Voorbeelden van het gebruik van Rival in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es tu rival.
Tu rival ya había ganado tres duelos.
Tenía una rival.
Ik had een rivale.Su juego rival puede ser un negocio real.
Candidato rivera critica a rival.
KANDIDAAT RIVERA TEGEN RIVAAL.
Mensen vertalen ook
¿Tenía algún rival o enemigo que usted supiera?
¿Contra su más grande rival?
Tegen hun belangrijkste tegenstanders?¿Quién no quiere ser rival en el negocio?
Te protegerá contra cualquier rival.
Un rival a quien no le interesa la despedida del héroe.
Un fanático de Ghana, nuestro eterno rival.
Een fan van Ghana, onze eeuwige rivalen.
Su rival, el Senador Bulworth, está con sus asesores.
Zijn opponent, senator Bulworth, is bij zijn adviseurs.Él es el piloto de pruebas del equipo rival…-.
Hij is de testpiloot voor het rivaliserende team--.Ahora tienes un rival por conquistar el corazón de tu prima.
Nu heb je een uitdager voor het hart van je nicht.Satanás se alzó como gobernante rival.
Es su principal rival, el obstáculo fundamental.”.
Het is de voornaamste mededinger, de fundamentele hinderpaal.'.Esta no es la manera de comenzar tu liderazgo, asesinando a tu rival.
Je begint als leider niet met de moord op je uitdager.La corte rival."El castillo de Sloane", como lo llaman los tabloides.
Het rivaliserende hof. 'Sloane Castle', volgens de pers.Vive peor y trabaja más duramente que su rival inglés".
Hij leeft slechter en hij werkt harder dan zijn Engelse mededinger.'.Si el juguetea con una rival podemos perder a él y a Matilde.
Als hij met een rivale speelt, verliezen we hem en Mathilde misschien.Desde entonces en adelante Jehová reina sin rival religioso.
Vanaf die tijd regeert Jehovah zonder een religieuze mededinger.Tus robots no son rival para un Maestro Constructor… porque yo lo veo todo.
Jouw robots zijn geen tegenstanders voor mij, want ik zie alles.Sí, Gus, nos tomamos a Maddie Hayward muy en serio como rival.
Ja, Gus, we nemen Maddie Hayward als een mededinger zeer ernstig.Su rival demócrata, la senadora Hillary Clinton, es menos explícita;
Zijn democratische rivale, senator Hillary Clinton is minder duidelijk.Los EE.UU. eran ahora la superpotencia indiscutida sin rival alguno.
De Amerikanen waren nu een onbetwiste supermacht zonder tegenstanders.Estoy involucrado en un triángulo amoroso, con un rival más joven y en mejor forma.
Ik zit in een driehoeksverhouding met een jongere, fittere rivale.Los Estados Unidos eran ahora una Superpotencia indiscutible sin el rival.
De Amerikanen waren nu een onbetwiste supermacht zonder tegenstanders.Para una alta calidad de negro y fotografías en blanco,ILFORD FP4 PLUS no tiene rival.
Voor hoge kwaliteit zwart-witfotografie is ILFORD FP4 PLUS ongeëvenaard.Esto supera el porcentaje de35% de participación en el techo del programa rival.
Dit verslaat 
