Wat Betekent OPPONENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• oponente
• rival
• opositor
• adversario
• contrincante
• enemigo

Voorbeelden van het gebruik van Opponent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een opponent bij het schaken.
Un opositor en el ajedrez.

En Varro, formidabel opponent.
Y Varro, oponente formidable.

Dit is uw opponent, aardwezen.
Habla su enemigo, terrícola.

Ja, maar dat was voordat Datak mijn opponent was.
Sí, pero eso fue antes de Datak era mi oponente.

Je opponent won al 3 duels.
Tu rival ya había ganado tres duelos.

Geloof in jezelf en je opponent zal je respecteren.
Cree en ti mismo y tu oponente te respetará.

M'n opponent kon ze zien, verhoren.
Mi erudito oponente ha podido interrogar.

Wat is de limiet van de krankzinnigheid van mijn opponent?”?
¿Cuál es el nivel de locura de mi opositor?

Ook opponent Manchester City móet resultaat halen.
El rival Manchester City también necesita tener éxito.

Ik heb ook geleden onder deze onzichtbare opponent.
Yo también he padecido a manos de ese enemigo invisible.

Zijn opponent, senator Bulworth, is bij zijn adviseurs.
Su rival, el Senador Bulworth, está con sus asesores.

Het betekende ook het einde voor Biaggi als een serieuze opponent.
Esto también sepultó Biaggi como un aspirante serio.

Ik zou zeggen dat hij bijna altijd een opponent voor het kampioenschap is.
Yo diría que es siempre un aspirante de campeonato.

Wees je daarom bewust van de uitgangspunten en integriteit van een opponent.
Así que ser conscientes de los principios y la integridad de un oponente.

Eindelijk, tegen een waardige opponent kan ik m'n leven op het spel zetten.
Por fin, con un oponente digno, puedo arriesgar mi vida.

Ik wil dat je dit verzint over mijn politieke opponent, begrepen?”?
Quiero que inventes suciedad sobre mi oponente político,¿entiendes?

Zoek een waardige opponent voor me… en ik doe het gratis. Voor niets!
Si me encontráis un oponente digno lo haré gratis.¡Nada de dinero!

Maar het spel werd geboekt op naam van zijn opponent, Mr Outis.
Pero el partido fue reservado a nombre de su oponente, un tal Sr. Outis.

Wij zullen hem als opponent in de Commissie buitenlandse zaken missen.
Lo echaremos en falta como adversario en la Comisión de Asuntos Exteriores.

Tot aan de opkomst van het socialisme was het de opponent van Liberalisme.
Hasta el surgimiento del socialismo, su opuesto era el liberalismo.

De opponent process theory werd ontwikkeld door Solomon en Corbit in 1974.
La teoría del proceso oponente fue desarrollada por Solomon y Corbit en 1974.

Ik ga campagne voeren voor haar opponent bij de komende verkiezing?
Voy a la campaña para el opositor Janet Eldridge- En las próximas elecciones.-¿Es cierto?

Wanneer de opponent vlucht, blijven de boerenzwaluwen hem soms achtervolgen.
Cuando el oponente huye, las golondrinas comunes del granero a veces siguen persiguiéndolo.

Daarbij won de Zwolse club midweeks nog van FC Utrecht, de opponent die Ajax afgelopen weekend dus nog op een gelijkspel hield.
El club de Zwolle ganó el partido entre semana ante el FC Utrecht, el oponente que Ajax se enfrentó el fin de semana y el resultado fue un empate.

Alexei, een opponent van Poetin van hetzelfde kaliber als Chodorkovski, kreeg een opgeschorte straf opgelegd;
Alexei, opositor de Putin a la par de Khodorkovsky, recibió una sentencia en suspenso;

Kijk niet zomaar naar de ogen van je opponent, je geest zal er door in beslag genomen worden.
No miren a los ojos del adversario, porque vuestra mente será arrastrada.

Vorige week noemde uw opponent… u een oude liberale wijn die zichzelf tracht te gieten… in een conservatieve fles.
La semana pasada, su rival dijo que Ud. era"un viejo vino liberal intentando verterse en una botella conservadora nueva".

Ajax kende zaterdag weinig problemen met NAC, de opponent die de Amsterdammers in de historie toch al weinig hoofdbrekens opleverde.
El Sábado, Ajax tuvo muy pocos problemas ante el NAC, el oponente que en la historia de el equipo de Amsterdam nunca ha sido una fuerte amenaza.

Als uw virtuele opponent niet verschijnt in de Movie Talk Quiz-sectie, kunt u de volgende fix voor Movie Talk voor Windows hier downloaden.
Si su oponente virtual no aparece en la sección de preguntas de Movie Talk, tendrá que descargar nuestra solución de Movie Talk para Windows aquí.

Meneer, door de naam van uw opponent publiekelijk te noemen geeft u hem eigenlijk gratis publiciteit.
Al repetir el nombre de su rival en público le hace publicidad gratuita.

Hoe "opponent" te gebruiken in een Nederlands zin

Rondo overklaste zijn opponent Jeremy Lin.

Zijn Amerikaanse opponent heet Steve Warson.

Toets met dezelfde opponent (6) 11.

Hemera (Bejo): Opkomend, opponent voor Albarus.

Groningen, met als opponent onderzeeboot Zr.Ms.

Een groot contrast met opponent Aalsmeer.

Zijn opponent moet die kritiek beantwoorden.

Haar opponent wordt door miljardairs gesteund.

Zijn opponent was Wong Jack Man.

James Bond schiet zijn opponent Mr.

Hoe "oponente, rival, opositor" te gebruiken in een Spaans zin

Era un oponente con una amenaza Nvl.

Ahora, Brasil espera rival para semifinales.

Ningún antiguo rival podrá exigirnos explicaciones.

¿Rastreaba el chakra del oponente para atacarlo?

000 votos más que el opositor Lasso.

mientras menos sepa su oponente sobre usted.

El diputado opositor Juan Requesens fue detenido.

Some can even rival NBA salaries.

"Mi rival tuvo dos semanas increíbles.

¿Cuanto tiempo tienes como opositor cubano?