Voorbeelden van het gebruik van Parochiekerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiel parochiekerk.
Iglesia parroquia Kiel.Catherine werd gedoopt in de parochiekerk van St.
Parochiekerk van Balquhidder.
De rooms-katholieke parochiekerk St.
La iglesia parroquial católica St.Parochiekerk van St Jerolim.
La parroquia de San Jerolim.Ik vraag jullie opnieuw jullie parochiekerk niet te verlaten.
Parochiekerk St. John uit de 16 e eeuw.
La parroquia de San Juan, del siglo 16.In de 19e eeuw werd het een zelfstandige parochiekerk.
Parochiekerk van St. Jerolim, gebouwd in 1566.
La parroquia de San Jerolim, construida en 1566.Buiten- en binnenkant parochiekerk van San Michele(zesde eeuw).
Exterior e interior de la parroquia Een typisch bouwwerk in Poznań hier vlakbij is Parochiekerk van Poznan.
La cercana Iglesia Parroquial de Poznan es una estructura típica de Poznań.De parochiekerk staat in de wijk Unterstraß, direct naast de rijksweg.
La iglesia está situada en el barrio Unterstrass, justo al lado de la carretera nacional.Dit is een zeer grote katholieke parochiekerk gelegen in Soho Square, Londen.
Este es un muy gran Iglesia parroquia católica romana situado en Soho Square, Londres.Deze parochiekerk heeft veel veranderingen ondergaan door de eeuwen heen sinds de bouw in de late zestiende eeuw.
Esta parroquia ha sufrido muchos cambios a lo largo de los siglos desde su construcción a finales del siglo XVI.Het gebouw is in gebruik als parochiekerk van de St. Remigiusparochie.
Deze dagen parochiekerk in Istebné is geopend voor publiek en toeristen zijn van harte welkom om het te toeren.
Estos días la iglesia parroquial en Istebne está abierto para público y De pastorie bevindt zich tegenover de hoofddeur van parochiekerk Sint-Petrus.
Catharinakerk de parochiekerk van de Salvatorparochie en de kathedraal van het aartsbisdom Utrecht.
En 1853, la iglesia se convirtió en la catedral del arzobispado de Utrecht.U hebt de vroegste schriftelijke Vecchiano rond het midden van de achtste eeuw en is bekend voor het jaar duizend,als de thuisbasis van twee parochiekerk:.
Usted tiene pronto Vecchiano escrito alrededor de mediados del siglo octavo y se conoce antes del año mil,como el hogar de dos iglesias parroquiales:.Tegenwoordig doet de missie dienst als parochiekerk- een suggestieve plek om een dienst bij te wonen.
Hoy, la misión funciona como una iglesia parroquial, De bouw van deze parochiekerk begon in 1520 op een kavel die door de oprichter van Garachico, Cristóbal de Ponte, werd afgestaan.
La construcción de esta parroquia comenzó en 1520 en un solar cedido por el fundador de Garachico, Cristóbal de Ponte.Nicolaas was een Gotisch gebouw en was de parochiekerk van Old town voor de Tyn Kerk gebouwd werd.
La Iglesia de San Nicolás era inicialmente un edificio Gótico yfue la parroquia de la Ciudad Vieja antes de que se construyera la Iglesia de Tyn.In deze tijd bouwde men de parochiekerk van Santa Ana in Triana, het Gotische Paleis van het Alcázar en de Toren van don Fadrique.
En esta época se construyeron la Parroquia de Santa Ana en Triana, el Palacio Gótico de los Reales Alcázares y la Torre de don Fadrique.De ruïnes werden gebruikt als basis voor de parochiekerk die sinds de achttiende eeuw, nog steeds worden gebruikt in de gemeente op te bouwen.
Sus ruinas sirvieron como cimientos para edificar la parroquia que, desde el siglo XVIII, se sigue utilizando en el municipio.Maar het huidige aspect van de parochiekerk is het resultaat van toevoegingen en verbouwingen die in de loop van de tijd hebben plaatsgevonden.
Pero el panorama actual de la parroquia es el resultado de añadidos y reformas que han ido sucediéndose a lo largo del tiempo.In 1796 werd de kerk de parochiekerk van de nieuwe onafhankelijke parochie van San Bartolomé.
Aan de linkerkant staat de 17e eeuw Parochiekerk van Saint Michel met een gevleugeld altaar gemaakt door Manchello in 1569.
A In deze tijd bouwde men de parochiekerk van Santa Ana in Triana, het Gotische Paleis van het Alcázar en de Toren van don Fadrique.
En esta época se construyeron la Parroquia de Santa Ana en Triana, el Palacio Gótico del Real Alcázar de Sevilla y la Torre de Don Fadrique.Zomer uitzicht parochiekerk(Farský kostol) en fontein op het centrale plein in de stad Zilina, Slowakije.
Verano Vanwege het feit dat de tempel een parochiekerk werd, financierden veel leden van de toen XVIIe, achttiende-eeuwse bourgeoisie hier hun grafstenen.
Debido al hecho de que el templo se convirtió en una iglesia parroquial, muchos miembros de la entonces burguesía del siglo XVII y dieciocho financiaron sus lápidas aquí.
