Voorbeelden van het gebruik van Contendiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un contendiente real.
¿Hay algún contendiente?
Contendiente eliminado.
¡Josie!¡Josie! Podría haber sido un contendiente.
No es un contendiente, sino una dama.
Mensen vertalen ook
Más que eso. Podría haber sido contendiente.
El contendiente está un poco ansioso de más.
De uitdager is een beetje te beducht.Jack"El Diablo" Murdock era un contendiente.
Jack' de duivel' Murdock was een titelpretendent.El contendiente, directamente del Yermo.
De uitdager, rechtstreeks uit de woestenij.Siga leyendo y sepa qué contendiente tendrá la ventaja.
El contendiente de hoy es el Pentax K-S2.
De deelnemer van vandaag is de Pentax K-S2.El obispo auxiliar bar también fue nombrado como un contendiente.
Ook hulpbisschop Bär werd genoemd als kanshebber.Soy el contendiente número 1 y el favorito.
Ik ben de nummer één kanshebber en de favoriet.Incluso se podría pensar que me haría un contendiente.
Je zou zelfs kunnen denken het mij een kanshebber zou maken.Otro contendiente para el primer puesto es Bliss OS.
Een andere kanshebber voor de bovenste plek is Bliss OS.La Nación tiene que creer que eres un contendiente digno.
Shopify es un contendiente fuerte como creador de tiendas en línea.
Shopify is een sterke kandidaat als online winkelbouwer.Esto hace que el motor diesel de un verdadero presupuesto ganador contendiente.
Dit maakt de dieselmotor een echte begroting-winnende uitdager.Cada campeón fue alguna vez un contendiente que se rehusó a rendirse!
Elke kampioen was ooit een uitdager die weigerde op te geven!Contendiente. introducir la secuencia correcta para resolver este juego redención.
Kandidaat, voer de juiste volgorde in om het vrijheidsspel op te lossen.He sido seleccionado para ser un contendiente en el talento conseguido de América!
Ik ben uitgekozen als deelnemer bij 'America's Got Talent'!El contendiente más probable es el Goldfinger, que es más rígido y agrio: se le conoce como«la banana ácida».
De grootste kanshebber is de ‘goldfinger', die harder en scherper is en ‘de zure banaan' genoemd wordt.Estamos en directo con la contendiente Deirdre Jackson fuera de su vestuario.
We zijn hier live met uitdager Deirdre Jackson buiten haar kleedkamer.Conocer los números de contacto de llamada en anuncios ysin registro tedioso negociar con el agradable en un contendiente caliente para el formato de la reunión de baile y.
Meet call telefoonnummers in advertenties enzonder vervelende registratie te onderhandelen met het aangename op een hete mededinger voor de dans en de vergadering-formaat.Y aquí está el contendiente de la noche, Sugar Ray Leonard. LEONARD CONTRA DURÁN EL 25 DE NOVIEMBRE DEL 1980.
En hier is de uitdager van vanavond Sugar Ray Leonard.Y ahora, para nuestro ultimo contendiente, del Distrito 12, Kantmiss Evershot.
En nu, voor onze laatste deelnemer, van district 12, kantkiss Evershot.Aunque era un contendiente serio, no había un verdadero estrellato para el actor silencioso, guapo y de aspecto algo lamentable.
Hoewel het een serieuze mededinger was, kwam er geen echt sterrendom voor de stille knappe, enigszins zielig uitziende acteur.Las mujeres consideran a un hombre como un contendiente más grande para escalar la escalera social y ganar mucho dinero.
Vrouwen beschouwen een dergelijke man als een grotere kanshebber om de sociale ladder te beklimmen en veel geld te verdienen.El enemigo es tan fuerte contendiente que le neutralizar por completo no hay manera que usted puede golpear solamente en ciertas áreas y en áreas cerradas!
De vijand is zo sterk mededinger, die hem volledig te neutraliseren is er geen manier waarop je kunt raken alleen in bepaalde gebieden en in gesloten ruimtes!En la 7.ª temporada de American Idol la contendiente Ramiele Malubay interpretó la canción durante el top 12 de la semana tributo a The Beatles.
In de 7de seizoen van American Idol mededinger uitgevoerd Ramiele Malubay het lied tijdens de top 12 van het eerbetoon aan The Beatles week.
