Voorbeelden van het gebruik van Programma is ontwikkeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze beruchte programma is ontwikkeld door SISTEMA LTD.
Este infame programa fue desarrollado por el SISTEMA LTD.BurnX is een andere gratis dvd-brander voor Mac en Windows, en dit programma is ontwikkeld door HernanSoft.
BurnX Dit programma is ontwikkeld door en eigendom van de phpBB Limited.
Este programa fue desarrollado y licenciado a través de phpBB Limited.De Advanced System Protector3.5 Crack is de meest gebruikte versie van het programma is ontwikkeld door Systweak Inc. 2.1.
El sistema protector deavanzada 3.5 El crack es la versión más utilizada del programa desarrollado por Systweak Inc. 2.1.Plants Vs Zombies een programma is ontwikkeld door Surf Island oplossingen.
Plants Vs Zombies es un programa desarrollado por Surf isla soluciones.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
studenten ontwikkelenontwikkelen studenten
specifiek ontwikkeldmethode ontwikkeldontwikkeld land
programma is ontwikkelddianabol ontwikkeltproducten ontwikkelenoplossing ontwikkeldontwikkelde technologie
Meer
(a) het nationale beleidskader voor luchtkwaliteit en-verontreiniging in het kader waarvan het programma is ontwikkeld, waaronder:.
Dit programma is ontwikkeld en gepubliceerd door Adobe Systems voor Windows en OS X.
Este programa está desarrollado y publicado por Adobe Systems para Windows y OS X.Sus puntos fuertes Este programa está siendo desarrollado en cooperación con los socios de la Cátedra de Medios Digitales y de comercio electrónico.Het programma is ontwikkeld door het wetenschapsprogramma De kennis van nu van de NTR.
El programa fue desarrollado por el Com hebben ontdekt dat dit programma is ontwikkeld door SuperWeb LLC, dus het is niet verwonderlijk dat het gaat om uw scherm met advertenties overstromen.
Com han descubierto que este programa es desarrollado por SuperWeb LLC, así que no Het programma is ontwikkeld om toptalent te trainen voor leidinggevende posities in Europa en Azië.
El programa fue desarrollado para capacitar a los mejores talentos para posiciones de liderazgo en Europa y Asia.Het programma is ontwikkeld met inachtneming van bedrijven die boekhouding voeren op basis van het rekeningstelsel.
El programa fue desarrollado para empresas que ejecutan la contabilidad basada en un sistema de cuentas.Dit programma is ontwikkeld door Google, de firma die voor ons het gebruikersgedrag van onze pagina analyseert.
Esta aplicación, desarrollada por Google nos sirve para realizar el análisis de audiencia de nuestra página.Dit programma is ontwikkeld in samenwerking met partners uit de Stoel in Digital Media& E-Commerce.
Este programa está siendo desarrollado en cooperación con los socios de la Cátedra de Medios Digitales y de comercio electrónico.Het programma is ontwikkeld door de Synergy University in samenwerking met grote hotels en restaurants in Moskou.
El programa fue desarrollado por la Universidad de Synergy en cooperación con los principales hoteles y restaurantes de Moscú.Het programma is ontwikkeld om te profiteren van de sterke punten en onderzoeksspecialisaties van elke universiteit.
El programa fue desarrollado para aprovechar las fortalezas y especializaciones de investigación de cada universidad miembro.Het programma is ontwikkeld en wordt gegeven door een internationaal gerenommeerd team met een uitgebreid internationaal netwerk.
El programa es desarrollado y enseñado por un equipo de renombre internacional con una extensa red internacional.Het programma is ontwikkeld voor de studenten die streven naar een internationale carrière in de toeristische of aard sector behoud.
El programa se ha desarrollado para los estudiantes que aspiran a una carrera internacional en el sector de la conservación del turismo o de la naturaleza.Dit programma is ontwikkeld om de behoeften van zowel mid-career volwassenen of voor studenten die een entry-level baan te voldoen.
Este programa está formulado para satisfacer las necesidades de los adultos, ya sea a mitad de carrera o para estudiantes que buscan un trabajo de nivel de entrada.Het programma is ontwikkeld in samenwerking en in overleg met de lokale, regionale en nationale werkgevers in de kunsten en culturele industrieën.
El programa ha sido diseñado en colaboración y en consulta con los empleadores locales, regionales y nacionales en las artes y las industrias culturales.Het programma is ontwikkeld in overleg met de lokale industrie en combineert theorie en praktisch werk met een focus op industriële toepassingen…[-].
El programa ha sido desarrollado en consulta con la industria local y combina teoría y trabajo práctico con un enfoque en aplicaciones industriales…[-].Dit programma is ontwikkeld in overleg met toonaangevende werkgevers en het bedrijfsleven om ervoor te zorgen dat de inhoud relevant en up-to-date is.-. .
Este programa se ha desarrollado en consulta con los principales empleadores y la industria para garantizar que el contenido sea relevante y esté actualizado.Het programma is ontwikkeld voor studenten met een eerdere kwalificatie behaald met een HND in Business, een Foundation Degree, SQA HND of gelijkwaardig.
El programa ha sido diseñado para desarrollar las calificaciones previas de los estudiantes obtenidas de un HND in Business, un Foundation Degree, SQA HND o equivalente.Het programma is ontwikkeld om ervoor te zorgen dat de onderwijsmodules de huidige beste praktijken reflecteren en tegemoet komen aan de behoeften van werkgevers.
El programa se ha desarrollado para garantizar que los módulos de enseñanza reflejen las mejores prácticas actuales y atiendan las necesidades de los empleadores.Het programma is ontwikkeld om de voorafgaande kwalificaties van studenten te ontwikkelen in een Foundation Degree of BTEC HND in een beroepsdiscipline.
El programa ha sido desarrollado para desarrollar las calificaciones previas de los estudiantes en un título de Fundación o BTEC HND en una disciplina vocacional.Dit programma is ontwikkeld om mindfulness te introduceren op manieren die als veilig en aantrekkelijk worden beschouwd en toont veelbelovend bewijs van effectiviteit.
Este programa fue desarrollado para introducir mindfulness en formas que parecen Het programma is ontwikkeld met input van leiders van wereldwijde operaties van een groot aantal publieke, particuliere en non-profit/ non-governmental organisaties.
El Programa fue desarrollado con aportes de líderes de operaciones globales de una variedad de organizaciones públicas, privadas y sin fines de lucro/ no gubernamentales.Het programma is ontwikkeld op basis van de eisen van de industrie en is vooral gericht op het bevorderen van professionele loopbanen in internationale omgevingen.
El programa se ha desarrollado en base a las demandas de la industria y está dirigido especialmente a fomentar las carreras profesionales en entornos internacionales.Het programma is ontwikkeld voor pas afgestudeerden in niet-zakelijke disciplines die een zakelijke dimensie wilden toevoegen aan hun bachelor-specialisme en als zodanig een z…+.
El programa se ha desarrollado para recién graduados en disciplinas no empresariales que querían agregar una dimensión empresarial a su especialidad de pregrado y, como tal.Het programma is ontwikkeld door Creative Eiland Media, dieis bekend onder verschillende namen, met inbegrip van Gegevens Kloppen Oplossingen en West-Web-Toepassingen.
El programa es desarrollado por Creative Isla de los Medios de comunicación, que 
