Voorbeelden van het gebruik van Pas gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pas gewoon op, Bill.
Solo ten cuidado, Bill.Ik zoek verder. Pas gewoon op.
Ik pas gewoon op je.
Deze terugval is… het is echt niet goed,en ik wil… pas gewoon op Brenna, oké?
Esta recaída es… No es muy buena,y quiero… Sólo cuida de Brenna,¿vale?Ik pas gewoon voor je op!
De tweede verdieping is ook onwaarschijnlijk groot zijn,en een enorme pas gewoon alles bederven.
La segunda planta también es poco probable que sea grande,y un pase enorme simplemente echar a perder todo.Ik pas gewoon op mijn partner.
Sólo estoy buscando a mi pareja.PARAMETER OPSLAAN: kan 30 groepen labelen parameters opslaan, bij het veranderen van de flessen,geen reset parameters nodig hebben, pas gewoon het machinedeel aan is ok.
PARAMETER SAVE: puede guardar 30 grupos de parámetros de etiquetado, cuando cambie las botellas,no necesita restablecer los parámetros, solo ajuste la parte de la máquina está bien.Ik pas gewoon op mijn kleine zus.
Sólo estoy cuidando de mi hermanita pequeña.Goede verdriet, op dit punt, kom gewoon op Facebook, het is zo slecht, kom gewoon weg,stop met het gebruik van een product dat zo slecht is en pas gewoon af.
Buena pena, en este momento Ik pas gewoon het Strafwetboek toe.
Yo simplemente hago cumplir el Código Penal.Perfect voor zangers en liedjesschrijvers- pas gewoon de afbeeldingen en tekst aan om een persoonlijke toets te geven aan uw website.
Perfecta para cantantes y compositores, simplemente personaliza las imágenes y el texto para dar un toque personal a tu sitio web.Pas gewoon op dat het niet in je gezicht ontploft.
Krijg onmiddellijk uw digitale pas, print uw pas gewoon thuis of gebruik hem op uw mobiele apparaat en u bent klaar om Londen te verkennen!
¡Adquiere tu Pas gewoon de schuifregelaar aan op de pagina.
Sólo tienes que ajustar el control deslizante en la página.Hee… ik pas gewoon de logica van die idioten toe op henzelf.
Solo estoy corriendo con la misma lógica de estos tíos….Pas gewoon de groottes aan volgens onze aanwijzingen en upload ze in onze configurator.
Simplemente cambie el tamaño de las imágenes según nuestras especificaciones y súbalos a nuestro configurador.Ik pas gewoon niet bij rijke mensen.
Pas gewoon het volume aan en hoor het digitale geluid van uw pianospel uit het hele instrument komen.
Solo ajustar el volumen y escuchar el sonido digital de su interpretación de piano del instrumento entero.Pas gewoon de tekst aan en upload foto's om online te gaan en uw community te zien groeien!
Simplemente edita el texto y carga fotos para comenzar a tener una presencia online y¡observa cómo crece tu comunidad!Pas gewoon de tekst aan en upload uw eigen afbeeldingen, video's en muziek om aan uw online aanwezigheid te bouwen!
¡Simplemente personaliza los textos y carga tus propias imágenes, videos y audios para componer tu presencia musical online!Pas gewoon de tekst en de afbeeldingen aan en maak in een paar ogenblikken een aangrijpende en boeiende website.
Simplemente personaliza el texto y las imágenes para comenzar a crear una página web poderosa y atractiva en cuestión de minutos.Pas gewoon deze brochure aan, verander de tekst naar details van jouw voorstelling of muziek festival en je bent klaar.
Tan solo personaliza este folleto, y edita el texto para incluir los detalles de tu espectáculo o festival de música, y ya está.Pas gewoon de tekst aan om uw diensten te beschrijven en voeg afbeeldingen toe die de energie en ambitie van uw bedrijf weergeven.
Simplemente personaliza el texto para describir tus servicios, y agrega imágenes para expresar la energía de tu negocio.Pas gewoon de inhoud en het kleurenpalet aan om een gestroomlijnde website te maken die uw onderneming vertegenwoordigt.
Simplemente edita el contenido y ajusta la paleta de colores para crear una página web pulida que represente a tu empresa.Pas gewoon de tekst aan en voeg uw eigen foto's toe om een aangepast voorkomen te maken en creëer vandaag nog een website die even levendig is als u!
Simplemente edita el texto y agrega tus propias fotos para obtener una apariencia personalizada y¡crear un sitio web que sea tan animado como lo eres tú!Pas gewoon de gevoeligheid van de webcam aan de bewegingen die ervoor zijn geplaatst en het programma activeert de opname telkens wanneer die gevoeligheidsdrempel wordt overschreden.
Simplemente ajuste la sensibilidad de la cámara web a los movimientos que se colocan frente a ella y el programa activará la grabación cada vez que se supere el umbral de sensibilidad.Of pass gewoon de bal naar een open-speler(Zie A3 in het schema hierboven).
O, simplemente, pasar el balón a un jugador abierto(Consulte A3 en el diagrama anterior).
