadas por expertos en metodología de SurveyMonkey.

Dankzij dit heeft de Sovjetunie op tijd operationele gegevens ontvangen, waardoor deze een meer voordelige positie op het internationale toneel kon innemen.
Gracias a esto, la Unión Soviética recibió datos operativos a tiempo, lo que le permitió tomar una posición más ventajosa en el ámbito internacional.

Stabiele operationele temperatuur, beginnende tijd minder dan 4 seconden.
Temperatura operativa estable, hora de salida menos de 4 segundos.

We zijn operationele voor een lange tijd en de nummer een papier.
Hemos estado operativos durante mucho tiempo y el papel número uno.

Hoe "operationele tijd" te gebruiken in een Nederlands zin

De sensationeel lange operationele tijd van de BT-Q818 is nog immer niet overtroffen.

Gedurende die 20 jaar operationele tijd komt er geen mens in de container.

Een compacte, lichtgewicht Li-Ion batterij met een maximale operationele tijd van 9 uur.

UIS..-E E-line urentellers tonen de operationele tijd van machines, apparatuur en andere apparaten.

Daarnaast betekent minder betrokkenheid bij een ongeval, grotere operationele tijd van het voertuig.

Snel laden, lang gebruik Het heeft een lange operationele tijd van 7-10 uur.

Een EPIRB heeft 48 uur operationele tijd bij een temperatuur tot -20 graden Celsius.

Volgens de operationele tijd en de dosering van het mengen van rubber, vermijd verspillend.

De achtereenvolgende operationele tijd bedraagt meer dan 5 uur bij een stroomverbruik van 30-33mA.

Hoe "tiempo de funcionamiento" te gebruiken in een Spaans zin

Tiempo de funcionamiento prolongado: Funciona durante más de 64.

Tiempo de funcionamiento El tiempo de funcionamiento depende del modo de uso.

Indicación y ajuste del tiempo de funcionamiento necesario.

Tiempo de funcionamiento del TYARD 500 seg.

Tiempo de funcionamiento continuo de hasta 3-5 horas.

Tiempo de funcionamiento del generador online 99.

La duración depende del tiempo de funcionamiento del microondas.

¿Quieres saber cuánto tiempo de funcionamiento está izquierdo?

Tiempo de funcionamiento del auricular - Gigaset SX550.

Tiempo de funcionamiento con depósito lleno: 15 horas.!