Wat Betekent DEELNEMER in het Spaans - Spaans Vertaling

• participante
• concursante
• competidor
• asistente
• contribuidor
• partícipe
• participantes
• asistentes
• concursantes
• competidores
• partícipes

Voorbeelden van het gebruik van Deelnemer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Soms ben ik deelnemer.
A veces somos partícipes.

Deelnemer %1 is toegevoegd.
Se ha añadido el asistente %1.

En nu onze vierde en vijfde deelnemer.
Y ahora los concursantes cuatro y cinco.

Deelnemer %1 is verwijderd.
Se ha eliminado el asistente %1.

Onze laatste deelnemer. Miss Rose Harrison.
Nuestra última competidora, Rose Harris.

Dames en heren, onze laatste deelnemer:.
Damas y caballeros, nuestra competidora final.

Elke deelnemer bepaalt zijn eigen intensiteit.
Cada usuario determina su intensidad.

Nee, maar het was van een andere deelnemer.
No, pero concuerda con otra de las concursantes.

De deelnemer van vandaag is de Pentax K-S2.
El contendiente de hoy es el Pentax K-S2.

Goed, de volgende deelnemer is gloednieuw.
Muy bien, las siguientes concursantes traen un nuevo acto.

Deelnemer van kwekersvereniging Tuliko.
Participación en la asociación de cultivadores Tuliko.

Asterisk en Info deelnemer moet worden ingevuld.
Asterisco y Información del asistente debe ser completado.

Misschien een ruzie met een andere deelnemer?
¿Tal vez tuvo una discusión con alguno de los otros concursantes?

Elke deelnemer legt een hand op de auto.
Los competidores colocan una mano sobre el auto.

U kunt echter geadresseerden toevoegen als optionele deelnemer.
Sin embargo, puede agregar a destinatarios como asistentes opcionales.

Het was geen deelnemer van de zoekgroep.
Y no era ninguno de los integrantes del grupo de búsqueda.

Ik heb erg genoten van de anciënniteit en het management niveau van alle deelnemer.
Me gustó mucho el nivel de cargo y trayectoria de todos los asistentes.

F2 Elke deelnemer moet beschikbaar zijn om te scramblen.
F2 Todos los competidores deberán estar disponibles para mezclar.

Neem contact op met geïnteresseerde deelnemer en plannen een telefoon screening.
Póngase en contacto con los participantes interesados y programar una proyección teléfono.

F2 Elke deelnemer moet beschikbaar zijn om te scramblen.
F2 Todos los competidores tienen que estar disponibles para mezclar.

Hij was de eerste deelnemer… in een geheim Nazie experiment.
Él fue el primer participante… de un experimento secreto nazi.

Deelnemer centraal leerbenadering met case studies(Harvard methode).
Enfoque de aprendizaje centrado en el participante con estudios de casos(método de Harvard).

Van A tot Z, elke deelnemer, elke deal die er gemaakt werd.
De la A a la Z… cada participante… cada transacción que se hizo.

Iedere deelnemer heeft directe toegang tot een constant bijgewerkt statusoverzicht.
Cada interviniente tiene acceso directo a una vista general del estado que se actualiza constantemente.

Reserves mogen geen deelnemer vervangen die gediskwalificeerd is. d.
Los competidores de reserva no podrán reemplazar a un competidor que haya sido descalificado. d.

E2 Elke deelnemer moet beschikbaar zijn om te jureren.
E2 Todos los competidores deberán estar disponibles para hacer de jueces si es necesario.

De gemiddelde deelnemer aan het zelfhulpprogramma ‘MijnKwartier.
La media de participantes al programa de autoayuda«Mis15Minutos.

Vraag de deelnemer om de veiligheid schakelaar voor de robot te houden.
Pídale al participante que mantenga el interruptor de seguridad para el robot.

Instrueer de deelnemer om de nummers te herhalen die de experimenteerder hardop leest.
Indique al participante que repita los números que el experimentador lee en voz alta.

Monitor de deelnemer tijdens de gedrags-taak, inclusief noodzaak voor pauzes.
Monitor de participantes en la tarea de comportamiento, incluida la necesidad de descanso.

Hoe "deelnemer" te gebruiken in een Nederlands zin

Interesse als deelnemer aan Showroom Limburg?

Deze deelnemer krijgt eerst het woord.

Eén deelnemer had het erg zwaar.

Iedere deelnemer judoot minstens vier wedstrijden.

Iedere deelnemer mag één werk inbrengen.

Elke deelnemer vermeldde gemiddeld dertien gevoelens.

Hoelang krijgt een ongelukkige deelnemer schenkingen?

Iedere deelnemer zoekt een dier uit.

Elke deelnemer moet één voorspelling doen.

Dit was een deelnemer uit Frankrijk.

Hoe "concursante, competidor, participante" te gebruiken in een Spaans zin

También tuvo palabras para la concursante española.

CAÑADIO SANTANDER: Serio competidor para La Laurel

Seguir siendo concursante tienes, entre ambos.

Cada concursante podrá enviar un solo relato.

El concursante debe defender una tesis concreta.

A Competidor Directo: gallo, knorr, alicante, máximo.

Ningún competidor debería entrar en ese territorio.

Números del competidor (bicicleta, casco, dorso).

Cada participante vive una experiencia distinta.

unico competidor que encontró Telefe para Tinelli?