Wat Betekent PROCES VORMT in het Spaans - Spaans Vertaling

• proceso forma
• proceso es
• proceso constituye

Voorbeelden van het gebruik van Proces vormt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Broodje dat proces vormt.
Rollo que forma proceso.

Dit proces vormt natuurlijke een stoom-water omloop.
Este proceso forma una circulación natural del vapor-agua.

Rollend metaal dat proces vormt.
Metal del balanceo que forma proceso.

Dit proces vormt het eerste stadium van ware contemplatie.
Este proceso forma la fase primaria de la verdadera contemplación.

Buis op broodje wordt gebaseerd dat proces vormt dat.
Tubo basado en el rollo que forma proceso.

Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow(vertrouwde stroom).
Este proceso constituye la base del indicador Trust Flow de Majestic.

Verbeterde structuur toe te schrijven aan het broodje dat proces vormt.
Estructura aumentada debido al rollo que forma proceso.

Dit proces vormt een gevaarlijk element in de huidige wereldsituatie.
Este proceso constituye un elemento peligroso en la situación mundial actual.

De geur, die zich na het droog en fermentatie proces vormt, is onmiskenbaar typisch.
El aroma que se forma después de un proceso completo de secado y fermentación es inequívocamente típico.

Dit proces vormt zelfs de ruggengraat van commerciële cannabisveredeling.
De hecho, este proceso es la columna vertebral de la cría comercial de cannabis.

Wij zijn absoluut overtuigd in onze positie, maar een proces vormt een risico voor beide zijden.
Estamos absolutamente seguros de nuestra posición, pero el juicio constituye un riesgo para ambas partes.

Dit proces vormt een integraal onderdeel van de post-Lissabonstrategie.
Este proceso es una parte esencial del periodo posterior a la Estrategia de Lisboa.

Uit de testoefening bleek dat dit instrument bijzonder doeltreffend is wanneer het van bij de aanvang van het project wordt gebruikt en dat de sociale balans de sleutel van het proces vormt.
El ejercicio piloto ha revelado que este instrumento resultaba especialmente idóneo cuando se lo utilizaba desde el principio del proyecto, y que la clave del proceso era el balance social.

Dit proces vormt de basis voor krachtige globale campagnes voor een internationaal belastingbeleid.
Este proceso constituye la base para las campañas globales de gran alcance sobre política fiscal internacional.

Het sleutelelement bij dit proces vormt het stabiliteits- en groeipact dat centraal staat bij de coördinatie van het economisch beleid.
Los elementos fundamentales de este proceso son el pacto de estabilidad y crecimiento, que se encuentra en el centro de la coordinación de la política económica.

Dit hele proces vormt de kracht van kunst Wing's productiemogelijkheden, en uiteindelijk is de reden voor onze mode mannequin van buitengewoon hoge kwaliteit.
Todo este proceso forma la fuerza de las capacidades de producción de Art Wing y, en última instancia, es la razón de la alta calidad de nuestro maniquí de moda.

Dit hele proces vormt de kracht van de productiemogelijkheden van Art Wing en is uiteindelijk de reden voor de buitengewoon hoge kwaliteit van onze modetent.
Todo este proceso forma la fuerza de las capacidades de producción de Art Wing, y en última instancia es la razón de la calidad extremadamente alta de nuestro maniquí de moda.

Dit proces vormt de iconische paddestoelwolk, en terwijl die duizenden tonnen radioactieve stukjes as, steen en stof in de richting van de grond zweven, zenden ze radioactiviteit uit.
Este proceso forma la icónica nube de hongo y, a medida que esos miles de toneladas de trozos radiactivos de ceniza, roca y polvo flotan hacia el suelo, emiten radioactividad.

Dit proces vormt een holle bol met een Innerlijke Zon, berookt van kleur, dat een zacht en plezierig vol spectrum zonlicht afgeeft, en die de oppervlakte aan de binnenkant zeer bevorderlijk maakt voor de groei van planten en menselijk leven, en wat alleen maar een lange-lange dag brengt en geen nachten.
Este proceso forma una esfera hueca con un sol interior, color perfumado, lo que da un espectro completo la luz del sol suave y agradable, lo que hace que sea muy propicio a la superficie en el interior para el crecimiento de las plantas y la vida humana, y que solo un largo trae-long día y no hay noches.

PLC controlesysteem voor de gehele kop die proces vormen.
Sistema de control del PLC para la taza entera que forma proceso.

Koude Vormen zich Proces vormen.
Proceso formación frío.

Alle medewerking moet een doorlopend proces vormen.
Todas las contribuciones tienen que constituir un proceso continuo.

We onderzoeken de verschillende manieren waarop de wet culturele processen vormt;
Investigamos las múltiples formas en que la ley modela los procesos culturales;

Product die proces vormen& proces het drogen is gebeëindigd door het halfautomatische materiaal met arbeiders die voor de verbinding tijdens de twee processen werken.
El producto que forma proceso de proceso y de sequía se acaba a través del equipo semiautomático con los trabajadores que actúan para la conexión durante los dos procesos..

Door elke stap van de kwaliteit die proces vormen, elimineren wij de ongeschikte of onbevredigende productfactoren die door de kwaliteitslijn worden veroorzaakt.
Con cada paso de la calidad que forma proceso, eliminamos los factores incompetentes o insatisfactorios del producto causados por el lazo de la calidad.

Functie: de staalplaat gaat door een reeks die van broodje proces vormen aan de vereiste vorm.
Función: la placa de acero pasa con una serie de rollo que forma proceso a la forma requerida.

Adopted in het Systeem van de Omschakelaarscontrole met het eenvoudige controleren, betrouwbare prestaties en ook bereik die aan speciaal SMC proces vormen.
Adopted en sistema de control del inversor con funcionamiento que controla, confiable simple y también alcanzan a SMC especial que forma proceso.

Goedgekeurd in het Systeem van de Omschakelaarscontrole met het eenvoudige controleren, betrouwbare prestaties en ook bereik die aan speciaal SMC proces vormen.
Adoptado en sistema de control del inversor con controlar simple, el funcionamiento confiable y también alcanza a SMC especial que forma proceso.

Het Vooraf ingestelde Slag Vormen zich of de Vooraf ingestelde Druk die proces vormen kunnen worden geselecteerd, kan de periode van de Drukholding volgens vereisten worden vooraf ingesteld.
La formación preestablecida del movimiento o la presión preestablecida formando proceso se pueden seleccionar, tiempo de espera de la presión se pueden preestablecer según requisitos.

MCM het exclusieve mechanische systeem, die proces vormen, bereikte nul lossing, nul verontreiniging.
El sistema mecánico exclusivo del MCM, formando proceso, alcanzó la descarga cero, contaminación cero.

Hoe "proces vormt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit proces vormt de basis van alles.

Het proces vormt zich tijdens de reading.

Interventie: Welk type proces vormt de kern?

In dit proces vormt zich HNO3 (salpeterzuur).

Tijdens dit proces vormt de graankorrel enzymen.

Dit proces vormt de kern van hedendaagse marketing.

Of beter gezegd: dit proces vormt het gebouw.

In dat proces vormt communicatie een cruciaal begrip.

Een goed proces vormt de basis voor succes.

Waar in het proces vormt kruisbesmetting een risico?

Hoe "proceso forma, proceso constituye" te gebruiken in een Spaans zin

Este proceso forma la base del habla.

El siguiente proceso forma parte del método científico.

Este proceso forma parte de lo que se conoce como medicina estética.

Este proceso forma parte de la mecánica celeste y afecta a los Multiuniversos.

Este proceso constituye una experiencia el verdor {vigor}.

Y este proceso constituye la base de nuestro problema.

Este proceso forma parte de sus capacidades innatas.

257: "El proceso constituye uninstrumento fundamental para la realización de la justicia.

Este proceso forma parte del proceso de incorporación y evolución del músico creador".

Este proceso constituye el primer paso hacia la adquisición del pensamiento abstracto.